Как узнать национальность прабабушки
Как подтвердить национальность бабушки
Дневной надзор
какой именноюридический факт вы хотите установить? Факт национальности умершей бабушки?
Как по вашему должна быть сформулирована просительная часть заявления, подаваемого в суд?
Я не слышал, чтобы ткие факты устанавливали, хотя, конечно, все может быть.
Во времена СССР национальность указывалась обязательно, поэтому если архивы сохранились, то без проблем установится.
эт один из любимых вопросов Шварца на квалификационных экзаменах на судью (предод процесса в СПбГУ)
звучит так
«предположим я еврей и хочу установить этот факт что делать?» )))
какой именноюридический факт вы хотите установить? Факт национальности умершей бабушки?
Как по вашему должна быть сформулирована просительная часть заявления, подаваемого в суд?
Я не слышал, чтобы ткие факты устанавливали, хотя, конечно, все может быть.
Статья 264.
10) других имеющих юридическое значение фактов.
Я тоже не слышал, но если надо заявителю, почему бы нет.. имхо
ну вроде как надо двигаться в этом направлении
но один фик он двойку поставит )))
ну так скажите какой правильный, чего утаивать-то?
Во времена СССР национальность указывалась обязательно, поэтому если архивы сохранились, то без проблем установится.
— Обращаться в паспортный стол можно ТОЛЬКО через суд, или есть варианты?
Обращаться в паспортный стол можно ТОЛЬКО через суд, или есть варианты
предположим я еврей и хочу установить этот факт что делать
адвокатский запрос может быть
не воспрещается и самому обратиться.
угу, общеизвестный факт, не нуждающийся в доказывании
не понял
вот например сейчас в паспорте национальности нет, а раньше все «русскими» были а вот прис..сь в суде установить что еврей
я вроде вопрос неправильно сформулировал он спрашивает
как по 28 главе это установить
ласковая и нежная зверюшка
на какие виды документов рассчитывать?
угу, общеизвестный факт, не нуждающийся в доказывании lol.gif
бабушка по паспорту была полька,
Толково-словообразовательный
ПОЛЯЧКА ж. устар.
То же, что: полька (3*).
Добавлено в [mergetime]1227277594[/mergetime]
Kuprina
Господа, подумалось мне, что все-таки ситуация не так проста.
Люди, осбенно раньше, стеснялись своих национальностей, и как правило, писали себя русскими, на всякий случай, от греха подальше.
Поэтому, в карточке по форме 1, которая хранится в паспортном столе, может быть написано «РУсская».
Поэтому, видимо, этот вариант подходит не для всякого случая, а только для такого, когда мы точно знаем что в карточке написано то, что нам нужно и выгодно.
Про поляков, думаю, тоже самое.
Проблему в данном случае вижу не в том как доказать, а в том, что ГПК говорит, что обращаясь за установлением юрфакта, необходимо обосновать для чего это необходимо заявителю.
Добавлено в [mergetime]1227283076[/mergetime]
Господа, подумалось мне, что все-таки ситуация не так проста.
Люди, осбенно раньше, стеснялись своих национальностей, и как правило, писали себя русскими, на всякий случай, от греха подальше.
Как узнать еврейские корни по фамилии
Необходимость поиска еврейских корней появляется в силу разных причин. Кто-то хочет стать единым целым с этносом, кому-то просто необходимо знать историю рода, происхождение. Чаще встречается другой стимул для поисков – желание стать гражданином Израиля. Когда доказательств не так много, следует инициировать подтверждение еврейской принадлежности по фамилии.
Кому актуально?
Когда необходимо искать еврейскую фамилию
Еврейские корни лучше всего прослеживаются через официальные документы – паспорта, свидетельства о рождении, другие бумаги. Случается, что в семейных архивах не находится нужных бумаг, либо в документах проставлена иная национальность.
Такие факты – не редкость в еврейских семьях. В прошлом веке лицам еврейской национальности во избежание репрессий и гонений приходилось изменять принадлежность к своей нации. Люди семитского происхождения становились русскими, белорусами, украинцами, сохранялась лишь уникальная фамилия, которая может стать отправной точкой для поиска корней.
Такой метод поиска может оказаться действенным, так как евреи обзавелись фамилиями относительно недавно – около 200-300 лет назад. До присвоения фамилии они обходились простыми именами с отчествами, а в редких случаях – прозвищами.
