Естественная история плиния старшего о чем

Естественная история Плиния

Вы будете перенаправлены на Автор24

Краткий обзор «Естественной истории» Плиния

Плиний Старший, неутомимый исследователь и писатель, является автором энциклопедической естественной истории в 37 книгах, непревзойденного сборника римских знаний.

Естественная история Плиния стала образцом для более поздних энциклопедий и научных трудов благодаря широте тематики, ссылкам на оригинальных авторов и перечням.

Цель Плиния при написании естественной истории состояла в том, чтобы охватить все науки и искусство, поскольку они связаны с природой или черпают свои материалы из природы.

Эта строка имеет решающее значение для понимания текста, который является, прежде всего, римским текстом. На самом деле Плиний латинизирует науку, которая до этого была греческой территорией. Полемика Плиния против греческой глупости является неотъемлемой частью его проекта. В то же время, он действительно пытается предложить описания каждого аспекта мира. И надо сказать: Плиний оправдывает ожидания. В тридцати семи томах он описывает всю сложность природы. Более того, по мнению Плиния, распространенному в античности, «природа» включает в себя то, что мы назвали бы «культурой».

Он имеет дело со всем творением, которое, по стоическому мнению автора, в основе своей хорошо, потому что сотворено Богом. Еще одним аспектом этой энциклопедии, который может вызвать некоторое удивление у современного читателя, является употребление слова «история», что не означает, что Плиний интересуется прошлым (хотя она им и является), но означает «исследование». Латинское название Historia naturalis лучше всего перевести как «исследование творения».

Готовые работы на аналогичную тему

Содержание «Естественной истории» Плиния

Стилистика «Естественной истории» Плиния

Природа для Плиния божественна, пантеистическая концепция, вдохновленная стоической философией, которая лежит в основе большей части его мысли. Но речь шла о богине, главной целью которой было служить человечеству, так как природа есть жизнь, а именно человеческая жизнь в природном ландшафте. После первоначального обзора космологии и географии Плиний начинает свое повествование о животных с человеческого рода, ради которого великая природа, кажется, создала все остальное». Этот телеологический взгляд на природу был распространен в древности и имеет решающее значение для понимания естественной истории. Компоненты природы описываются не только сами по себе, но и с точки зрения их роли в жизни человека. Плиний посвящает ряд книг растениям с акцентом на их лекарственную ценность; книги по минералам включают описания их использования в архитектуре, скульптуре, живописи и ювелирном деле. Посылка Плиния отличается от современных экологических теорий, отражая преобладающие настроения его времени.

Работы Плиния часто отражают имперскую экспансию Рима, которая принесла в столицу новые и захватывающие вещи: экзотические восточные специи, странных животных, которых выставляли напоказ или выводили на арену, даже предполагаемого Феникса, посланного императору Клавдию в 47 г, что правда не помешало Плинию упомянуть о мистификации последнего

Плиний повторил афоризм Аристотеля о том, что Африка всегда производит что-то новое. Разнообразие и многогранность природы утверждались как бесконечные. Это заставило Плиния рассказать о странных народах на краю света: чудовищные расы людей с собачьими головами, Большеноги, чья единственная нога могла служить навесом, Безгубые, которые питались запахами, однако не были в новинку. Греческий историк Геродот упомянул о них, но Плиний сделал их более известными.

Плиний изучил авторитетные источники по каждому предмету и делал из них выдержки. В его авторских указателях иногда перечисляются труды учёных, с которыми он консультировался; в других случаях они охватывают основных авторов по этому вопросу, чьи идеи были заимствованы. Он признает свои обязательства перед предшественниками, что должно признаваться тем, кто был средством собственных достижений.

Стиль письма Плиния повторяет стиль Сенеки. Он направлен не столько на ясность и живость, сколько на эпиграмматическую силу, содержит много антитез, вопросов, восклицаний, тропов, метафор. Структура предложений часто расплывчата и беспорядочна.

