Warning tone pioneer что
S/w control, Настройка выхода заднего ка, Нала и сабвуфера) – Инструкция по эксплуатации Pioneer DEH-5200SD
Страница 20: Управление данным устройством
1 Нажимайте M.C. влево или вправо, чтобы вы-
брать сегмент дисплея часов, который Вы
2 Нажмите M.C. вверх или вниз, чтобы устано-
вить показания часов.
! Вы можете настроить часы по сигналу точного
! Если значение находится в пределах от 00
до 29, минуты округляются в меньшую сто-
рону. (Например, значение 10:18 станет
10:00.)
! Если значение находится в пределах от 30
до 59, минуты округляются в большую сто-
рону. (Например, значение 10:36 станет
11:00.)
времени до выключения)
Эта настройка позволяет отсчитывать время, про-
шедшее со момента начала работы устройства, и
отображать время, прошедшее для установлен-
Также прозвучит звуковой сигнал.
1 Нажмите M.C., чтобы выбрать нужный режим.
шаг настройки в FM-диапазоне)
Обычно шаг настройки в FM-диапазоне, исполь-
зуемый при настройке с поиском, составляет 50
кГц. При включении функции AF или TA шаг на-
стройки автоматически меняется на 100 кГц. При
включенной функции AF предпочтительно устано-
вить шаг настройки 50 кГц.
1 Для отображения установочного меню на-
2 Поверните M.C., чтобы выбрать шаг настрой-
ки в FM-диапазоне.
50kHz (50
3 Нажмите M.C., чтобы подтвердить выбор.
автоматический поиск по идентификато-
Устройство может автоматически искать другую
станцию с такой же программой даже во время
вызова предварительной настройки.
1 Нажмите M.C., чтобы включить или выключить
автоматический поиск по идентификатору про-
USB plug&play (plug and play)
Эта настройка позволяет автоматически переклю-
чать выбранный источник сигнала на USB/iPod.
1 Нажмите M.C., чтобы включить функцию plug
and play.
! ON – Если подключено запоминающее ус-
тройство USB/iPod, источник сигнала авто-
матически переключается на USB/iPod.
При отсоединении устройства USB/iPod
источник сигнала выключается.
! OFF – Если подключено запоминающее ус-
тройство USB/iPod, источник сигнала не
переключается на USB/iPod автоматиче-
ски. Необходимо вручную выбрать USB/
iPod.
настройка предупреждающего сиг-
Если не отсоединить переднюю панель от основ-
ного устройства в течение пяти секунд после вы-
ключения зажигания автомобиля, раздастся
предупреждающий сигнал. Вы можете отключить
чить предупреждающий сигнал.
Активируйте эту настройку при подключении к
данному устройству вспомогательного устрой-
1 Нажмите M.C., чтобы включить или выключить
настройка регулятора освещенности)
Чтобы в ночное время дисплей не казался сли-
шком ярким, его освещенность автоматически
уменьшается при включении фар автомобиля. Вы
можете включить или выключить регулятор ос-
Работа с приемником – Инструкция по эксплуатации Pioneer DEH-5450SD
Страница 13
Работа с приемником
Работа с приемником
2 Поворачивая регулятор M.C., выберите функцию.
Выбрав функцию, для проведения настроек выполните
описанные ниже процедуры.
Нажмите регулятор M.C., чтобы показать список те-
лефонов.
Поворачивая регулятор M.C., выберите имя или но-
мер телефона.
Нажмите регулятор M.C., чтобы произвести вызов.
Для показа дополнительной информации о выбран-
ном контакте нажмите и удерживайте регулятор M.C.
Телефонная книга, имеющаяся в вашем мобильном
телефоне, будет автоматически перенесена при под-
ключении телефона к приемнику.
Для некоторых сотовых телефонов телефонная книга
не может быть перенесена автоматически. В этом слу-
чае перенесите телефонную книгу, используя телефон
(при этом должно быть включено опознавание прием-
ника Bluetooth). См. на предыдущей странице раздел
«Visibility (настройка опознавания приемника)».
Нажмите регулятор M.C., чтобы вывести пункт
SEARCH (список в алфавитном порядке).
Поворачивая регулятор M.C., выберите первую букву
имени, которое вы ищете.
Чтобы выбрать необходимый тип символов, на-
жмите и удерживайте регулятор M.C.
Нажмите регулятор M.C., чтобы вывести список за-
регистрированных имен.
Поворачивая регулятор M.C., выберите необходимое
имя.
