Как украинцы называют белорусов
Обидные прозвища для русских в других странах
Янки, гансы, макаронники – в русском языке достаточно пренебрежительных слов в адрес представителей других народов. А какие обидные прозвища для русских существуют в разных странах?
Расски (Расскиз)
Особое словечко для нас припасли американцы. На английском сленге оно звучит во множественном числе – Расски. По одной из версий, это прозвище впервые появилось на страницах американских газет во времена Первой мировой войны. Так военные корреспонденты окрестили русских солдат, сражавшихся с немцами.
Сейчас этим словом американцы называют всех выходцев из России, независимо от национальной принадлежности. А русские отвечают параллельно, прилепив им прозвище «пиндосы».
Моуцзы (волосатики, бородачи)
Это прозвище русских в Китае имеет под собой исторические корни. Китайцы и манчжуры впервые столкнулись с казаками в конце 17 века на Дальнем Востоке.
Бородатые великаны с длинными волосами выглядели в глазах мелких азиатов устрашающе. Суровые и воинственные богатыри внушали такой ужас, что ими пугали маленьких детей. В отличие от русских, которые рассказывали малышам о сером волчке, кусающем за бочок, китайцы говорили « Не ходите, детки, ночью гулять, а то моуцзы придет и на север унесет».
Шошка (Чучка)
Оскорбительное название русских у мусульманских народов. В странах Средней Азии это слово переводится как «свинья», «свиные люди». Связано это с тем, что славяне употребляли в пищу свинину, которая у правоверных под запретом.
Поедание мяса «нечистых» животных в исламе считается смертным грехом. Поэтому и нечестивцы, с аппетитом жующие запретную свинину, вызывали у последователей Магомета негативное, пренебрежительное отношение.
Москаль, Кацап
Москаль – прозвище русских, употребляемое жителями Украины, Белоруссии, Польши. Первоначально это слово не несло уничижительного оттенка, поскольку указывало на выходца из центральной России. Со временем оно намертво прилепилось к солдатам и офицерам Российской империи, а затем и к любому русскому человеку.
Малороссы опасались и побаивались предприимчивых, ловких и пронырливых солдат, которые частенько квартировали в их хатах и хитростью выманивали у доверчивых крестьян пропитание. Со временем прозвище «москаль» приобрело негативный характер и стало синонимом хвастовства и обмана. Так, вместо слова «соврать» белорусы и украинцы могут сказать «москаля свезть».
Тыбла (Тибла)
В Эстонии это оскорбительное выражение можно услышать в адрес русскоговорящих жителей, не владеющих национальным языком. Произошло оно от нецензурного русского обращения «Ты, бля…». Сначала эстонцы так называли русских солдат Первой мировой и Великой Отечественной войны. Затем, после обретения страной независимости, презрительное обращение стали использовать по отношению к коренному русскому меньшинству прибалтийской страны.
Рюсся
В Финляндии уничижительное слово употребляют в отношении русскоговорящих жителей. Зачастую, прозвище намертво приклеивается и к детям от смешанных браков. Впрочем, русские люди тоже не остаются в долгу и называют представителей коренного населения «чухня»
Но многие не готовы мириться с таким положением. Так, житель Южной Финляндии из города Лахти подал в суд на своего работодателя за то, что тот назвал его сына «рюсся». Фемида встала на сторону истца и обязала ответчика выплатить ему внушительную компенсацию.
Шурави
Так в Афганистане называли советских военнослужащих, выполняющих интернациональный долг. Со временем прозвище утратило негатив и приобрело нейтральный, дружеский оттенок на территории прочих арабских стран.
Почему украинцы называют русских кацапами и москалями?
Довольно часто приходится слышать, как в повседневной речи в адрес русских украинцами или белорусами произносятся такие слова, как «кацап» или «москаль». Иногда это звучит насмешливо, но беззлобно, а иногда — достаточно обидно, все зависит от контекста.
Что такое «кацап»?
Русский солдат, 1660 год. Художник Олег Федоров. wikimedia
Если заглянуть в словарь Даля, там можно найти совершенно иное толкование слова «кацап». По утверждению Даля, так называли раскольников жители Тульской и Курской губерний. Словом «кацап» пренебрежительно обозначали тех, кто откололся от Русской православной церкви. Позднее, в XVIII веке, слово получило распространение и в Восточной Украине.
Что такое «москаль»?
Впрочем, москалями называли и просто русских людей, и тех, кто служил в армии.
После того как некоторые территории Польши, Белоруссии, Украины и Литвы были присоединены к России, слово «москаль» приобрело пренебрежительный, обидный оттенок.
Что такое «хохол»?