Плиний написал первые десять книг в 77 году нашей эры и в течение двух оставшихся лет жизни занимался их пересмотром. «Естественная история» была одним из первых древних европейских текстов, напечатанных в Венеции в 1469 году.

Источник

Плиний Старший и его «Естественная история»
(Предисловие к IV книге «Естественной истории»)

с. 104 Опи­са­ние стран и мест­но­стей Южной и Юго-Восточ­ной Евро­пы, состав­лен­ное Пли­ни­ем Стар­шим в гг. н. э., выде­ля­ет­ся из всех глав или « книг » его энцик­ло­пе­ди­че­ской « Есте­ствен­ной исто­рии » осо­бой све­же­стью и аутен­тич­но­стью содер­жа­ния. Пли­ний рас­ска­зы­ва­ет здесь о местах, где он дол­гое вре­мя — в сущ­но­сти, в про­дол­же­ние боль­шей части сво­ей жиз­ни — сна­ча­ла вос­пи­ты­вал­ся, потом слу­жил и путе­ше­ст­во­вал, был в Риме при импе­ра­тор­ском дво­ре, напи­сал мно­го работ (все они погиб­ли, кро­ме « Есте­ствен­ной исто­рии » ). Кон­чил жизнь он тра­ги­че­ски, открыв собою гале­рею жертв нау­ки, — а имен­но, он пытал­ся орга­ни­зо­вать (с помо­щью флота, кото­рым коман­до­вал) спа­се­ние жите­лей Неа­по­ля и его окрест­но­стей от извер­же­ния Везу­вия в 79 г. н. э. и задох­нул­ся ядо­ви­ты­ми газа­ми. Соб­ст­вен­но почти толь­ко об этом из его жиз­ни мы зна­ем из дру­гих источ­ни­ков, в част­но­сти, из писем его пле­мян­ни­ка Пли­ния Млад­ше­го — вооб­ще у нас очень мало сведе­ний о Пли­нии Стар­шем, поми­мо того, что напи­са­но им самим и под­не­се­но в дар импе­ра­то­ру Титу.

Для мно­гих отрас­лей нау­ки « Есте­ствен­ная исто­рия » послу­жи­ла отправ­ной точ­кой. Пли­ний для сво­его вре­ме­ни был пер­во­раз­ряд­ным уче­ным и, види­мо, таким эруди­том, кото­ро­го ни с кем невоз­мож­но срав­нить, осо­бен­но по части люби­мой им есте­ствен­ной исто­рии. Его мно­готом­ный труд в тече­ние все­го Сред­не­ве­ко­вья оста­вал­ся по сво­ей части непре­ре­кае­мым авто­ри­те­том в есте­ствен­ных нау­ках, а потом — уже для новой нау­ки — памя­тью о ее колы­бе­ли.

Соб­ст­вен­но кано­нич­ным рим­ский миф ста­но­вил­ся тогда, когда уда­ва­лось свя­зать его, с одной сто­ро­ны, с эллин­ской парал­ле­лью, а с дру­гой — с реаль­ны­ми памят­ни­ка­ми. « Есте­ствен­ная исто­рия » — дитя сво­его вре­ме­ни — как ста­ло ясно в XV— XVI вв., пол­на не толь­ко обоб­ще­ни­я­ми чело­ве­че­ско­го опы­та, но так­же недо­ра­зу­ме­ни­я­ми и ошиб­ка­ми. Это так, но вме­сте с тем в ней бьет­ся живая мысль. Чте­ние « Есте­ствен­ной исто­рии » — беседа с авто­ром, здесь и чита­тель не может оста­вать­ся пас­сив­ным, что при­да­ет тек­сту свое­об­раз­ную пре­лесть.