Нажмите регулятор M.C., чтобы вывести список теле-
фонных номеров.
Поворачивая регулятор M.C., выберите необходимый
Чтобы произвести вызов выбранного абонента, на-
жмите регулятор M.C.
С помощью этого меню вы можете настроить пункты
Auto answer
(автоматический ответ), Ringtone (выбор
мелодии звонка) и PH.B. Name view (просмотр имен
телефонных книг). Подробности см. на этой странице в
разделе «Функции и операции».
Функции и операции
Выведите на дисплей пункт Phone Function.
См. на этой странице раздел «Phone Function (функция
телефона
Нажмите регулятор M.C., чтобы вывести меню фун-
Поворачивая регулятор M.C., выберите необходимую
функцию.
Выбрав функцию, для проведения настроек выполните
описанные ниже процедуры.
Чтобы включить/выключить автоматический ответ,
нажмите регулятор M.C.
Чтобы включить/выключить мелодию звонка, на-
жмите регулятор M.C.
Чтобы переключаться между телефонными книга-
ми, нажимайте регулятор M.C.
1 Отображение функции
Показывается состояние функции.
1 Нажмите и удерживайте кнопку SRC/OFF до тех пор,
пока приемник не выключится.
2 Нажмите и удерживайте регулятор M.C. до тех пор,
пока на дисплее не появится меню начальных настроек.
(список пропущенных вызовов)
(список совершенных звонков)
(список принятых вызовов)
(выбор мелодии звонка)
(просмотр имен телефонных книг)
3 Поворачивая регулятор M.C., выберите необходимую
функцию.
Выбрав функцию, для проведения настроек выполните
описанные ниже процедуры.
Для удобства пользователя приемник поддерживает не-
сколько языков. Вы можете выбрать для вывода инфор-
мации на дисплей один из имеющихся языков.
Нажимая регулятор M.C., выберите язык:
– Espanol – Portugues [Английский – испанс-
Нажимая регулятор M.C., выберите на дисплее сег-
мент календаря, который вы хотите настроить:
[Год] – Day [День] – Month [Месяц]
Поворачивая регулятор M.C., установите дату.
Нажимая регулятор M.C., выберите на дисплее сег-
мент часов, который вы хотите настроить:
[Часы] – Minute [Минуты]
Поворачивая регулятор M.C., настройте время.
Эта настройка позволит задать время, в течение которо-
го приемник будет использоваться после включения и
отображать истекшее время.
По окончании времени вы услышите предупредитель-
ный сигнал.
Нажимая регулятор M.C., выберите необходимое
время:
[Настройка выключена] – 15 минут – 30 минут
Интервал перестройки частоты для диапазона FM, ис-
пользуемый при поиске станций, можно переключать
между 100 кГц (настройка по умолчанию) и 50 кГц.
Если перестройка производится с интервалом 50 кГц, то
настройка на станцию может быть произведена более
точно. Используйте либо ручную настройку на станции,
либо используйте режим поиска.
Нажимая регулятор M.C., выберите интервал пере-
стройки для диапазона FM:
(50 кГц) – 100kHz (100 кГц)
Интервал перестройки частоты для диапазона AM,
используемый при поиске станций, можно переклю-
чать между 9 кГц (настройка по умолчанию) и 10 кГц.
Используя тюнер в Северной, Центральной или Южной
Америке измените настройку с 9 кГц (доступен диапазон
от 531 кГц до 1602 кГц) на 10 кГц (доступен диапазон от
530 кГц до 1640 кГц).
Нажимая регулятор M.C., выберите интервал пере-
стройки для диапазона AM:
(9 кГц) – 10kHz (10 кГц)
Приемник может производить автоматический поиск
другой станции с той же программой, даже во время
вызова предварительной настройки.
Включение или выключение функции Auto PI произ-
водится нажатием регулятора M.C.
Эта настройка обеспечивает автоматический выбор USB/
iPod
в качестве источника сигнала.
Включение или выключение функции USB Plug&Play
производится нажатием регулятора M.C.
: при подключении устройства памяти USB/пле-
они автоматически выбираются в качестве
источника сигнала. При отключении устройства па-
мяти USB/плеера iPod от приемника этот источник
выключается.
: при подключении устройства памяти USB/
они не выбираются автоматически в
качестве источника сигнала, поэтому необходимо
вручную выбрать USB/iPod.
Если переднюю панель приемника не отсоединить от
головного блока в течение четырех секунд после вы-
ключения зажигания, то прозвучит предупредительный
сигнал. Этот сигнал можно выключить.
