Как узнать итальянский язык
Тест на знание итальянского языка с европейским сертификатом CEFR
Тест позволяет оценить словарный запас и знание грамматики.
Он составлен по требованиям CEFR (стандарт оценки знания языка в Евросоюзе) нашими лучшими специалистами. У каждого – высшее лингвистическое образование и кембриджский сертификат CELTA.
Тест проверен на студентах, соискателях, которым для работы нужен иностранный язык, и в компаниях, оплачивающих обучение сотрудников.
Вы можете пройти его бесплатно, просто чтобы оценить себя, или заказать официальный бумажный сертификат за 1 000 рублей.
Лингвистический центр Express. Мы специализируемся на тестировании и обучении иностранным языкам.
Тестируем частных и корпоративных клиентов с 2003 года.
Посмотрите информацию и отзывы о нас:
Официальный сертификат образца CEFR
Всего 1 000 рублей.
Его можно уверенно приложить:
Сертификат можно заказать и оплатить после тестирования:
В России нет закона, который обязывал бы это делать,
но есть истории прошедших тестирование.
Юрченко Светлана, https://vk.com/id476026658
Несколько дней назад я прошла тестирование на сайте testizer.ru и хотела бы поделиться впечатлениями. Я занимаюсь преподаванием английского языка, а также работаю в сфере международных отношений.
Каждый день я использую свои знания и навыки, но порой их необходимо не только демонстрировать, но и официально подтверждать. Обычно, процесс прохождения тестирования и получение сертификата занимает продолжительное время и требует больших временных и финансовых затрат.
Вся процедура прохождения теста, проверки и получения результата, в виде симпатичного и информативного Сертификата, у меня заняла пару дней! Про финансовую составляющую совсем говорить не приходится, так как Вы платите только по факту прохождения теста, чтобы получить Сертификат. А само прохождение онлайн-тестов – абсолютно бесплатно в неограниченном количестве. Это стопроцентный «лайк»!
Большое спасибо Вашему сервису за экономию времени, денег, а также за прекрасное обслуживание. Большое спасибо менеджерам компании за профессионализм и оперативность!
Митина Елена, https://www.facebook.com/elena.mitina.39
Выражаю огромную благодарность сайту TESTIZER за результативную помощь в решении моей проблемы. Я преподаю иностранные языки, моя специализация — немецкий и французский языки. Будучи студенткой, я закончила и курсы английского языка, но так как после института мне не пришлось работать с этим языком, документ об окончании курсов был потерян. Вот уже несколько лет в школах ощущается нехватка преподавателей, именно английского языка. Сначала мне приходилось работать на замене, а с введением в школах второго иностранного языка, мне пришлось взять постоянные часы. Для подтверждения моих языковых знаний, я обратилась на сайт TESTIZER для прохождения тестирования и получения сертификата уровня владения языком. Не скажу, что прохождение теста для меня было очень легко, мне не хватало времени, вероятно, сказалось то, что долгое время не занималась плотно языком, но возможность прохождения теста повторно, значительно облегчает задачу. Уважаемые коллеги, я очень рекомендую вам воспользоваться сайтом TESTIZER для подтверждения своей языковой компетенции и спокойно заниматься преподавательской деятельностью, имея на руках подтверждающий документ.
Тест по итальянскому языку
ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВАРИАНТ:
1. Come ti chiami?
Mi chiamo Maria.
Mi chiami Maria.
Mi chiama Maria.
2. Di dove sei?
Sono ingleso.
Sono inglese
Sono inglesi.
3. Quanti anni hai?
Ho 25 anni.
Sono 25 anni.
Sono 25.
4. Che lavoro fa Marco?
Fa la barista.
È la barista.
Fa il barista.
5. Dove lavorano i tuoi genitori?
In Russia.
In Mosca.
In Stati Uniti.
6. Come vai al lavoro?
Con metropolitana.
In metropolitana.
Nella metropolitana.
7. Cosa fanno Elena e Costantino nel tempo libero?
Vadono al cinema.
Vadano al cinema.
Vanno al cinema.
8. Di dov`è Franz?
è germano.
è di Germania.
è tedesco.
9. Il fine settimana di solito
leggo libri e guardo la TV.
leggio libri e guardo la TV.
rimano a casa e guardo la TV.
10. A colazione Anna
beva il latte.
beve il latte.
bevo il latte.