Факт из истории
Инициатором такой идентификации стал император Австрии Иосиф II. В 1787-ом им был издан закон, обязывающий людей обзавестись наследственной фамилией. В дальнейшем практика распространилась на другие европейские государства и Российскую Империю.
Стоимость получения гражданства единая для семьи из 4х человек. Мы разработали 2 пакета услуг, с которыми вы можете ознакомиться в разделе «цены» и выбрать то, что вам нужно.
Срок получения гражданства Израиля состовляет от 3-х дней, и не обязывает к ПМЖ в Израиле. Вся процедура проводится в соответствии с «Законом о возвращении» Израиля.
В России соответствующий закон был издан в 1804-ом. В нем было внесено предложение присваивать еврейские фамилии в соответствии с родом занятий, характером, внешними данными и даже отношением к нему властей. В 1850-ом появился указ, по которому еврейские подданные не имели права менять фамилию даже после перехода в другую веру.
Узнать корни по фамилии – реально или нет?
Наличие еврейских фамилий не является прямым указанием на национальность. Когда в паспорте прописано Брейман или Розенфельд, личность сразу отождествляется с евреями. Но существует достаточно много благозвучных прозвищ, не соотносящихся с фамилиями еврейской нации. Причиной тому – все тот же закон от 1804-го, где рекомендовалось идентифицировать евреев на русский лад. В результате появилось множество вариантов с окончанием «ов», «овский» или «ин».
По идентификации относительно места проживания появились Свердловы и Гомельские, соответственно выходцы из городов Свердлов и Гомель. Прозвище обреталось через профессию. Так появились Ткачи, Портные или Ковали. В Прибалтике и Европе фамилию создавали из собственного имени или имени отца, добавляя к нему суффикс. Например, Якоб-Якобсон, Амрам-Амрамсон и так далее.
Множество еврейских фамилий указывали на страну рождения, например, Литовец или Поляк.
Фамилиями еврейской нации могут быть совершенно неожиданными. Часто в них зашифровывались имена близких родственников или брались части каких-либо известных высказываний. Взять хотя бы фамилию Маршак, которая на первый взгляд исконно русская. Но она возникла из первых букв фразы «морену рабену Шломо Клугер». Смысл изречения сводится к следующему: «Учитель наш, господин наш, Соломон Мудрый».
Особо благозвучные еврейские фамилии получались, когда имелась возможность заплатить чиновнику. Таким образом, появились Либерманы (в переводе дорогой человек), Марголисы (жемчужина), Рабиновичи (сын равина), Ротшильды (красный щит). Бедные евреи получали фамилии, которые им более всего подходили, по мнению чиновников – Краускопф (капустная голова) или Оксеншванц (бычий хвост).
Прямо определить еврейские корни, опираясь только на благозвучное наследственное родовое имя, будет сложно. Но оно может стать отправной точкой для более глубоких поисков.
Этапы оформления
Вы готовите полный пакет документов, мы содействуем и проверяем его. Записываем на собеседование в консульстве Израиля.
Вы проходите собеседование, на котором обсуждается вопрос о возможности Вашей репатриации в Израиль.
По результатам собеседования Вы получаете визу для процедуры репатриации, которая займёт не более 2-ух дней в Израиле
Вы прилетаете в Израиль и получаете внутреннее удостоверение личности и удостоверение репатрианта. После чего, Вы обращаетесь в МВД Израиля с просьбой о выпуске биометрического паспорта.
Этапы оформления
Вы готовите полный пакет документов, мы содействуем и проверяем его. Записываем на собеседование в консульстве Израиля.
Вы проходите собеседование, на котором обсуждается вопрос о возможности Вашей репатриации в Израиль.
По результатам собеседования Вы получаете визу для процедуры репатриации, которая займёт не более 2-ух дней в Израиле
Вы прилетаете в Израиль и получаете внутреннее удостоверение личности и удостоверение репатрианта. После чего, Вы обращаетесь в МВД Израиля с просьбой о выпуске биометрического паспорта.
Может ли еврейская фамилия стать пропуском в Израиль
Найти еврейские корни по фамилии – значит сделать первый шаг к израильскому гражданству. Но если только благозвучное имя предка является основой для предположения еврейства, то предстоит огромная работа по детальному изучению архивов и семейной генеалогии.
