Whalien 52 что значит
Текст песни Whalien 52
Перевод песни Whalien 52
그 벽에 갇혀서
내 숨이 막혀도
저 수면 위를 향해
Hey oh, oh hey oh yeah
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나
언젠가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다
No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차
날 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나
세상은 절대로 몰라
내가 얼마나 슬픈지를
내 아픔은 섞일 수 없는 물과 기름
그저 난 수면 위에서만 숨을 쉴 때 관심 끝
외로운 바닷속 꼬마
나도 알리고 싶네 내 가치를 Everyday
걱정의 멀미를 해 늘 스티커는 귀 밑에
Never end, 왜 끝은 없고 매번 hell
시간이 가도 차가운 심연 속의 Neverland
But 늘 생각해 지금 새우잠 자더라도 꿈은 고래답게
다가올 큰 칭찬이 매일 춤을 추게 할거야
나답게 Ye i’m swimmin’
내 미래를 향해 가
저 푸른 바다와
내 헤르츠를 믿어
Hey oh, oh hey oh yeah
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
어머니는 바다가 푸르다 하셨어
멀리 힘껏 니 목소릴 내라 하셨어
그런데 어떡하죠 여긴 너무 깜깜하고
온통 다른 말을 하는 다른 고래들 뿐인데
I juss can’t hold it ma 사랑한다 말하고 싶어
혼자 하는 돌림 노래, 같은 악보 위를 되짚어
이 바다는 너무 깊어 그래도 난 다행인 걸
(눈물 나도 아무도 모를테니)
I’m a whalien
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나 언젠가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다
No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차 난 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나
Кит, не такой как все
Самое одинокое создание в мире
Хотите узнать мою историю? Я её ещё никому не рассказывал
Посреди бескрайнего моря
Один кит тихо ведёт свой рассказ:
Мне так безумно одиноко, как бы я не кричал
Не доходит ни звука, лучше уж просто молчать
Теперь, будь что будет, мне всё равно
Когда рядом со мной лишь парнишка по имени «одиночество»
Остался один-одинёшенек, скованный тоской
Кто-то говорит: «Этот сукин сын зазвездился»
Ох, да пошли вы, да, ну и что? Пусть говорят,
Что не могут быть рядом, со мной всё в порядке
Эти слова, так легко сказанные по отношению ко мне, сразу возводят стену
В ваших глазах даже одиночество становится притворством!
Хотя я заключён в этих стенах
И у меня кончается воздух
Но скорее туда, на поверхность!
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Один-одинёшенек поёт свою песню
Я, словно одинокий остров в океане
Получится ли у меня ярко засиять?
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Ещё раз так же позови
Пока эта безответная песня
Не достигнет завтрашнего дня
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Это вечное послание
Когда-нибудь достигнет
Всех, даже на другом краю землю
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Даже слепые киты
Смогут увидеть меня
Вот и сегодня я снова пою
Мир никогда не узнает
Насколько мне тоскливо
Моя боль – это вода и масло,
Которые невозможно смешать
Лишь когда я дышу
На поверхности, пропадает ко мне интерес
Вечно одинокий сын океана
Я хочу, чтобы каждый день
Все узнавали чего я стою
От волнения меня укачивает
Постоянно пластырь под ухом
Почему это не прекращается, постоянно словно в аду
Даже со временем, в холодной пучине
Страна грёз
Но я всегда думаю
Пусть даже я свернусь калачиком и засну, мне приснится:
Что придёт ко мне слава такая же большая, как кит
И каждый день буду танцевать от счастья
Плыву по-своему
Иду навстречу своему будущему
Я верю в это голубое море
И в мои герцы
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Один-одинёшенек поёт свою песню
Я, словно одинокий остров в океане
Получится ли у меня ярко засиять?
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Ещё раз так же позови
Пока эта безответная песня
Не достигнет завтрашнего дня
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Один-одинёшенек поёт свою песню
Я, словно одинокий остров в океане
Получится ли у меня ярко засиять?