11. (Al bar) Prego, mi dica! Cosa desidera?
Vorrei un caffè macchiato e un cornetto!
Voglio un caffè macchiato e un cornetto!
Vorro un caffè macchiato e un cornetto!
12. Ogni domenica i bambini
giocino a calcio.
giocanno a calcio.
giocano a calcio.
13. Quando hai visto Giovanni e Marco?
Quando hanno venuto a casa mia.
Quando hanno venuti a casa mia.
Quando sono venuti a casa mia.
14. Perché sei in ritardo?
Perché sono stato dal dentista.
Perché sono stato al dentista.
Perché sono stato a dentista.
15. Cosa hai fatto in bagno?
Mi sono lavato le mani.
Mi ho lavato le mani.
Sono lavate le mani.
16. Chi va al supermercato?
Ha già andata Maria.
È già andata Maria.
Ha già andato Maria.
17. Dove sono le chiavi?
Le chiavi sono nella mia borsa.
Le chiavi ci sono nella mia borsa.
Le chiavi sono in mia borsa.
18. A che ora comincia la partita?
19. Ti va di uscire stasera?
Perché?
Perché no?!
Piacere!
20. Puoi venire al supermercato con me?
No, mi dispiace, devo farmi la doccia.
No, mi dispiace, devo mi fare la doccia.
No, mi dispiace, devo mi faccio la doccia.
21. Vuoi venire al cinema a vedere il nuovo film?
No, l`ho già vista.
No, ne ho già visto.
No, l`ho già visto.
22. Quando parti per Milano?
Ci vado domenica.
Vado ci domenica.
Ce la vado domenica.
23. Perché non sei venuto alla festa?
perché mi sono dovuto andare dal medico.
perché mi ho dovuto andare dal medico.
perché sono dovuto andare dal medico.
24. Vuoi assaggiare gli gnocchi?
No, grazie, non mi piace.
No, grazie, non mi piaccio.
No, grazie, non mi piacciono.
25. Con chi vai al supermercato?
Ci vado con mia madre.
Ci vado con la mia madre.
Ci vado dalla mià madre.
26. Quanto ci vuole per arrivare alla stazione?
Ci vuole come minimo due ore.
Ci vogliono come minimo due ore.
Ci mette come minimo due ore.
27. Ieri ho visto Marta e …
gli ho dato il libro.
le ho dato il libro.
ho dato lei il libro.
28. Chi ha regalato i fiori a Gianna?
Glieli ha regalati Marco.
Gliene ha regalati Marco.
Lei li ha regalati Marco.
29. Dove hai conosciuto Marco e Giovanna?
Li ho conosciuto all`Università.
Li ho conosciuti all`Università.
Gli ho conosciuti all`Università.
30. Che cosa facevi da bambino?
Andavo sempre in bicicletta.
Sono andato sempre in bicicletta.
Sono andavo sempre in bicicletta.
31. Ieri sera quando tornavo dal lavoro.
ho incontrato Giorgio.
incontravo Giorgio.
sono incontrato Giorgio.
32. Che cosa hai fatto quando sei stato a Roma?
Ho visitato il Vaticano e molti altri luoghi d`interesse.
Visitavo il Vaticano e molti altri luoghi d`interesse.
Avevo visitato il Vaticano e molti altri luoghi d`interesse.
33. Quando siamo arrivati alla stazione.
il treno è già partito.
il treno era già partito.
il treno ha già partito.
34. Ti è piaciuta la torta?
Sì, posso prenderne un`altra fetta?
Sì, posso ne prendere un`altra fetta?
Sì, posso prenderci un`altra fetta?
35. Giulia, sei stata gentilissima! Grazie mille!
Va bene!
Mi raccomando!
Ma figurati!
36. A che ora vi alzate la mattina?
Lucia si alza alle 7 e io, invece, si alzo alle 8.
Lucia si alza alle 7 e io, invece, mi alza alle 8.
Lucia si alza alle 7 e io, invece, mi alzo alle 8.
37. Luisa e Giovanni sono una bella coppia!
Sì, è vero! Si amano molto.
Sì, è vero! Amano molto.
Sì, è vero! Ci amano molto.
38. Ragazzi, ho vinto la borsa di studio!
Buona fortuna!
Complimenti!
Mannaggia!