Дру­гой при­мер встав­ки, на этот раз более позд­ней, мож­но видеть в IV. 20, где пере­чис­ле­ны горо­да Арка­дии: « Псо­фис, Ман­ти­нея, Стюм­фал, Тегея, Анти­го­нея » и т. д. Соб­ст­вен­но Ман­ти­нея и Анти­го­нея — это был один и тот же город, но пер­вое назва­ние было во вре­ме­на Пли­ния лишь вос­по­ми­на­ни­ем. Македон­ский царь Анти­гон Досон, вос­ста­но­вив­ший Ман­ти­нею в гг. до н. э. из руин после граж­дан­ской вой­ны, пере­име­но­вал ее в Анти­го­нею, а преж­нее назва­ние Ман­ти­нея ей было воз­вра­ще­но толь­ко импе­ра­то­ром Адри­а­ном мно­го спу­стя после Пли­ния. О тож­де­стве Ман­ти­неи и Анти­го­неи Пли­ний не мог не знать, он глу­бо­ко изу­чил гре­че­скую топо­ни­мию: в этом же спис­ке, напри­мер, выде­ля­ет Леп­ре­он (и толь­ко его) как Арка­дий­ский, имен­но пото­му, что был еще Элид­ский. Поэто­му надо пола­гать, что « Ман­ти­нея » встав­ле­на в с. 107 спи­сок после смер­ти Пли­ния и ско­рее все­го во II в. н. э. — под све­жим впе­чат­ле­ни­ем вос­ста­нов­ле­ния горо­ду его исто­ри­че­ско­го назва­ния.

Источник

Естественная история (Плиний)

Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть фото Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть картинку Естественная история плиния старшего о чем. Картинка про Естественная история плиния старшего о чем. Фото Естественная история плиния старшего о чем

Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть фото Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть картинку Естественная история плиния старшего о чем. Картинка про Естественная история плиния старшего о чем. Фото Естественная история плиния старшего о чем

«Естественная история» (Naturalis Historia) — составленная примерно в 77 году НЭ Плинием Старшим для римского императора Тита энциклопедия природных и искусственных предметов и явлений. Послужила прообразом всех последующих европейских энциклопедий в плане объёма, цитирования авторов тех или иных утверждений и наличия указателя содержания. Это единственная сохранившаяся работа Плиния и едва ли не самый длинный текст на латыни античного периода.

Содержание

Содержание

В 37 книгах своей энциклопедии Плиний касается следующих предметов:

ЭСБЕ о Естественной истории

Из всех сочинений Плиния дошла до нас только «Естественная история», представляющая собой энциклопедию всевозможных знаний, накопленных древним миром о природе и её произведениях. Тут перед нами развертывается все мироздание, как его понимали греческие и римские ученые. Прежде всего идут сведения астрономические и физические (2-я кн.), затем сведения о земле, её географическом разделении и устройстве её поверхности с указанием народов, её населяющих, городов и гаваней (3—6 кн.). Далее следует собственно естественная история, начинающаяся с животного царства и прежде всего с человека (8—11 кн.); в отделе о растительном царстве (12—32 кн.) говорится не только об уходе за деревьями, но и об употреблении растений с лечебною целью, а затем и о лечебных средствах, извлекаемых из царства животных. В остальных книгах (33—37) речь идет о неорганической природе и её приспособлении к потребностям человека — о камнях и металлах, об извлечении лечебных средств из металлов, о красках для живописи и о самой живописи, о пользовании земляными породами для пластических произведений, кстати о художниках и их произведениях, об употреблении камней в искусстве и медицине и, наконец, о драгоценных камнях и о том, где их находят и как их обделывают.

Сочинение это, по словам его автора (Praef., 17), потребовало от него прочтения приблизительно двух тысяч томов, из которых им было извлечено до двадцати тысяч заметок; Плиний Старший прибавил к ним множество данных или неизвестных его предшественникам, или открытых впоследствии. Сочинение посвящено и передано в 77 г. н. э. Титу и состояло первоначально из 36 книг, к которым после смерти автора была прибавлена ещё книга, заключающая в себе перечень содержания и указание источников для каждой книги. Этою книгой в изданиях и начинается сочинение Плиния.