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Ещё раз так же позови
Пока эта безответная песня
Не достигнет завтрашнего дня
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Это вечное послание
Когда-нибудь достигнет
Всех, даже на другом краю землю
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Даже слепые киты
Смогут увидеть меня
Вот и сегодня я снова пою
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Whalien 52
Кит, не такой как все
Текст песни (исполняет BTS)
그 벽에 갇혀서
내 숨이 막혀도
저 수면 위를 향해
Hey oh, oh hey oh yeah
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나
언젠가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다
No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차
날 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나
세상은 절대로 몰라
내가 얼마나 슬픈지를
내 아픔은 섞일 수 없는 물과 기름
그저 난 수면 위에서만 숨을 쉴 때 관심 끝
외로운 바닷속 꼬마
나도 알리고 싶네 내 가치를 Everyday
걱정의 멀미를 해 늘 스티커는 귀 밑에
Never end, 왜 끝은 없고 매번 hell
시간이 가도 차가운 심연 속의 Neverland
But 늘 생각해 지금 새우잠 자더라도 꿈은 고래답게
다가올 큰 칭찬이 매일 춤을 추게 할거야
나답게 Ye i’m swimmin’
내 미래를 향해 가
저 푸른 바다와
내 헤르츠를 믿어
Hey oh, oh hey oh yeah
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
어머니는 바다가 푸르다 하셨어
멀리 힘껏 니 목소릴 내라 하셨어
그런데 어떡하죠 여긴 너무 깜깜하고
온통 다른 말을 하는 다른 고래들 뿐인데
I juss can’t hold it ma 사랑한다 말하고 싶어
혼자 하는 돌림 노래, 같은 악보 위를 되짚어
이 바다는 너무 깊어 그래도 난 다행인 걸
(눈물 나도 아무도 모를테니)
I’m a whalien
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나 언젠가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다
No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차 난 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나
Самое одинокое создание в мире
Хотите узнать мою историю? Я её ещё никому не рассказывал
Посреди бескрайнего моря
Один кит тихо ведёт свой рассказ:
Мне так безумно одиноко, как бы я не кричал
Не доходит ни звука, лучше уж просто молчать
Теперь, будь что будет, мне всё равно
Когда рядом со мной лишь парнишка по имени «одиночество»
Остался один-одинёшенек, скованный тоской
Кто-то говорит: «Этот сукин сын зазвездился»
Ох, да пошли вы, да, ну и что? Пусть говорят,
Что не могут быть рядом, со мной всё в порядке
Эти слова, так легко сказанные по отношению ко мне, сразу возводят стену
В ваших глазах даже одиночество становится притворством!
Хотя я заключён в этих стенах
И у меня кончается воздух
Но скорее туда, на поверхность!
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Один-одинёшенек поёт свою песню
Я, словно одинокий остров в океане
Получится ли у меня ярко засиять?
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Ещё раз так же позови
Пока эта безответная песня
Не достигнет завтрашнего дня
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Это вечное послание
Когда-нибудь достигнет
Всех, даже на другом краю землю
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Даже слепые киты
Смогут увидеть меня
Вот и сегодня я снова пою
Мир никогда не узнает
Насколько мне тоскливо
Моя боль – это вода и масло,
Которые невозможно смешать
Лишь когда я дышу
На поверхности, пропадает ко мне интерес
Вечно одинокий сын океана
Я хочу, чтобы каждый день
Все узнавали чего я стою
От волнения меня укачивает
Постоянно пластырь под ухом
Почему это не прекращается, постоянно словно в аду
Даже со временем, в холодной пучине
Страна грёз
Но я всегда думаю
Пусть даже я свернусь калачиком и засну, мне приснится:
Что придёт ко мне слава такая же большая, как кит
И каждый день буду танцевать от счастья
Плыву по-своему
Иду навстречу своему будущему
Я верю в это голубое море
И в мои герцы
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Один-одинёшенек поёт свою песню
Я, словно одинокий остров в океане
Получится ли у меня ярко засиять?
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Ещё раз так же позови
Пока эта безответная песня
Не достигнет завтрашнего дня
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Один-одинёшенек поёт свою песню
Я, словно одинокий остров в океане
Получится ли у меня ярко засиять?