39. Scusi, posso parlare con il dottor Marini?
Certo, Glielo passo subito!
Certo, lo passo subito!
Certo, lo passo subito!
40. Vieni al concerto stasera?
Ci vengo volentieri, ma ho da fare.
Ci verrei volentieri, ma ho da fare.
Ci andrei volentieri, ma ho da fare.
41. Se avessi un milione di euro.
viaggiassi in tutto il mondo e aiutassi i poveri.
viaggerei in tutto il mondo e aiuterei i poveri.
viaggiassi in tutto il mondo e aiuterei i poveri.
42. Ho perso il treno, altrimenti.
arriverei in tempo.
sono arrivato in tempo.
sarei arrivato in tempo.
43. Se avessi continuato gli studi.
adesso avessi avuto un lavoro migliore.
adesso avrei un lavoro migliore.
adesso avessi un lavoro migliore.
44. Dov`è la mamma?
Non lo so. Sarà andata al supermercato.
Non lo so. È andata al supermercato.
Non lo so. Andra al supermercato.
45. Dov`è la mamma?
Penso che sia andata al supermercato.
Penso che è andata al supermercato.
Penso che sarebbe andata al supermercato.
46. Chi ha riparato il lavandino?
Credo che l`abbia riparato papà.
Credo che l`ha riparato papà.
Credo che se l`abbia riparato papà.
47. Monica ha chiesto se.
avessimo potuto aiutarla.
potessimo aiutarla.
potremmo aiutarla.
48. L`insegnante ha detto che.
porterà i risultati del test il giorno dopo.
avrebbe portato i risultati del test il giorno dopo.
porterebbe i risultati del test il giorno dopo.
49. Dante nacque a Firenze e …
morì a Ravenna.
morte a Ravenna.
è morto a Ravenna.
50. Finalmente è finito questo test!
Ce l`ho fatto.
Ce l`ho fatta.
Ce lo fatto.
Тест по итальнскому языку
Вы дали верных ответов: 0 — Beginer
Советуем начать с уровня:
Верные ответы обозначены светлым фоном и зеленым шрифтом. Закрашенный кружечек — это ваш ответ.
Вы можете перейти к любому другому уровню на ваше усмотрение:
Как узнать свой уровень итальнского?
Узнайте свой уровень итальянского!
1 Come ti chiami? _____ Laura.
3 Di dove sei? _____ Lubecca.
4 E’il sig. Rodari? _____ il sig. Rodari.
5 Sei tedesco? Sì, _____ tedesco.
6 Dove andate? _____ al bar.
8 Che cosa prendete? _____ una birra.
9 Che hai fatto ieri sera, Maria? _____ cinema.
10 A che ora ti alzi la mattina? _____ alle otto.
12 Conosci Giulia? Sì, _____ conosco bene.
14 Scusi, dov’ è il supermercato? _____ in Via Cavour.
17 Dopo il pranzo. Si _____ un caffè.
18 _____ il libro, per favore.
19 Ho telefonato _____ mia sorella.
20 Signore, ecco _____ caffè.
22 Hai comprato i biglietti? Sì, _____ stamattina.
25 Signora Rossi, _____ domani.
29 Dove hai messo la matita? L’ho messa _____ Ftasca.
30 Hai scritto a Giacomo? Sì, _____ scritto ieri.
31 Hai dato il libro ad Anne? Sì, _____ ho dato.
33 Questo quadro è piu bello _____ altri.
34 Meglio tardi _____ mai.
35 Hai un impegno per domani? Sì, _____ al cinema.
37 Nonostante _____ soldi, è avaro.
38 Cosa pensi del libro? Penso che _____ interessante.
39 Non capisco come tu _____
40 Cristoforo Colombo _____ l’America nel 1492.
41 Mario ha portato la macchina dal meccanico perchè ha _____ un rumore strano.
42 Dopo aver conosciuto più da vicino quella ragazza, ho cambiato _____ sul suo conto.
43 Eravamo sicuri che _____ volentieri.
44 Quando _____ è giovani, ci si arrabbia anche per le ragioni più stupide.
45 Ieri _____ dal medico perchè mi fa male il ginocchio.
46 Ti _____ questa domanda, sperando che tu sappia la risposta.
47 Non ho fiducia in _____ parla solo di sé.
48 Signora, _____ gentile con lui: sta passando un brutto momento.
49 Dove hai messo la matita? L’ho messa _____ tasca.
50 In che anno _____ il monumento che si trova piazza?
Зачем нужен этот тест?