Значение труда Плиния в римской литературе огромно. Он долго служил источником, из которого черпались сведения о мире и делались извлечения для составления руководств по разным предметам (географии, медицине и др.). Как много оно читалось не только в древности, но и в средние века, видно из того, что оно дошло до нас почти в двухстах рукописях. Особенная важность его для нашего времени вытекает из того, что огромная масса сочинений, которыми пользовался автор, теперь потеряна. Плиний делает ссылки на 327 греческих и 146 римских писателей. Поэтому в числе источников изучения древнего мира «Естественная история» Плиний Старший играет для нас роль, нередко ничем не заменимую. Что в массе сообщаемых Плинием сведений не все точно и не все складно передано — это при подобном характере труда вполне естественно, и мы не имеем права быть чересчур придирчивыми к автору, вообще очень добросовестному и осторожному.

Нельзя не заметить только, что его стиль отличается замечательною неровностью и в разных частях сочинения различен: то риторичен, то сух, то просто неряшлив. Лучше всего слог Плиния во вступлениях, где у него нередко является и воодушевление, и сжатость, и сила выражения. Везде в его сочинении веет дух человека, не только страстно любящего науку и преклоняющегося перед величием природы, но и вообще проникнутого высоким нравственным миросозерцанием и чувствами доброго гражданина. И по учености, и по нравственному достоинству «Естественная история» может быть названа украшением римской литературы.

Издания и переводы

Полный русский перевод сочинения Плиния отсутствует, но неоднократно публиковались подборки извлечений на различные темы. Существует несколько полных английских и почти полный французский перевод.

Издание в «The Loeb classical library» в 10 томах (латинский текст с английским переводом):

Почти завершено издание с французским переводом в серии «Collection Budé»: вышли книги 1-3 и 7-37 (каждая в отдельном выпуске), а также части книг V и VI. Pline l’Ancien. Histoire naturelle.

Переводы на русский язык

Журнальные публикации и хрестоматии:

Источник

15. ПЛИНИЙ «ЕСТЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ»

Грандиозный, энциклопедический по сути своей, труд древнеримского ученого Кая Плиния Секунда Старшего (23–79 го4 до н. э.) является вершиной античной культуры. Плиний поставил себе вполне осознанно почти фантастическую задачу: изучить все книги мира, отобрать из них наиболее информативные, сжать до предела имеющиеся в них сведения, и систематически все это компактно изложить для обучения грядущих поколений, чтобы они не теряли времени на повторы и «вторичные» книги. Еще более фантастично то, что замысел удалось осуществить.

Из необозримого океана античных текстов он отобрал примерно две тысячи «томов» (в начале собственного обобщающего труда он приводит список этих книг с указанием авторов и выражением чувства признательности своим предшественникам и «информаторам») Сам Плиний говорит о 100 авторах и 20 тысячах научных фактов, включенных в книгу. Современные исследователи выделяют примерно 35 тысяч «фактов», более 160 римских и 350 греческих и других иноземных авторов — от Гомера до современников Плиния. Современный исследователь творчества Плиния Старшего Г А Таросян настойчиво предлагает в качестве более адекватного перевода названия главного труда Плиния — «Естествознание» (1997 год). По существу и по содержанию такое заглавие более релевантно, но ведь есть и многовековая традиция латинского наименования — «Historia naturalis», ее, наверное, невозможно сломать. Итак — «Естественная история».

Гай Плиний Секунд родился в 23 (или в 24) году н. э. в небольшом городе Коме (Кимы) в северной Италии, в зажиточной семье. Он получил отличное образование (вероятнее всего, в Риме), многое испытал и видел: командовал конницей в Германии, был начальником флота в Мизене, прокуратором в Испании и римской Африке, вместе с императором Титом вел осаду Иерусалима в 70 году. Покровителем и другом Плиния был Публий Помпоний Секунд, государственный военный деятель и сочинитель трагедий. При «врагах и бичах человечества» — Калигуле и Нероне Плиний вел частную жизнь и писал книги. Обширное литературное наследие (6 названий) Плиния до нас не дошло — и это потеря невосполнима для человеческой цивилизации. Например, «История всех германских войн» в 20 книгах, или «История Нерона и его преемников», 31 книга. Благодарение небесам, что сохранился главный труд — «Historia naturalis»