Одинокий, одинокий, одинокий кит
Ещё раз так же позови
Пока эта безответная песня
Не достигнет завтрашнего дня
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Это вечное послание
Когда-нибудь достигнет
Всех, даже на другом краю землю
Хватит, больше не надо, детка
Не надо, больше не могу
Даже слепые киты
Смогут увидеть меня
Вот и сегодня я снова пою
Перевод добавил(а): Jack.
Добавлен/редактирован: 22.03.2016 Просмотров: 7919
Whalien 52 : : рест
Whalien 52 : : рест запись закреплена
Рест 
Наверное все же прийдется взять рест на эту ссесию, чего я делать не хотела. Простите. Наждеюсь вы будите ждать моего возвращения в январе, всех очень люблю 🤎
Вп приостановливается, также продублирую это в сообщеня всем групам. Простите и спасибо 🤎
Whalien 52 : : рест запись закреплена
Я был плохим. А кто тут хороший?
Whalien 52 : : рест запись закреплена
Whalien 52 : : рест запись закреплена
+[BABY KOO]+
В школьной столовой довольно шумно. Младшие классы смешались со старшими, звуков, криков и визгов ещё больше, чем обычно. Каждый борется за кусочек булочки с персиком.
Показать полностью.
В правом углу просторной столовой, снова ругаются две «подруги» за внимание Джинёна, а тот в другом углу, потешается с них. Чёртов урод.
Столы заняты и разделены по группам. Футболисты, баскетболисты, волейболисты, группа поддержки, ботаники, художники, музыканты, химики, физики и далее.
Тэхён цокает языком, помешивая лениво столовое пюре, которое, кажется, приклеилось к тарелке и напоминало кучу засохшего клея, чем нормальный картофель, и посматривал на каждый столик, анализируя и делая пометки у себя в голове.
Ким перевёлся относительно недавно и изучал новую территорию. Эта школа довольно интересна тем, что тут такое многообразие людей. Тэ всегда такой, достаточно мечтательный и романтичный, иногда ветреный и часто уходит в себя, но это ему не помешало найти двух друзей, что сейчас всеми силами пытаются привлечь его внимание.
— Земля вызывает Тэхёна, приём,- щелчок пальцев перед носом заставляет отвлечься от внимательного изучения учеников и перевести взгляд на друга, что посмел отвлечь его от столь занятного занятия.
— Что тебе?- вздыхает Ким.
— Ты застыл на долгое время, это жутко,- пожимает плечами Пак, а рядом сидящий Хо только кивает.
— Я рассматривал потенциальных врагов
— Поверь, тут никто никогда просто так не пристаёт,- отвечает Пак, жуя этот «клей».
— Знаешь, сегодняшний день на 100% подходит для того, чтобы кто-то на кого-то наехал, поэтому я стараюсь быть осмотрителен,- Ким отодвигает тарелку и продолжает осматривать столовую,- как я и говорил, что то подобное должно было произойти,- кивает Тэ головой на парня, которого окружили парни из баскетбольного клуба и начали смеяться над мальчишкой.
По нему видно, что ему некомфортно, хотя кому в данной ситуации понравится находиться, он мелко дрожит и жмуриться, когда парни поднимают руку, знак того, что его часто бьют. Губа прикусана, глаза направлены в пол, рукава толстовки натянуты на пальцы, возможно он скрывает шрамы от порезов. Человек ломается физически и уничтожается морально.
Тэхён за справедливость, поэтому не любит, когда над слабыми издеваются, он уже собирается встать, чтобы помочь, как в столовую вовремя забегает учитель и начинает всех разгонять. Обошлось.
— Ты экстрасенс?- выгибает бровь Хосок, сверля Кима взглядом.
— Нет, просто предположил.
Обед заканчивается в тишине за их столиком и гулдежём школьников за другими столами. Ким иногда посматривал на парнишку, что дрожащими руками пытался поесть, неуверенно кусая булку запивая томатным соком.
В кабинете химии воняет старыми книгами, пылью и не опасными химикатами. Ученики усердно решают контрольную, а Тэхён от скуки смотрит в окно, так как он уже закончил, даже успев прорешать дополнительный вариант. За окном осеннее солнце, что уже не так грело, стаи птиц собираются в причудливые формы и летят на юг, а золотые листья опадают на землю, создавая золотой шуршащий ковёр. Ким переводит взгляд на крышу соседнего корпуса и замечает мальчишку из столовой, что дрожит на холодном ветру, как паучок на паутинке.