Включение или выключение Warning tone произво-
дится нажатием регулятора M.C.
Активируйте эту настройку в том случае, если вы под-
ключаете к приемнику дополнительное устройство.
Включение или выключение дополнительного входа
производится нажатием регулятора M.C.
(настройка отображения истекшего времени)
(интервал перестройки частоты для диапазона FM)
(интервал перестройки частоты для диапазона AM)
Изменение начальных настроек, Выбор языка экранных сообщений, Начальные настройки
С помощью начальных настроек можно на-
строить разнообразные параметры систе-
мы для максимально эффективной работы
Показывает состояние функций.
Нажмите и удерживайте кнопку
пока устройство не выключит-
Нажмите MULTI-CONTROL и удержи-
вайте, пока на дисплее не появится на-
дпись Language select.
Поверните MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать одну из начальных настроек.
Поворотом MULTI-CONTROL по часовой
или против часовой стрелки осуществляет-
ся выбор функций в следующей последо-
календарь)—Clock (часы)—Off clock
часы откл)—FM tuning step (шаг настрой-
ки в FM-диапазоне)—Auto PI seek (автома-
тический PI поиск (по идентификатору
программы))—Warning tone (предупре-
ждающий сигнал)—Face auto open (авто-
матическое открытие передней панели)—
AUX1 (
вспомогательный вход 1)—AUX2
вспомогательный вход 2)—Dimmer (регу-
лятор освещенности)—Brightness (яр-
кость)—Digital ATT (цифровой аттенюатор)
—Mute (приглушение звука/ослабление
уровня сигнала)—Demonstration (демон-
страция функциональных возможностей)—
Reverse mode (
калибровка RPM)—BT AUDIO
аудио)—Pin code input (ввод
кода)—Phone reset (сброс настроек
Следуйте нижеприведенным инструкциям
для управления каждой настройкой в
# Чтобы отменить начальные настройки, на-
жмите кнопку BAND.
Выбор языка экранных
Для Вашего удобства это устройство по-
ддерживает несколько языков экранных
сообщений. Вы можете выбрать наиболее
подходящий для Вас язык.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать Language select.
На дисплее появится надпись
Language select.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы вы-
При каждом нажатии MULTI-CONTROL про-
исходит выбор языка в следующем по-
Установка даты 112 установка часов 112, Установка даты, Установка часов
Дисплей календаря, настроенный в дан-
ном режиме, появляется при выборе
телефона в качестве источника сигнала и
отключенном режиме демонстрации функ-
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Calendar.
Нажимайте MULTI-CONTROL влево
или вправо, чтобы выбрать сегмент ди-
сплея календаря, который Вы хотите ус-
При нажатии MULTI-CONTROL влево или
вправо происходит выбор одного сегмента
При выборе сегментов дисплея календаря
выбранный сегмент будет мигать.
Нажмите MULTI-CONTROL вверх или
вниз, чтобы задать дату.
При нажатии MULTI-CONTROL вверх или
вниз происходит увеличение выбранного
значения дня, месяца или года. При нажа-
тии MULTI-CONTROL вниз происходит
уменьшение выбранного значения дня,
Используйте эти указания для установки
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Clock.
Нажимайте MULTI-CONTROL влево
или вправо, чтобы выбрать сегмент ди-
сплея часов, который Вы хотите устано-
При нажатии MULTI-CONTROL влево или
вправо происходит выбор одного сегмента
При выборе сегментов дисплея часов вы-
бранный сегмент будет мигать.
Нажмите MULTI-CONTROL вверх или
вниз, чтобы установить показания
При нажатии MULTI-CONTROL вверх проис-
ходит увеличение выбранного значения
часов или минут. При нажатии
MULTI-CONTROL
уменьшение выбранного значения часов
! Вы можете настроить часы по сигналу точ-
ного времени, нажав MULTI-CONTROL.
— Если значение минут находится в
пределах от 00 до 29, минуты окру-
гляются в меньшую сторону. (На-
пример, значение 10:18 станет 10:00.)
— Если значение минут находится в
пределах от 30 до 59, минуты окру-
гляются в большую сторону. (Например,
значение 10:36 станет 11:00.)
Включение или выключение дежурного, Режима 113, Установка шага настройки в fm
Диапазоне 113, Включение автоматического поиска, Включение или выключение дежурного режима, Установка шага настройки в fm-диапазоне, Включен
! Даже если источники сигнала выключены,
на дисплее отображаются часы. Нажатие
кнопки CLOCK включает и выключает ди-
сплей часов, если источники сигнала и
демонстрационный режим отключены.