Есть нечто знаменательное в том факте, что из величайших порождений человеческого гения одной только «Естественной истории» до сих пор нет в издании на русском языке. Существуют около 20 частичных изданий по отдельным разделам науки, а полного текста — нет. Вообще-то есть тривиальное объяснение этому пробелу, не нашлось энциклопедиста на Руси, который бы знал латынь и обхватывал все науки. Текст «Естественной истории» занимает в изданиях на современных европейских языках примерно 1000 страниц большого формата (плюс текст латинского оригинала). Но самое трудное — комментарий Иностранные издания в зависимости от пространности комментария занимают от 3 до 10 томов. Изданные по-русски тексты и фрагменты Плиния об искусстве занимают 124 страницы и сопровождаются 800 страницами вспомогательного аппарата (комментарий, указатель и т. п.).

Действительно, комментировать приходится практически каждое значимое слово. Ведь мы отстали от Плиния Старшего без малого на 2000 лет.

Вот состав 37 книг труда Плиния Старшего. 1-я: содержание всего труда и перечень использованных источников. 2-я: описание Вселенной; здесь речь идет о небе и подвижных звездах, о том, что между небом и землей: о планетах, затмениях Луны и Солнцах, кометах, метеорах, явлениях природы (ветрах, молниях, радуге, граде, снеге и т. д.); следующий раздел этой книги — учение о Земле: форма Земли, антиподы, воды, ойкумена (населенная часть Земли), климаты, землетрясения, приливы и отливы и т. д.; заключение книги, в которой приводятся данные о расстояниях в ойкумене и о величине всей Земли, служит введением в географию. 3-6-я книги — география (физическая, политическая и экономическая): страны света (Европа, Африка, Азия), народы, моря, острова, города, порты, реки, измерения. Книга 7-я — антропология и физиология человека. Книги 8-11-я — зоология (8-я — млекопитающие; 9-я — рыбы; 10-я — птицы; 11-я — насекомые). Книги 12-27-я — ботаника; 28-32-я — лекарства, добываемые из животных; 33-37-я — минералогия и прикладные ремесла (33-я — золото и серебро; 34-я — медь; 35-я — краски и живопись; 36-я — камни и их обработка; 37-я — драгоценные камни и их применение).

Мировая наука знает много выдающихся ученых-энциклопедистов. Навсегда в первом ряду этой когорты славных останется Плиний Старший — автор первой естественнонаучной энциклопедии Древнего мира.

185. Лишь в окрестностях Мероэ, сообщили преторианцы, появляются более зеленая трава и кое-какие леса, а также следы носорогов и слонов. Сам город Мероэ отстоит от места, где начинается остров, на 70 миль, а поблизости — другой остров, Таду, в правом русле для плывущих вверх, который образует гавань.

186. Зданий в городе немного; царствует [здесь] женщина Кандака164, каковое имя уже многие годы переходит [от цариц] к царицам; [имеется] храм Аммана, который почитается и там, и небольшие святилища по всей области. Что касается прочего, то, когда эфиопы владели здесь верховной властью, это был остров великой славы. Передают, что он обычно поставлял 250 000 вооруженных воинов, 3000 ремесленников165. Как передается другими, царей эфиопов и поныне 45.

187. Весь же народ в целом назывался [вначале] Этерия, потом Атлантия, далее — по Эфиопу, сыну Вулкана. И нисколько не удивительно, что в дальних пределах страны эфиопов [вечно] изменчивым огнем, который искусно создает там формы тел и «чеканит» образы, порождаются диковинного вида животные и люди. Во всяком случае, сообщают, что в самой внутренней части [страны] на востоке существуют племена [люди которых] без носов, все лицо их ровная плоскость, другие якобы лишены верхней губы, третьи без языка.

