таким образом на англ
таким образом
1 таким образом
2 таким образом
3 таким образом
4 таким образом
5 таким образом
6 таким образом
таким же образом, как … — in the same manner as …
выглядящий следующим образом: — looking like this:
выглядевший следующим образом: — looking like this:
правильно; надлежащим образом — in the right way
точно так же, таким же образом — in the same way
выглядящий следующим образом: — looking like this:
выглядевший следующим образом: — looking like this:
выглядеть следующим образом: — look like this:
до некоторой степени; некоторым образом — in some degree
7 таким образом
Таким образом, стратегия игрока сводится к тому, какой ход он собирается сделать в каждом из своих информационных множеств, если такое множество достигается в процессе игры. — Thus, a player’s strategy amounts to a specification of how he plans to move at each one of his information sets, should it be reached during play of the game.
Таким образом, проблема потребителя при данных ценах p и богатстве w может быть сформулирована следующим образом: выбрать потребительский набор x из Bp, w. — The consumer’s problem, given prices p and wealth w, can thus be stated as follows: choose a consumption bundle x from Bp, w.
8 ТАКИМ ОБРАЗОМ
9 Таким образом
10 таким образом
11 таким образом
12 таким образом
By this means network requirements are greatly simplified.
In such a manner the synchronous motor pulls into step and.
In this manner (or way) a maximum amount of sound steel is produced.
The liquid so produced is practically pure heavy water.
Hence the material is conductive.
To explain why populations change (in) the way they do,.
The random motions of the air thus heated are recorded by.
By this means certain regions of DNA can be amplified (биол.).
13 таким образом
14 таким образом
15 таким образом
16 таким образом
17 таким образом
18 таким образом
19 таким образом
20 таким образом
См. также в других словарях:
таким образом — следовательно, отсюда следует, таким родом, итак, из чего следует, этак, стало, следственно, сице, из чего явствует, из этого следует, таким манером, таким побытом, стало быть, получается, таким макаром, эдак, в таком духе, так, значит, выходит,… … Словарь синонимов
таким образом — Неизм. 1. Таким способом, так. С глаг. несов. и сов. вида: каким образом? таким образом получать, добиваться, выполнять, добиться, выполнить… Упорный труд, постоянное повышение знаний и мастерства – только таким образом можно добиться успехов в… … Учебный фразеологический словарь
таким образом — вводное выражение и наречное выражение 1. Вводное выражение. То же, что «следовательно, значит». Указывает на связь мыслей, последовательность их изложения. Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах… … Словарь-справочник по пунктуации
таким образом — I таки/м образом см. такой; в зн. вводн. словосоч. Следовательно, итак. II таким о/бразом см. образ I; в зн. вводн. словосоч. Так, итак; следовательно. Таким образом, встречу назначили на утро. Таким образом, вы отказываетесь от нашего… … Словарь многих выражений
таким образом — таки/м о/бразом Вениамин поступил именно таким образом … Правописание трудных наречий
Таким Образом — нареч. качеств. обстоят. 1. Таким способом; так. 2. Употребляется как вводное словосочетание, подчеркивающее значения итога, результата предшествующего действия и соответствующее сл.: итак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
таким образом, как я — нареч, кол во синонимов: 4 • по моему (23) • так же, как я (4) • так, как я (4) • … Словарь синонимов
таким образом, как и — предл, кол во синонимов: 1 • подобно (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
и таким образом — союз + наречное выражение; союз + вводное выражение 1. Союз + наречное выражение. То же, что «таким способом», «так». Наречие не требует постановки знаков препинания. Пунктуация при союзе зависит от синтаксического строя предложения. Матушка,… … Словарь-справочник по пунктуации
часть пакета акций, продаваемых в течение определенного времени таким образом, чтобы избежать снижения рыночной цены — Может быть частью программы первичного размещения акций (размещения нового выпуска) или вторичного размещения после предварительной регистрации (shelf registration) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
таким макаром — нареч, кол во синонимов: 9 • в таком духе (10) • подобным образом (9) • так (64) • … Словарь синонимов
Таким образом на англ
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
таким+образом
1 таким образом
2 таким образом
3 таким образом
4 таким образом
5 таким образом
6 таким образом
таким же образом, как … — in the same manner as …
выглядящий следующим образом: — looking like this:
выглядевший следующим образом: — looking like this:
правильно; надлежащим образом — in the right way
точно так же, таким же образом — in the same way
выглядящий следующим образом: — looking like this:
выглядевший следующим образом: — looking like this:
выглядеть следующим образом: — look like this:
до некоторой степени; некоторым образом — in some degree
7 таким образом
Таким образом, стратегия игрока сводится к тому, какой ход он собирается сделать в каждом из своих информационных множеств, если такое множество достигается в процессе игры. — Thus, a player’s strategy amounts to a specification of how he plans to move at each one of his information sets, should it be reached during play of the game.