Тэхён не герой, но помочь явно хочет, поэтому отпрашивается у учителя и поспешно уходит к дураку младшему.
Поднимаясь по ступенькам, Ким сжимает кулаки и молится, чтобы не опоздать. Он отсчитывает каждую секунду до того, как откроет дверь на крышу и взглянет в глаза парня.
— Уверен, что это хорошая идея?- подходит с этими словами Ким к дрожащему телу.
Тот крупно вздрагивает и покрывается мурашками, от приятного баритона голоса.
— Это. мой единственный выход,- плачет школьник, вытирая сопли рукавом толстовки.
— Ты так уверен?- выгибает бровь Ким.
— Знаешь, я не знаю, что у тебя случилось, но я уверен, что это решаемо,- Тэ подходит ближе, стараясь не спугнуть стоящего к нему спиной мальчугана.
— Это не решаемо, если только мне могут зашить или вырвать глаза
— Ты окончишь школу, уедешь далеко-далеко и никто тебя не тронет
— Нельзя быть таким уверенным,- поджимает губы школьник
— Потому что я урод, ошибка природы
— Почему ты так решил?- Ким движется ещё ближе, почти касаясь голеней парня.
— Посмотри сам и убедись в этом,- парнишка оборачивается и смотрит на старшего, дожидаясь слов отвращения и унижения.
А Ким потерял дар речи, ибо глаза этого парня, просто что-то невообразимо космическое. Что-то нереальное. Один глаз карий, а другой голубой. Вау.
— Вау,- всё, что может сказать Ким, вгоняя мальчишку в ступор,- твои глаза они. невероятно красивые.
Школьник такого не ожидал, поэтому давится воздухом и смотрит на старшего. Он надеялся на очередное обзывательство или глумление, но никак не взгляд восхищения.
— Спастись пожалуйста, я хочу посмотреть на них поближе,- просит Ким, отходя.
Парень неуверенно вытирает слёзы и спускается с края крыши, Тэ смотрит в глаза этого парня и тонет. Невероятно, какую красоту подарила природа этому парню.
— Как тебя зовут?- спрашивает Ким, неотрывно смотря в глаза напротив.
— Эм. Чонгук,- хрипит младший,- а ты?
— Тэхён и с этого дня, я твой личный фанат и охранник,- расплывается в улыбке Ким, а Чон поддаётся настроению и отвечает неуверенно в ответ.
Так началась история дружбы, а после и любви двух необычных парней, которые вскоре будут готовы бороться за друг друга, и защищать.
Whalien 52 : : рест запись закреплена
ᴅᴇᴘᴏɴɪs ᴀᴍɪᴄᴛᴜs
Тэхён спокойно проходит со своей группой мимо команды футболистов, пока его не окликает один из парней с противной усмешкой на лице:
– Хэй, куколка, будешь болеть за меня?
– Могу помпон в задницу запихать, хочешь, футболистишка?
Показать полностью.
!soulmate_au! в котором ты не можешь назвать имя своего соулмейта, пока искренне не признаешься ему в чувствах.
– Тэ. Ну перестань, уже можно было и забыть обо всём, – старший осторожно взял друга за руку, привлекая внимания.
– Но я не забыл, Чимин, мне нужно время. Иди на следующий урок без меня, я приду позже, – последняя тетрадь оказалась в сумке и Тэхён закинул её на плечо. Он не стал прощаться с Паком и молча вышел из кабинета. Чимин никак не отреагировал, частично понимая, но в то же время недоумевая.
В коридоре за считанные секунды оказалось очень много учеников, все пихались и толкались, мешая друг другу пройти, вместо того, чтобы аккуратно разойтись по сторонам и спокойно пройти. Такие ситуации жутко бесили, потому что у людей срабатывал стадный инстинкт, куда все прут, туда и я попру. Тэхён, который и так был на взводе, кажется, мог сорваться сейчас на любого, кто дыхнёт в его сторону.