Включение или выключение
Если включен дисплей дежурного режима,
то при отключении всех источников вход-
ного сигнала и демонстрационного режима
на дисплее появляется календарь и часы.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Off clock.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить или выключить дисплей
На дисплее появится надпись ON.
# Нажмите MULTI-CONTROL еще раз, чтобы
выключить дисплей дежурного режима.
Установка шага настройки
Обычно шаг настройки в FM-диапазоне,
используемый при настройке с поиском,
составляет 50 кГц. При включении функции
AF
или TA шаг настройки автоматически
меняется на 100 кГц. При включенной
функции AF предпочтительно установить
шаг настройки 50 кГц.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать FM tuning step.
На дисплее появится надпись
FM tuning step.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы вы-
брать шаг настройки в FM-диапазоне.
Если включена функция AF или TA, то при
неоднократном нажатии MULTI-CONTROL
происходит переключение шага настройки
в FM-диапазоне между 50 кГц и 100 кГц.
Выбранный шаг настройки в FM-диапазоне
появляется на дисплее.
Во время ручной настройки шаг настройки со-
ставляет 50 кГц.
автоматического поиска PI
Устройство может автоматически искать
другую станцию с такой же программой
даже во время вызова предварительной
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать Auto PI seek.
На дисплее появится надпись
Auto PI seek.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить автоматический PI поиск (по
На дисплее появится надпись ON.
# Нажмите MULTI-CONTROL еще раз, чтобы
выключить автоматический PI поиск (по иден-
тификатору программы).
Включение предупреждающего, Сигнала 114, Включение функции автоматического
Если не отсоединить переднюю панель от
основного устройства в течение четырех
секунд после выключения зажигания авто-
мобиля, раздастся предупреждающий сиг-
нал. Вы можете отключить
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать Warning tone.
На дисплее появится надпись
Warning tone.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить предупреждающий сигнал.
На дисплее появится надпись ON.
# Чтобы выключить предупреждающий сиг-
нал, нажмите MULTI-CONTROL еще раз.
В целях защиты от кражи передняя панель
автоматически открывается и легко сни-
мается. Функция автоматического открытия
передней панели по умолчанию включена.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать Face auto open.
На дисплее появится надпись
Face auto open.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить функцию автоматического от-
крытия передней панели.
На дисплее появится надпись ON.
# Чтобы выключить функцию автоматиче-
ского открытия передней панели, нажмите
MULTI-CONTROL
Вспомогательное оборудование, по-
дключенное к данному устройству, можно
включать по отдельности. При использова-
нии входа AUX для каждого источника сиг-
нала должно быть выбрано положение ON
(
ВКЛ). По вопросам подключения или ис-
пользования вспомогательного оборудова-
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись AUX1/AUX2.
Нажмите MULTI-CONTROL чтобы
На дисплее появится надпись ON.
# Чтобы выключить AUX, нажмите
MULTI-CONTROL
Включение настройки регулятора, Освещенности 115, Ослабления уровня сигнала 115
Включение настройки регулятора освещенности, Регулировка яркости, Коррекция искажения звука, Начальные настройки
Чтобы в ночное время дисплей не казался
слишком ярким, его освещенность автома-
тически уменьшается при включении фар
автомобиля. Вы можете включить или вы-
ключить регулятор освещенности.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Dimmer.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить регулятор освещенности.
На дисплее появится надпись ON.
# Чтобы выключить регулятор освещенно-
сти, нажмите MULTI-CONTROL еще раз.
Яркость дисплея можно регулировать.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Brightness.
Нажмите MULTI-CONTROL влево или
вправо, чтобы настроить уровень ярко-
При каждом нажатии MULTI-CONTROL
влево или вправо происходит увеличение
или понижение уровня яркости. При этом
на дисплее отображаются значения от 0 до
31.
# Если регулятор освещенности включен,
уровень яркости можно регулировать от 0 до
21.
Коррекция искажения звука
При прослушивании компакт-диска или
другого источника с высоким уровнем за-
писи выбор высокого уровня кривой эква-
лайзера может привести к искажению
звука. Для снижения искажений можно
включить цифровой аттенюатор.
! Качество звука лучше при высоком зна-
чении, поэтому оно обычно выбирается.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать Digital ATT.