Во времена Киевской Руси длинный чуб на обритой голове являлся привилегией знатного рода. Такой оселедец мог себе позволить носить лишь тот, кто принадлежал к знати. Например, такую прическу носил князь Святослав Игоревич — сын князя Игоря Рюриковича и княгини Ольги.
Встреча князя Святослава с Иоанном Цимисхием, Клавдий Лебедев, 1916 год. wikimedia
При этом длинный оселедец дозволялось носить исключительно опытным, зрелым воинам, но никак не молодежи: его надо было еще заслужить. А если чуб сбривали — значит, его обладатель совершил серьезный проступок и его наказали. Это было позором.
Белоруса называют «лапацон» на украине, откуда сло
19 лет на сайте
пользователь #5715
оно вроде с роду словам: хохол, маскаль
19 лет на сайте
пользователь #5715
Ее сосед был белорус. По этому поводу бабка
из рассказа «ТАЙНА МЕБИУСА» 2000г.
нашел одно происхождение, но ведь 2000 год, т.е. не первоисточник, а называют так в основном в деревнях
17 лет на сайте
пользователь #18529
18 лет на сайте
пользователь #7265
17 лет на сайте
пользователь #15458
Meteorit, видимо, артикуляционные особенности более релевантны, чем гастрономические пристрастия.
17 лет на сайте
пользователь #18529
Ateh, да нет тут вопрос не в гастрономии, посто часто слышал как белорусов называют бульбаши. Например в Москве. Слышал лично и неоднократно.
18 лет на сайте
пользователь #6725
бульбашами нас называют все и давно. равно как лабусов лабусами, хохлов хохлами и москалей москалями.
а вот «лапацон» впервые слышу, я прошу у знакомых украинцев, благо их хватает
19 лет на сайте
пользователь #5261
19 лет на сайте
пользователь #2439
19 лет на сайте
пользователь #3050
18 лет на сайте
пользователь #13529
18 лет на сайте
пользователь #13529
а может действительно намекают что мы лапти??
18 лет на сайте
пользователь #9184
Слова вузкарэгіянальнае, ужывалася(ецца) толькі на поўначы Чарнігаўшчыны, таму бальшыня ўкраінцаў яго ня ведаюць.
Лапці тут не прычым. Беларусы і ўкраінцы Чарнігаўшчыны-Гомельшчыны абуткам не адрозьніваліся (прынамсі не адрозьніваліся паводле нацыянальнай прыкметы).
Как украинцы называют на своём языке Белоруссию?
Называют по разному:
Возможны и другие варианты (в зависимости от местного диалекта той или иной области Украины). Я привела наиболее распространенные в разговорной речи названия.
В Украине говорят Білорусь,немного не так как по белорусски. Исходя из Вашего легкого возмущения не счёт буквы «О» в названии страны напишите вопрос на БВ «А почему в России говорят ГЕРМАНИЯ, а не ДОЙЧЛЯНД? В Украине НІМЕЧЧИНА, в США Germany и т.д
Странный вопрос для меня. Я, например, украинец и называю Белоруссию, не как иначе как Белоруссия, на нашем языке это пишется так: Білорусія. У меня, кстати, жена белоруска наполовину, а теща, коренная белоруска, так что обидно говорить про их страну они мне не дают, да я и не хочу. Мне очень нравится Белоруссия, первый раз приехав туда, я даже не ожидал что там так интересно.
В советские времена украинцы использовали название Білорусія.
Перейдите по следующей ссылке https://www.youtube.com/advanced_settings и выберите страну США затем нажмите Сохранить и ВОТ ОТВЕТ о том как стать партнёром YouTube.
Также как и другие новые белорусские монеты 2-рублевая монета введена в обращение уже со следами ржавчины.
А еще на белорусской 2-рублевой монете на ребре слова «Республика Беларусь» написаны вверх ногами.
Сейчас в Минске, самый популярный кинотеатр под названием «Киев»! Этому кинотеатру уже немного больше 40 лет. В январе 2010 года, в этом кинотеатре сделали ремонт и обновили аппаратуру. С января 2010 года стало возможным смотреть фильмы и мультфильмы в цифровом 3D формате. В кинотеатре «Киев», собираются большие очереди, а количество мест в нём доходит до 280. В Минске, этот кинотеатр пользуется наибольшей популярностью среди остальных!
Не советую связываться с этим сервисом. Там слишком долгая модерация вопросов, которая в лучшем случае занимает две недели, в худшем случае — месяц. А если ответ нужен срочно? Бывает, что у человека сто`ит дело из-за того, что ему нужно сначала получить ответ на вопрос, так как без этого он не сможет заняться этим делом. А тут приходится целый месяц ждать, пока вопрос хотя бы опубликуют. А потом неизвестно сколько ждать, пока ответят (и нет никакой гарантии, что на вопрос вообще будет дан ответ).