– Ну что за бараны. Возвращайтесь в свой допотопный мир, – шипел Ким, распихивая всех руками, желая как можно скорее оказаться на свежем воздухе, чтобы охладиться.
Сколько бы парень не распихивал всех, толпа кажется не кончалась. В какой-то момент на локте почувствовалась крепкая хватка, из-за чего по телу Тэхёна прошлась лёгкая дрожь. Некто потащил юношу совершенно в обратную сторону, вновь протаскивая его через целую толпу. Тэхён не пытался вырваться, потому что был заинтересован, да и сил пихаться уже не было. Спустя долгие полминуты парень оказался на пустом пролете пожарной лестницы, врезаясь в спину своего «похитителя». Не потребовалось много времени, чтобы понять, что это был Чон.
– Хосок, если ты тоже пришёл поиздеваться, то лавочка прикрыта, я хочу на улицу, – узнав, кто сбил его с намеченного пути, Ким собрался уйти.
– Боже, Тэ, ну подожди ты. Даже не сравнивай меня с этим балбесом, – Хосок вздохнул, перегораживая путь младшему, – выслушай меня.
– Хо. – Тэхён поднял взгляд, изучая уставшее лицо парня, после чего тяжело вздохнул, качнув головой, – тратишь наше время.
– Спасибо, я не займу много времени, – Чон слабо улыбнулся, сразу начиная говорить, – я не знаю, почему Чонгук уделяет тебе столько внимания и ведёт себя как безмозглый идиот, но за все его поступки стыдно мне, не злись на него.
– Я ещё никогда не видел у тебя такого измученного выражения лица, будто у тебя сорок детей и ты уже пару лет не видел сна, – Тэхён рассмеялся, прикрывая глаза, он протянул старшему сжатый кулачок, чтобы об него стукнули. И конечно же Хосок понял намёк, протягивая свою руку, – ладно, только ради тебя, но пусть он лучше держится от меня подальше, иначе будет твой игрок сидеть с гипсом на скамье, – последняя фраза была произнесена на полном серьёзе.
Чон не стал ничего говорить, лишь кивнул, проверяя время, слишком много обязанностей для одного капитана команды. Парни разминулись и Тэхён, чтобы не тратить время, решил подняться на крышу и покурить там. Как открыть люк знали не многие, значит сейчас там быть никого не должно. Замок был старый и стоило в него что-нибудь запихнуть, да хоть невидимку, как он щёлкал и открывался. Для такого момента у парня всегда была с собой скрепка. Он лишь немного поковырял ей в замочной скважине и люк перед ним открылся. Ким с лёгкостью откинул его и забрался наверх, немного подтягиваясь. В лёгкие сразу пробрался свежий осенний воздух, из-за которого внутри всё дрогнуло.
Пару шагов и Тэхён уже на краю, смотрит вниз на непонятно куда спешащих людей, вот вечно они торопятся, даже не могут уделить времени чему-то простому и прекрасному. А потом ведь ещё удивляются, почему жить не успевают.
– Глупцы. – перед глазами вспыхивает маленький огонёк, и как только сигарета начинает дымиться, сразу тухнет. Парень мелко затягивается, выпуская тонкую струйку дыма. Время будто замедляется, давая ощутить этот короткий миг наслаждения, ведь длится он и правда не долго, буквально до звука шагов, что слышался из-за спины, – Чимин? – нет, он бы не пошёл сюда, – Хосок? Ещё что-то?
– Почти угадал, – в голосе были слышны нотки раздражения и злости. Чонгук остановился меньше, чем в метре, сверля младшего взглядом, – теперь с моим братом таскаешься? От меня шугаешься за километр, а к нему в объятия?
– Ты чё несёшь, придурок? Неужели так сильно тебя треснул? Ох, прости, бедняжка, – Тэхён щелчком пальцев откинул дотлевающий окурок, выпуская остатки дыма, – Если пришёл, чтобы тебя пожалели, то тебе не сюда.
– Слушай, куколка. – начал Чон, сжимая руки в кулаки.