У теста по итальянскому языку на этом сайте есть два предназначения:
Сайт построен таким образом, что по прохождению теста алгоритм предложит Вам приступить к уроку наиболее подходящего уровня. Это сделано для того, чтобы Вы не скучали на простых уровнях и не ломали голову над словами из довольно сложных уроков.
Самоконтроль. Вы можете проверить свои знания итальянского языка в любое время. Как до начала занятий, так и после. Так Вы узнаете, есть ли прогресс в изучении итальянского.
Не стесняйтесь делиться тестом с друзьями, всем же интересно, насколько хороши наши знания итальянского языка. Да и иметь в закладках бесплатный самоучитель итальнского языка с произноением никому не помешает. Успехов, пусть немецкий язык станет для Вас не сложнее таблицы умножения!
Основы итальянского языка. Быстро и понятно. Часть 1
Всем привет! По всей Европе гуляет CoVID-19, но рано или поздно эта зараза пойдет на спад и курортные страны снова начнут открывать свои границы бурным потокам туристов. Италия, скорее всего, будет не так привлекательна для иностранцев как раньше, поэтому туры туда, возможно, значительно подешевеют. Думаю вы поняли к чему я клоню, поэтому не буду занимать место в посте и ваше время на длинное вступление (а ещё, потому что не умею заканчивать эти вступления и предисловия).
Итальянский, как любой из европейских языков начинается с алфавита.
Алфавит состоит из 21 буквы.
a = а h = акка q = ку
b = би i = и r = эррэ
c = чи l = элле s = эссэ
d = ди m = эммэ t = ти
f = эффэ о = о v = ву
g = джи p = пи z = дзэта
Кроме того, в словах иностранного происхождения используются буквы:
Названия всех букв итальянского алфавита женского рода, поэтому к ним приставляется артикль la (артикли разберем в одном из следующих постов).
Как читать эти буквы в словах?
У гласных e и o есть открытое и закрытое произношения.
Открытое произношение è похоже на русское э.
Закрытое é похоже на русское е в слове «земля».
В словарях открытое и закрытое отличается черточкой над буквой. Черточка слева направо (è) означает, что нужно произносить открыто, справа налево, как знак ударения в русском языке (é), значит, что произносить нужно закрыто.
Также есть слова с одинаковым написанием, но разным значением в зависимости от открытого или закрытого произношения ударного e:
Без ударение е всегда произносится закрыто.
Открытое ò произносится как ударное русское о.
Закрытое ó произносится как русское о, но с губами сложенными как для звука у.
Примеры слов с одинаковым написанием, но разным произношением, в зависимости от открытого или закрытого произношения ударного o:
В безударном положение о произносится всегда закрыто:
Страшные слова: дифтонги, трифтонги и зияние.
На самом деле ничего страшного в них нет и всё достаточно просто.
1) При стечении букв «a, e, o» с буквами «i или u»:
2) При стечении букв i с u или u с i:
Дифтонги uo и ie называются подвижными, так как при изменении формы слов (напр.: при спряжении глагола или при образовании множественного числа имен существительных) или при образовании производных слов, когда ударение переходит на другой слог, они заменяются единичными гласными o или e:
Дифтонги в ударном слоге могут быть заменены гласным o или e, напр.:
Исключение составляют глаголы nuotare — плавать и vuotare — опорожнять, сохраняющие дифтонги uo, в отличие от глаголов notare — делать заметки, замечать и votare — голосовать, давать клятву. Аналогично сохраняются дифтонги ie в глаголах mietere — косить, жать и presiedere — председательствовать, быть председателем.
Трифтонг — это сочетание трех гласных в одном слоге. Эти гласные произносятся слитно:
В современном произношении наблюдается тенденция заменять трифтонги дифтонгами:
Зияние (iato) — явление противоположное дифтонгизации. Оно возникает при стечении двух гласных, принадлежащих к разным слогам и произносящихся отдельно:
а) при стечении a, e, o:
б) при стечении u с i, когда ударение падает на первый слог:
в) при стечении i или u с a, e, o, когда ударение падает на i или u:
На сегодня, думаю, этого достаточно, а к завтрашнему вечеру запилю продолжение этой темы. Надеялся что получиться утромбовать все основы итальянского в 7 постов, но, похоже, выйдет около 14.