Для получения права на репатриацию в Израиль нужно официально доказать еврейские корни, а для этого предоставить подтверждающие документы. В качестве таковых выступают:
Стоит учесть, что в Отделе репатриации Консульства Израиля к рассмотрению принимаются только оригиналы документов, датированные до 1987-го. При этом бумаги должны быть как минимум из двух источников. До 1917-го в документах не указывалась национальность. Поэтому к изучению принимаются материалы советских времен.
Специалист по гражданству бесплатно даст комментарий на Ваши ответы и поможет определить Ваши реальные шансы на получение израильского паспорта.
Только благозвучное родовое имя или устное утверждение своей принадлежности к евреям не будет считаться весомым доказательством для оформления визы репатрианта.
Как узнать еврейские корни по фамилии?
Этим вопросом обычно задаются люди, у которых на руках нет никаких документов. Если человек действительно является евреем, то в 99 % случаях это получается доказать. Фамилия, имя, отчество в данном случае выступают как косвенное доказательство, которое необходимо, чтобы дойти до истины.
По закону «О Возвращении» право на репатриацию имеют потомки евреев до третьего колена, то есть те, у кого отец (мать), бабушка (дедушка) имеют запись о еврейской национальности в паспорте или в других официальных документах. Но если таковых нет, ведется расширенный поиск по родне, имеющей общих родственников, например, двоюродная тетя или троюродный брат. Работа предстоит колоссальная, поэтому наличие фамилий, имен или отчеств, которые отождествляются с евреями, облегчает поисковые работы.
Стоимость оформления гражданства Израиля
Для простоты мы разработали 2 пакета, все цены пакетов указаны на семью до 4-х человек
Подтвердить национальность
Зачастую клиенты Архивно-поисковой службы «Архивист» обращаются с целью доказать свою принадлежность к определенному народу. Потребность в национальной идентификации и установлении принадлежности своих предков к тому или иному этносу возникает по разным причинам. Остановимся на некоторых из них.
Вторую причину мы видим в личных обстоятельствах клиентов. Многие из них, в результате распространенных в советское время смешанных браков хотят доказать самим себе свою причастность к другим народам: немцам, евреям, полякам, венграм, грекам и т.д. Подтверждение национальности в этом случае будет достигаться генеалогическими изысканиями и поиском архивных данных. Чтобы доказать и выявить, что какая-нибудь, к примеру, бабушка была еврейкой или какой-нибудь дедушка был поляком… Документы, с помощью которых можно доказывать этническое происхождение родственников призваны судить об их общности с самосознанием, культурой (например, языком). Фактически, такие важные составляющие являются основой определения «нация».
К примеру, в подтверждение еврейства могут выступить сохранившиеся в семье национальные традиции: язык идиш, соблюдение ряда характерных религиозных традиций и т.д. То же самое можно сказать и о сохранности польского языка родственников, католическом вероисповедании и традициях.
Какие документы подтвердят национальность?
Попробуем в этом разобраться. Национальность связана с одним человеком, который является частью социума (нация) базирующимся на общности культурного развития, экономки, территории и языка. Но главным звеном в этой устойчивой связи между человеком и нацией является самосознание. Более того, именно поэтому многие граждане СССР, имеющие неславянские этнические корни, ощущали себя больше русскими, не связывая себя с предками. Фактически, этническая политика советского периода была направлена на создании единой нации, куда входили люди советской обще-объединяющей идеологии. Тем не менее, этнос гражданина всегда был под контролем у ведомственных органов не только после 1917 года, но и в Российской Империи (где объединяющей идеологией было православие).
Это отражалось в нормативных актах и как следствие, это содержали некоторые документы. Например, в Российской Империи было запрещено уголовным законодательством вступать в брачные отношения людям разного религиозного вероисповедания (это касалось и поляков-католиков, и немцев-лютеран). С другой стороны, запрещено было евреям проводить обряд «гиюр» (принятие иудаизма неевреем) и наоборот, поощрялось крещение евреев в православие (судьба еврейских детей-кантонистов известна многим).
В начале становления советской власти, графа «национальность» появилась в формулярах приблизительно с 1926 года. Иногда специалисты Архивно-поисковой службы «Архивист» встречают подобную графу в актовых записях о рождении именно с этого года. Дальнейший советский период времени показывает, что документы, содержащие эту графу, регламентируются в формах, разработанным трудовым законодательством СССР, МВД СССР и другими ведомствами.