– Нет, послушай ты, это была последняя капля, я не знаю, что тебе от меня надо, но лучше тебе всё это прекратить, я устал, – казалось разговор уже закончен и всё сказано, но вот футболист так не думал, хватая черлидера за талию и прижимая к себе. Последний удивлённо вскрикнул, начиная отбиваться, но Чонгук явно был сильнее, поэтому проигнорировав все удары, нанесённые младшим, он прильнул к его губам.
Whalien 52
| WARNING There are Lyrics with swear words, which may not be suitable for some viewers. If you are comfortable with this, feel free to stay. Otherwise you should navigate away immediately. |
Whalien 52
Information
Original title
Released
Format
Length
Language
Label
Songwriter(s)
Producer(s)
| Previous track | Next track |
|---|---|
| «Butterfly» (Pt.2) «이사» (Young Forever) | «Ma City» (Pt.2) «Butterfly» (Young Forever) |
«Whalien 52» is a song by BTS. It was released on November 30, 2015, and appears as the fourth track for their fourth mini album The Most Beautiful Moment in Life Pt.2 and as the third track of the CD 2 in their first compilation album The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever.
Contents
Lyrics
V:
geu byeoge gajyeoseo
nae sumi makhyeodo
jeo sumyeon wireul hyanghae
Hey oh, oh hey oh yeah
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
ireoke honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
barkge bitnal su isseulkka
V:
Lonely lonely lonely whale
ireoke tto han beon bulleobwa
daedap eobtneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji
Jimin and V:
No more, no more baby
No more, no more
kkeuteobtneun mujeon hana eonjenga daheul geoya
jeogi jigu bandaepyeonkkaji da
Jin and V:
No more, no more baby
No more, no more
nunmeon goraedeuljocha nal bol su isseul geoya
oneuldo dasi noraehaji na
J-Hope:
sesangeun jeoldaero molla
naega eolmana seulpeunjireul
nae apeumeun seokkil su eobtneun mulgwa gireum
geujeo nan sumyeon wieseoman
sumeul swil ttae gwansim kkeut oeroun badassok kkoma
nado alligo sipne nae gachireul Everyday
geokjeongui meolmireul hae neul seutikeoneun gwi mite
Never end, wae kkeuteun eobtgo maebeon hell
sigani gado chagaun simyeon sogui Neverland
But neul saenggakhae
jigeum saeujam jadeorado kkumeun goraedapge
dagaol keun chingchani
maeil chumeul chuge halgeoya
nadapge Ye i’m swimmin’
Jungkook:
nae miraereul hyanghae ga
jeo pureun badawa
nae hereucheureul mideo
Hey oh, oh hey oh yeah
Jimin:
Lonely lonely lonely whale
ireoke honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
barkge bitnal su isseulkka
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
ireoke tto han beon bulleobwa
daedap eobtneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji
RM and V:
eomeonineun badaga pureuda hasyeosseo
meolli himkkeot ni moksoril naera hasyeosseo
geureonde eotteokhajyo yeogin neomu kkamkkamhago
ontong dareun mareul haneun dareun
goraedeul ppuninde I juss can’t hold it ma
saranghanda malhago sipeo
honja haneun dollim norae,
gateun akbo wireul doejipeo
i badaneun neomu gipeo
geuraedo nan dahaengin geol
(nunmul nado amudo moreulteni)
I’m a whalien
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
ireoke honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
barkge bitnal su isseulkka
Jin:
Lonely lonely lonely whale
ireoke tto han beon bulleobwa
daedap eobtneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji
Jimin, RM and Jungkook:
No more, no more baby
No more, no more
kkeuteobtneun mujeon hana eonjenga daheul geoya
jeogi jigu bandaepyeonkkaji da
No more, no more baby
No more, no more
nunmeon goraedeuljocha nan bol su isseul geoya
oneuldo dasi noraehaji na
V:
그 벽에 갇혀서
내 숨이 막혀도
저 수면 위를 향해
Hey oh, oh hey oh yeah
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
V:
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
Jimin and V:
No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나 언? 가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다
Jin and V:
No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차 날 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나
J-Hope:
세상은 절대로 몰라
내가 얼마나 슬픈지를
내 아픔은 섞일 수 없는 물과 기름
그저 난 수면 위에서만
숨을 쉴 때 관심 끝 외로운 바닷속 꼬마
나도 알리고 싶네 내 가치를 Everyday
걱정의 멀미를 해 늘 스티커는 귀 밑에
Never end, 왜 끝은 없고 매번 hell
시간이 가도 차가운 심연 속의 Neverland
But 늘 생각해
지금 새우잠 자더라도 꿈은 고래답게
다가올 큰 칭찬이
매일 춤을 추게 할거야
나답게 Ye i’m swimmin’
Jungkook:
내 미래를 향해 가
저 푸른 바다와
내 헤르츠를 믿어
Hey oh, oh hey oh yeah
Jimin:
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
RM and V:
어머니는 바다가 푸르다 하셨어
멀리 힘껏 니 목소릴 내라 하셨어
그런데 어떡하죠 여긴 너무 깜깜하고
온통 다른 말을 하는 다른
고래들 뿐인데 I juss can’t hold it ma
사랑한다 말하고 싶어
혼자 하는 돌림 노래,
같은 악보 위를 되짚어
이 바다는 너무 깊어
그래도 난 다행인 걸
(눈물 나도 아무도 모를테니)
I’m a whalien
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
이렇게 혼자 노래불러
외딴 섬 같은 나도
밝게 빛날 수 있을까
Jin:
Lonely lonely lonely whale
이렇게 또 한 번 불러봐
대답 없는 이 노래가
내일에 닿을 때까지
Jimin, RM and Jungkook:
No more, no more baby
No more, no more
끝없는 무전 하나 언? 가 닿을 거야
저기 지구 반대편까지 다
No more, no more baby
No more, no more
눈먼 고래들조차 난 볼 수 있을 거야
오늘도 다시 노래하지 나
V:
Even if my breaths are blocked
Because I’m confined in that wall
I head towards the surface of water above
Hey oh oh hey oh yeah
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
Singing alone like this
Even me, who’s like a lonely island
Can I shine on the outside
V:
Lonely lonely lonely whale
Like this, try calling once again
Until this song that doesn’t have a response
Reaches tomorrow
Jimin and V:
No more no more baby
No more no more
An endless signal, will reach someday
Everywhere, even to the other side of the earth
Jin and V:
No more no more baby
No more no more
Even the blind whales will be able to see me
Today, again, I sing
J-Hope:
The world will never know how sad I am
My pain is water and oil that can’t mix
So only above the surface of the water do I
Breathe, and the interest towards me ends
A child in the lonely ocean. I want to make it known too
My value, everyday
I become sick with worry, the sticker always beneath my ear
Never end, why isn’t there an end; every time it’s hell
Even if time goes by, in the cold abyss. Neverland
But, I always think, now
Even if I sleep a shrimp’s sleep,
my dreams are like that of a whale’s
The upcoming big praise will make me dance everyday
Like me, Ye i’m swimmin’
Jungkook:
I go towards my future
That blue beach and
Believe in my hertz
Hey oh oh hey oh yeah
Jimin:
Lonely lonely lonely whale
Singing alone like this
Even me, who’s like a lonely island
Can I shine on the outside
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
Like this, try calling once again
Until this song that doesn’t have a response
Reaches tomorrow
RM and V:
My mother said the sea is blue
She said to let out your voice as far as you can
But what to do, it’s so dark and there are only different whales
speaking entirely different words
I juss can’t hold it ma
I want to say I love you
I want to trace back to this music sheet that’s
like a rotating song that I sing myself
This sea is too deep
Still, I’m lucky
Because even if I cry, no one would know
I’m a whalien
Jungkook:
Lonely lonely lonely whale
Singing alone like this
Even me, who’s like a lonely island
Can I shine on the outside
Jin:
Lonely lonely lonely whale
Like this, try calling once again
Until this song that doesn’t have a response
Reaches tomorrow
Jimin, RM and Jungkook:
No more no more baby
No more no more
An endless signal, will reach someday
Everywhere, even to the other side of the earth
No more no more baby
No more no more
Even the blind whales will be able to see me
Today, again, I sing