транскрипции как читать? ударение где?
бин, я оказывается итальянский знаю (достаточно посмотреть фильм с Челентано) ))
Core, core ‘ngrato да Ciao, bambino, sorry, ну еще L’italiano, вот и весь итальяно по сути).
Все слова знакомые.
Учить почти нечего.
О постановке голоса прямиком из Италии
Как и обещал, мы добрались до Итальянских распевок!
— Подписчики, что следят за моим творчеством и ставят голос вместе со мной помнят, что я рассказывал о чудесных универсальных упражнениях на Итальянском, ставящих голос даже пню дубовому. Так вот же они)
2. К чему они нужны?
3. Я не умею петь. Мне поможет?
— Уверен, что да. Ознакомьтесь с мат.частью в моих видео или постах и смело приступайте.
Результат будет незамедлительно, если вдумчиво подойти к делу
4. Ты сам то петь умеешь, чтобы учить?
— Судить вам. Все примеры лежат в профиле и на канале
— С постановки речи. Чем лучше вы владеете речевым аппаратом, тем лучше будете петь
6. Мои соседи меня прибьют. И жена тоже
— Не беда, я рассказывал о том, как репетировать почти не слышно с пользой для голоса
7. У тебя оперная школа. Нам то оно зачем?
8. Зачем вообще петь? Жили без вокала и начинать не стоит.
— Стоит! Полезно для здоровья и психики как минимум (нынче это роскошь)
9. Сам спросил сам ответил?
— Нет же, просто это пул стандартных постоянных вопросов.
10. Кто сказал, что ты не втираешь нам какую то дичь?
— Никто. Просто пройдитесь по популярным каналам на тему вокала и сравните с моим.
Обьяснения не потребуются.
А вот и сама ссылка на видео с итальянскими распевками. Наслаждайтесь!
Интонационные звуки в английском
Говорят, что если вы хотите сделать ваше произношение лучше, то разумнее начать работать над гласными звуками. Ведь если отдельные согласные звуки мы произносим неправильно, то в целом это не сильно отражается на произношении (вас ещё могут понять), но вот с гласными ситуация несколько сложнее.
В английским есть классификация гласных звуков по непривычному нам признаку: по наличии интонации.
Сегодня я хотел бы вам продемонстрировать интонационные звуки в английском. Что это такое и чем конкретно они отличается от «обычных», «коротких» или просто неинтонационных звуков.
И если вы идёте к свободному владению английским, то нам по пути.
Самое важное о модальных глаголах в английском
В английском языке вспомогательные глаголы позволяют пользоваться временами.
Глагол to do принимает участие в образовании «простых» времён, to be — «продолжительных» и to have — «совершённых». Но даже этого было недостаточно, чтобы удовлетворить основные потребности.
Оставались грамматические пробелы, один из которых, на минуточку: в английском нет форм будущего времени у глаголов. Будущего нет!
Таким образом, появляется целая группа глаголов, функционал которых просто потрясает. На них возложили столько ответственности, что диву даёшься.
Прежде всего, модальный глагол — это служебное слово, которое стоит перед смысловым глаголом и поясняет ваше личное отношение к действию, которое ещё не произошло.
Must — обязан. Ты сделаешь так, потому что! Обязанность не определяется логикой или здравым смыслом. Это воля Богов. Неистовое долженствование.
shall — should (Я сделаю так потому, что других вариантов нет. Вопрос времени. Это обязательно случится)
will — would (Я сам так решил. Такова моя воля. Я так желаю. Поэтому я это сделаю)
Can — could (Я могу. Не факт, что сделаю. Но возможность у меня есть)
May — might (Может я и сделаю. Значение вероятности)
Первая форма — настоящее время. Вторая нужна для согласования времён в прошедшем времени. Поэтому мы назовём эту форму «как бы прошедшим временем».
You must do it — Ты обязан это сделать.
Must очень сильное слово. Будьте с ним осторожнее.
Я должен идти. Я нужен людям
Юмор в том, что Must добавляет столько непрошибаемого пафоса, что только супергерои могут так говорить. Кот — супергерой, который даст погладить себя всем нуждающимся. My people — видимо, хозяева.
I shall do it — Фраза передаёт будущее время.