Например, по месту проживания человека всегда записывались данные, которые содержали сведения об его национальной идентификацию, эти же данные могли содержать акты о смерти человека.
Фактически, сбор архивных данных (устные источники, письменные документы) является основой для подтверждения национальности.
Как найти еврейские корни
Дело в том, что необходимо различать «спортивный интерес» к своей генеалогии, т.е. хобби и поиск корней для иных целей (брак, эмиграция (репатриация)) или для личной самоидентификации и возвращению к традициям предков. В зависимости от целей необходимо исследовать архивные документы разных эпох или короткого периода истории (как правило, до 20 лет).
Например, дореволюционные еврейские корни, как правило, надо искать в исторических государственных архивах областей или в главных исторических архивах разных государств.
Поиск еврейских корней и документов
Хотите доказать еврейское происхождение для получения статуса израильского репатрианта? Узнайте, какие документы вам нужно собрать для предъявления в консульство, и кто поможет найти нужные сведения.
3 ноября 2021(обновлено)
Время на прочтение: 6 мин.
Израиль – уникальное и неповторимое государство. Здесь отличная экология, высокий уровень жизни, развитая система здравоохранения. Помимо евреев тут проживает еще 70 национальностей – израильское государство по праву называется страной иммигрантов.
Жизнь на «Земле Обетованной» может быть мечтой для людей из разных государств. Но для истинных иудеев единственной преградой на пути к израильскому гражданству становится подтверждение еврейства. Наличие такого доказательства помогает пройти консульскую проверку и получить подданство страны на основании Закона «О репатриации». О том, как найти еврейские корни – подробно расскажем дальше.
Почему необходимо доказывать национальную принадлежность
Не каждый человек, осуществляющий поиск необходимых документов, доказывающих его еврейство, занимается этим с целью последующей иммиграции в Израиль. Им могут руководить и другие причины:
Где искать документы, чтобы подтвердить еврейские корни
У человека, начинающего поиск, должна присутствовать твердая убежденность в том, что поиск оправдан. То есть исходя из семейных историй, рассказов родственников воссоздается семейное древо, в котором присутствуют иудеи. Очень часто в семейных архивах не сохраняется никаких подтверждающих бумаг. А гонение евреев заставляло их сменить свою исконную национальность на другую.
Закажите бесплатную консультацию или напишите их в комментариях
Если соискатель знает об имени, фамилии родственника, его предполагаемом месте рождения, то он может попробовать найти информацию в таких учреждениях:
Начинать лучше с домашних архивов. Здесь важно «зацепиться» за любую косвенную улику, фотографии, письма. Эти все бумаги можно впоследствии предъявить консулу. Но убедительностью обладают оригиналы документов, подтверждающих еврейскую национальность, а найти их не так-то просто.
Кто признается евреем
Прежде чем понять, какие бумаги должны разыскиваться, важно знать, кто евреем считается. На это существует два взгляда – юридический и религиозный. В последнем случае истинным евреем является тот, кто принял иудейство либо рожден от матери еврейки, то есть становится евреем по национальности. С юридической точи зрения потомками или родственниками еврея, имеющими право на репатриацию, являются:
Пройдите тест из 4-х простых вопросов, чтобы узнать результат
Что является документальным подтверждением еврейских корней
Наше агентство рекомендует сразу обратиться за помощью к специалистам для поиска документов. Процесс сложный, так как ни в паспортах, ни в свидетельствах о рождении не указана национальность «еврей».
Часты случаи, когда поиск еврейских корней проходит не в два, а три этапа. Сначала приходится доказывать национальную принадлежность бабушки (прабабушки), затем матери. После это происходит поиск документов, подтверждающих прямые родственные связи.
В качестве доказательства своей принадлежности к великому народу можно использовать:
Самостоятельный поиск может ни к чему не привести. Особенно затрудняется поиск документов, когда семья была вынуждена переезжать с места на место. Хотим обратить внимание: для того, чтобы получить информацию с отдельных архивов, нужно иметь специальный допуск (разрешение). Поэтому советуем сразу обратиться к профессиональным архивистам. Специалисты нашего Российско-Израильского консультационного центра «РИКЦ» помогут найти нужные бумаги. С нашей помощью вы сможете пройти консульскую проверку и получить израильское гражданство.