На дисплее появится надпись Digital ATT.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы вы-
брать уровень цифрового аттенюатора.
При последовательном нажатии
MULTI-CONTROL
переключение между High (высокий) и
Low (
низкий), с отображением соот-
ветствующего состояния на дисплее.
ослабления уровня сигнала
Звук/уровень звукового сигнала данной
системы автоматически понижается при
получении сигнала от оборудования с
функцией приглушения звука.
! Звук системы приглушается, на дисплее
отображается индикация MUTE или
ATT,
и регулировка звука становится
! При отмене приглушения/понижения
уровня звука происходит возврат к ста-
ндартному уровню звука.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Mute.
Включение режима демонстрации, Функциональных возможностей 116, Включение режима реверса 116
Включение режима реверса, Начальные настройки
Нажмите MULTI-CONTROL для выбо-
ра желаемой настройки.
Нажмите MULTI-CONTROL несколько раз
для выбора следующих настроек:
! TEL mute – Приглушение звука
! 10dB ATT – Ослабление уровня сигнала
! 20dB ATT – Ослабление уровня сигнала
имеет более сильный эффект,
Режим демонстрации функциональных
возможностей включается автоматически
при повороте ключа зажигания в положе-
ние ACC или ON при отключенном питании
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись
Demonstration.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить режим демонстрации функ-
На дисплее появится надпись ON.
# Нажмите MULTI-CONTROL еще раз, чтобы
выключить режим демонстрации функцио-
нальных возможностей.
! Следует помнить, что работа режима дем-
онстрации функциональных возможностей
при выключенном двигателе может приве-
сти к излишнему расходу заряда аккумуля-
торной батареи.
! Режим демонстрации функциональных
возможностей можно также включать и вы-
ключать нажатием кнопки DISPLAY, когда
это устройство выключено. Чтобы полу-
чить дополнительную информацию, смо-
трите в
Включение режима реверса
Если в течение 30 секунд не выполнить ни-
каких действий, то экранные индикаторы
начнут реверсировать и будут продолжать
реверсировать каждые 10 секунд.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
выбрать Reverse mode.
На дисплее появится надпись
Reverse mode.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить режим реверса.
На дисплее появится надпись ON.
# Нажмите MULTI-CONTROL еще раз, чтобы
выключить режим реверса.
Режим реверса можно также включать и вы-
ключать нажатием кнопки BAND, когда это ус-
тройство выключено. Чтобы получить
дополнительную информацию, смотрите в
Включение режима постоянной, Прокрутки 117, Audio
Активация источника сигнала, Bt audio, Включение режима постоянной прокрутки, Калибровка оборотов двигателя, Активация источника сигнала bt audi
Если включить функцию постоянной про-
крутки, то текстовая информация компакт-
диска будет постоянно прокручиваться на
дисплее. Отключите этот режим для еди-
новременной прокрутки этой информации.
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Ever-scroll.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить функцию постоянной про-
На дисплее появится надпись ON.
# Нажмите MULTI-CONTROL еще раз, чтобы
выключить функцию постоянной прокрутки.
Для калибровки оборотов двигателя и
регистрации результатов следуйте ниже-
приведённым указаниям. Это позволит
обеспечить надлежащую работу тахометра
! Тахометр данного устройства не сможет
работать без предварительной кали-
бровки оборотов двигателя.
! В некоторых автомобилях тахометр
может работать неправильно даже
после регулировки оборотов двигателя.
Припаркуйтесь в безопасном месте
и установите автомобиль на ручной
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись Calibration.
Когда двигатель будет производить
об/мин, нажмите MULTI-CONTROL.
Для правильного измерения скорости обо-
ротов двигателя вашего автомобиля по-
требуется несколько секунд работы при
4 000
По окончании калибровки оборотов вы-
водится сообщение Completed.
# У некоторых автомобилей имеется ограни-
читель числа оборотов, который срабатывает
при определённом значении, например, при
3 000
об/мин на холостом ходу. В данном
случае следует выполнять калибровку при
2 000
# Для выбора 4000 rpm и 2000 rpm нажмите
MULTI-CONTROL
Чтобы использовать Bluetooth-аудиоплеер,
необходимо активировать источник сигна-
Используйте MULTI-CONTROL, чтобы
На дисплее появится надпись BT AUDIO.
Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы
включить источник сигнала BT Audio.
На дисплее появится надпись ON.
# Чтобы отключить источник сигнала
BT Audio,