Таким образом, проблема потребителя при данных ценах p и богатстве w может быть сформулирована следующим образом: выбрать потребительский набор x из Bp, w. — The consumer’s problem, given prices p and wealth w, can thus be stated as follows: choose a consumption bundle x from Bp, w.
8 ТАКИМ ОБРАЗОМ
9 Таким образом
10 таким образом
11 таким образом
12 таким образом
By this means network requirements are greatly simplified.
In such a manner the synchronous motor pulls into step and.
In this manner (or way) a maximum amount of sound steel is produced.
The liquid so produced is practically pure heavy water.
Hence the material is conductive.
To explain why populations change (in) the way they do,.
The random motions of the air thus heated are recorded by.
By this means certain regions of DNA can be amplified (биол.).
13 таким образом
14 таким образом
15 таким образом
16 таким образом
17 таким образом
18 таким образом
19 таким образом
20 таким образом
См. также в других словарях:
таким образом — следовательно, отсюда следует, таким родом, итак, из чего следует, этак, стало, следственно, сице, из чего явствует, из этого следует, таким манером, таким побытом, стало быть, получается, таким макаром, эдак, в таком духе, так, значит, выходит,… … Словарь синонимов
таким образом — Неизм. 1. Таким способом, так. С глаг. несов. и сов. вида: каким образом? таким образом получать, добиваться, выполнять, добиться, выполнить… Упорный труд, постоянное повышение знаний и мастерства – только таким образом можно добиться успехов в… … Учебный фразеологический словарь
таким образом — вводное выражение и наречное выражение 1. Вводное выражение. То же, что «следовательно, значит». Указывает на связь мыслей, последовательность их изложения. Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах… … Словарь-справочник по пунктуации
таким образом — I таки/м образом см. такой; в зн. вводн. словосоч. Следовательно, итак. II таким о/бразом см. образ I; в зн. вводн. словосоч. Так, итак; следовательно. Таким образом, встречу назначили на утро. Таким образом, вы отказываетесь от нашего… … Словарь многих выражений
таким образом — таки/м о/бразом Вениамин поступил именно таким образом … Правописание трудных наречий
Таким Образом — нареч. качеств. обстоят. 1. Таким способом; так. 2. Употребляется как вводное словосочетание, подчеркивающее значения итога, результата предшествующего действия и соответствующее сл.: итак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
таким образом, как я — нареч, кол во синонимов: 4 • по моему (23) • так же, как я (4) • так, как я (4) • … Словарь синонимов
таким образом, как и — предл, кол во синонимов: 1 • подобно (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
и таким образом — союз + наречное выражение; союз + вводное выражение 1. Союз + наречное выражение. То же, что «таким способом», «так». Наречие не требует постановки знаков препинания. Пунктуация при союзе зависит от синтаксического строя предложения. Матушка,… … Словарь-справочник по пунктуации
часть пакета акций, продаваемых в течение определенного времени таким образом, чтобы избежать снижения рыночной цены — Может быть частью программы первичного размещения акций (размещения нового выпуска) или вторичного размещения после предварительной регистрации (shelf registration) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
таким макаром — нареч, кол во синонимов: 9 • в таком духе (10) • подобным образом (9) • так (64) • … Словарь синонимов