Как найти еврейские корни по фамилии
Многих потенциальных репатриантов, желающих вернуться на свою историческую родину, интересует вопрос: как узнать, есть ли еврейские корни, по фамилии. Многим кажется, что такой информации вполне достаточно, чтобы получить гражданство Израиля. Однако по закону для достижения цели требуется документально подтвердить наличие еврейского происхождения. Дело в том, что фамилия, имя и отчество не считаются законным основанием для предоставления гражданства еврейского государства.
В первую очередь, нужно выяснить соответствующую информацию у ближайших родственников, найти фотоснимки в семейных архивах. Не лишним будет обращение за справками в ЗАГС либо в архив по месту проживания ваших предков.
Если вы теряетесь в том, как найти еврейские корни в роду по фамилии, обратитесь в нашу компанию, мы обязательно вам поможем. Таким образом, вы сэкономите время и силы и добьетесь результата, на который рассчитывали.
Пожалуйста, укажите контактные данные и менеджер свяжется с Вами в ближайшее время.
Как ускорить поиск еврейских корней
Вы можете попробовать подтвердить наличие еврейских корней самостоятельно, но это скорее замедлит, чем ускорит процесс. Процедура трудоемкая, потребует от вас полного вовлечения в процесс. А это значит, что в свободное от привычных занятий и работы время поиском заниматься не получится. Поэтому лучше сразу обратиться к профессионалам в Российско-Израильский консультационный центр.
Специалист составит план действий в зависимости от ситуации:
Если соискатель знает, что в Израиле у него есть родственники, которые попали туда по программе репатриации, это повышает шансы прохождения консульской проверки для получения паспорта. Чтобы ускорить процесс, нужно найти родственников и предоставить нам информацию о них, вместе с бумагами, подтверждающими родственные связи.
Доказательство еврейства – важное и ответственное дело. Пусть сейчас вы не уверены в своем желании переехать в Израиль на ПМЖ, тогда эти бумаги могут пригодиться вашим детям – ведь так важно знать свои корни и истинную национальность.
Если у вас нет нужных документов, и вы не знаете, на каком этапе развития вашего родового древа произошло изменение еврейской национальности на другую, то обращайтесь к нам, и мы окажем помощь в поиске недостающих документов. Кроме того, наши специалисты по гражданству Российско-Израильского консультационного центра «РИКЦ» сопроводят вас на всех этапах обретения израильского гражданства.
Наш консультационный центр смог уже помочь многим семьям обрести новую жизнь на Священной земле Израиля. Обращайтесь, мы будем рады помочь и вам!
Телефон для решения вопросов относительно гражданства: +7 (495) 191-13-91. Адрес электронной почты info@russia-israel.com. Кроме того, вы всегда можете оставить заявку на нашем сайте.
Закажите бесплатную консультацию или напишите их в комментариях
Как подтвердить, что вы еврей
Для внутреннего самоощущения достаточно просто знать, что вы – еврей. Но бывают ситуации, когда это надо доказать документально. И вот здесь у 
многих возникают проблемы. Неслучайно подтверждение еврейства – одна из важных тем, с которыми обращаются к Главному раввину Петербурга М.-М. Певзнеру.
Мы попросили рава Певзнера поделиться опытом: какие есть стратегии подтверждения еврейства; в каком случае раввин может помочь, а в каком – нет.
Как насчет отъезда на ПМЖ?
Синагога – религиозное учреждение. Наша задача – помочь человеку доказать галахическое еврейство, т.е. еврейское происхождение по материнской линии, которое дает право совершать определенные религиозные обряды. Выданная нами справка о еврействе не имеет силы с точки зрения государственных структур Израиля и Германии. Поэтому, если ваша цель ПМЖ, Синагога вам не сможет помочь.
Для чего надо доказывать галахическое еврейство, а для чего – нет?
Если вы хотите посещать Синагогу, приходить на молитвы, шабаты и праздники, подтверждать еврейство для этого не надо.
Но для хупы (еврейской свадьбы), обрезания (и, не дай Б-г, похорон) необходимо представить раввину доказательства вашего галахического еврейства.
А какие нужны доказательства?
По еврейскому закону, устное заявление человека о том, что он еврей, не принимается во внимание. Человек может ошибаться, преследовать какую-то выгоду и т.д. Поэтому доказательством могут служить только документы.