Такое можно услышать в доме престарелых. В канцелярии увидеть. Ну или встретить в книгах английских классиков. Ещё так говорят для придания эффекта старины.
Если не готовился к экзамену, ты не пройдёшь.
I will do it — вот так говорят гораздо чаще. Буквально — «я изволю это сделать». Передаёт смысл будущего времени. «Я это сделаю».
Тест на уровень итальянского языка
Ниже мы предлагаем вам пройти тест на уровень итальянского языка, который поможет вам выбрать языковой курс, необходимый именно вам, а также просто приятно провести время.
Italian test / Тест на знание итальянского
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Votre résultat est de %%SCORE%% sur %%TOTAL%%.
Il tuo punteggio è %%SCORE%% su %%TOTAL%%.
Tu resultado es %%SCORE%% de %%TOTAL%%.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | Конец |
You are at the beginner level. Why not solidify your comprehension of Italian grammar by studying with a teacher?
У Вас начальный уровень итальянского языка. Почему бы не подтянуть грамматику, занимаясь с преподавателем?
Vous possédez un niveau débutant de la langue italienne. Pourquoi ne pas améliorer votre grammaire avec un professeur?
Il vostro livello è principiante. Perché non migliorare la grammatica con l’aiuto di un insegnante?
Tiene un nivel inicial de italiano. ¿Por qué no mejorar su gramática haciendo clase con profesores?
You are at the beginner level. Why not solidify your comprehension of Italian grammar by studying with a teacher?
У Вас начальный уровень итальянского языка. Почему бы не подтянуть грамматику, занимаясь с преподавателем?
Vous possédez un niveau débutant de la langue italienne. Pourquoi ne pas améliorer votre grammaire avec un professeur?
Il vostro livello è principiante. Perché non migliorare la grammatica con l’aiuto di un insegnante?
Tiene un nivel inicial de italiano. ¿Por qué no mejorar su gramática haciendo clase con profesores?
You are at the intermediate level. Speaking with native speakers will help you grasp all the intricacies of Italian grammar.
У вас средний уровень итальянского языка. Носители языка помогут вам разобраться в тонкостях итальянской грамматики.
Vous possédez un niveau intermédiaire de la langue italienne. Un locuteur natif peut vous aider à comprendre les subtilités de la grammaire italienne.
Il vostro livello è principiante. Perché non migliorare la grammatica con l’aiuto di un insegnante?
Tiene un nivel intermedio de italiano. Un profesor nativo le ayudará a entender las complejidades de la gramática.
You are at the upper-intermediate level. You have only a bit more to go before reaching perfection! Our teachers, with the help of textbooks from Italy will suggest which direction to take in your studies.
У вас высокий средний уровень итальянского языка. Вам осталось чуть-чуть до совершенства! Наши преподаватели в компании с учебниками из Италии подскажут вам, в каком направлении двигаться.
Vous possédez un niveau intermédiaire élevé de la langue italienne. Il vous en manque peu pour atteindre la perfection! Nos professeurs avec les manuels de l’Italie vous guideront dans la bonne direction.
Il vostro livello di conoscenza è medio. Gli insegnanti madrelingua vi aiuteranno a destreggiarvi tra le sottigliezze della grammatica italiana.
Tiene un nivel medio alto de italiano. ¡Le queda poco para la perfección! Nuestros profesores, en compañía de manuales publicados en Italia le dirán en qué dirección ir.
Congratulations! You are at the advanced level. How about taking an English international certification exam such as CILS or CELI? We will be glad to help you prepare for your exam.
Поздравляем! У вас продвинутый уровень. Как по поводу сдачи экзамена на международные сертификаты по итальянскому языку CILS или CELI? Мы с удовольствием подготовим вас к ним!
Félicitations! Vous possédez le niveau avancé. Pourquoi ne pas passer les examens pour les certificats internationaux de la langue italienne? Nous serons ravis de vous aider à vous préparer pour ceux-ci!
Congratulazioni! Il vostro livello è avanzato. Che ne direste di dare un esame di lingua italiana riconosciuto a livello internazionale? Vi aiuteremo volentieri a preparavi!
¡Felicidades! Tiene un nivel avanzado. ¿Qué tal como motivación aprobar un examen para la certificación internacional de italiano? ¡Gustosamente le ayudaremos a prepararlo!