Какие документы подтвердят мое еврейство?
Сразу отмечу, что, согласно требованиям закона, для подтверждения еврейства одного документа недостаточно, их должно быть как минимум два – из разных источников.
Рассмотрим несколько примеров.
1. Свидетельства о рождении мамы и бабушки, где в графе «национальность» указано: «еврейка»
Очень полезный документ. Раньше в свидетельстве о рождении указывали национальность (а сейчас – нет, и со временем это грозит вырасти в серьезную проблему).
Но здесь есть несколько подводных камней.
Во-первых, по указанию раввината Израиля, нужны свидетельства о рождении и мамы, и бабушки (маминой мамы). Почему? Дело в том, что в наше время распространены смешанные браки. И возможна ситуация, что мама мамы – еврейка только по отцу, а в документах дочери указала «еврейка». Во-вторых, свидетельства о рождении, выданные после конца 1980-х годов, считаются недостаточно достоверными и, по указанию израильского раввината, не могут служить доказательством еврейства. В-третьих, годится только оригинал. Повторное свидетельство, скорее всего, выдано после 1980-х. Но здесь Синагога может помочь. Бывало, мы направляли своего представителя в ЗАГС, чтобы он своими глазами увидел оригинальную запись.
В старых домовых книгах записывались все сведения о жильцах, включая национальность. Если, предположим, ваша прабабушка записана в ленинградской домовой книге как еврейка, и вы можете подтвердить документами свое происхождение от нее по материнской линии – это убедительное доказательство. Случалось, мы направляли от Синагоги компетентного представителя, он находил запись в домовой книге, и это помогало человеку установить еврейство.
3. Военный билет, старый школьный диплом и любой другой документ советских времен, где указана национальность.
Если у вас есть такой документ, и вы можете доказать свое происхождение от этого человека по материнской линии, это тоже вам пригодится.
 Ктуба прихожанина петербургской СинагогиИ. А. Барона |
4. Ктуба (брачное свидетельство) предков
Если ваши предки поженились по еврейскому обряду, то, следует полагать, они были евреями. Но, к сожалению, ктуба не всегда может служить доказательством вашего еврейства. Причина в том, что в ктубе не всегда указывались полные имена и фамилии жениха и невесты. К тому же бывали случаи, что хупу ставили людям, не имеющим стопроцентно доказанного еврейства.
Поэтому ктуба может служить дополнительным подтверждением, но не основным доказательством.
5. Свидетельство о захоронении предка на еврейском кладбище
Этот документ не всегда принимается в расчет. Случалось, что на еврейском кладбище, вопреки закону, хоронили не только евреев.
6. У вас есть родственники, уехавшие в Израиль и прошедшие проверку раввината
Это сильно поможет. Вам остается лишь доказать родство с ними по материнской линии.
Разумеется, общих алгоритмов здесь нет.
Изучая документы, раввин руководствуется накопленным опытом. Насколько вырисовывающаяся картина достоверна? Выглядит ли реалистичным сочетание времени, места и ситуации? Например, если приносят ктубу, написанную в регионе, где исторически не проводилась хупа, или в ней указано странное, нехарактерное для традиции имя, это вызывает сомнения.
Деятельность петербургской Синагоги по подтверждению еврейства проходит в рамках сотрудничества с израильским раввинатом. Специалисты раввината имеют колоссальный опыт в проверке и анализе документов, и в сложных случаях я всегда советуюсь с ними.
А что делать, если никаких документов у меня нет (потеряны / сгорели / предки записались русскими)?
Если вы действительно еврей, то почти всегда сможете это доказать. Где-нибудь зацепка обязательно найдется.
Бабушка записалась русской? А как насчет прапрабабушки?
Документы в семье утрачены? Но наверняка остались записи в метрических книгах синагоги, сделанные казенными раввинами; в городских архивах.
Конечно, это непростой и творческий процесс, требующий усилий. Иногда требуется поехать в другой город или в другую страну, сидеть в архивах.
Тех, кому сложно найти нужные документы, я адресую в московскую организацию «Шорашим». Эта организация помогает доказать еврейское происхождение, причем делает это безвозмездно.
Историю о том, как домовая книга помогла петербуржцу доказать свое еврейство, читайте тут