188. [Имеется] также разновидность [эфиопов] со сросшимся ртом и лишенных ноздрей, которые дышат только через одно отверстие и через него же втягивают влагу при помощи стебля тростника, а семена того же дикорастущего тростника [употребляют] в пищу. У некоторых из [эфиопов] вместо речи знаки и жесты; у некоторых до Птолемея Латира, царя Египта166, было неизвестно употребление огня. Некоторые сообщают о племени пигмеев [живущих] среди болот, из которых берет начало Нил.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Читайте также

Гай Плиний Цецилий Секунд (Плиний Младший)

Гай Плиний Цецилий Секунд (Плиний Младший) 61 — ок. 114 гг.Римский государственный деятель, писатель.Беда часто делает людей остроумными.В какие узкие пределы втиснута жизнь множества людей!Все, однако, можно если не победить, то смягчить искусством и старанием.Важно не

Естественная монополия

Естественная монополия ЕСТЕСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ — состояние товарного рынка, при котором удовлетворение спроса эффективнее в отсутствие конкуренции в силу технологических особенностей производства (в связи с существенным понижением издержек производства на единицу

ПЛИНИЙ МЛАДШИЙ

ПЛИНИЙ СТАРШИЙ

Какова естественная реакция на яркий свет?

Какова естественная реакция на яркий свет? Прищуриться или прикрыть глаза рукой – инстинкт для многих из нас, но по крайней мере четверть людей на Земле на ярком свету чихают.Такую реакцию принято называть «световым чихательным рефлексом», или, в виде неуклюжей шутки,

Естественная инкубация

Естественная инкубация В брачный период самец выбирает трех-четырех самок и роет в песке неглубокую ямку, которая и представляет собой страусиное гнездо.Специалисты утверждают, что часто гнездо страус устраивает в неподходящем месте – за пределами фермы, на тропе и

Плиний Младший

Плиний Младший Гай Плиний Цецилий (Младший) (62 – ок. 113), государственный деятель, оратор, писатель; племянник Плиния Старшего. Недостойно оказывать больше почестей правителям, радующимся больше рабству граждан, нежели их свободе. «Панегирик императору Траяну», 2 (124, с.213)

Плиний Старший

Плиний Старший Гай Плиний Секунд (Старший) (ок. 23–79), государственный деятель, писатель, ученый; дядя Плиния Младшего. Погиб при извержении Везувия. Нет ни одного животного, которое проливало бы слезы, и притом с первого дня своего появления на свет. А ведь смех, (. ) самый

Плиний Младший

Плиний Младший Гай Плиний Цецилий (Младший) (62 – ок. 113), государственный деятель, оратор, писатель; племянник Плиния Старшего. Недостойно оказывать больше почестей правителям, радующимся больше рабству граждан, нежели их свободе.«Панегирик императору Траяну», 2Тот,

Плиний Старший

Плиний Старший Гай Плиний Секунд (Старший) (ок. 23–79 н. э.), государственный деятель, писатель, ученый; дядя Плиния Младшего. Погиб при извержении Везувия. Нет ни одного животного, которое проливало бы слезы, и притом с первого дня своего появления на свет. А ведь смех,

История См. также «Прошлое», «Русская история», «Средневековье», «Традиция», «Цивилизация и прогресс»

История См. также «Прошлое», «Русская история», «Средневековье», «Традиция», «Цивилизация и прогресс» Философия изучает ошибочные взгляды людей, а история – их ошибочные поступки. Филип Гедалла* История – это наука о том, чего уже нет и не будет. Поль

Источник

Естественная история (Плиний)

Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть фото Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть картинку Естественная история плиния старшего о чем. Картинка про Естественная история плиния старшего о чем. Фото Естественная история плиния старшего о чем

Naturalis Historia

Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть фото Естественная история плиния старшего о чем. Смотреть картинку Естественная история плиния старшего о чем. Картинка про Естественная история плиния старшего о чем. Фото Естественная история плиния старшего о чем

СОДЕРЖАНИЕ

Обзор [ править ]

Слава тебе, Природа, ты родитель всего сущего! и ты соизволишь проявить свою благосклонность ко мне, который, единственный из всех граждан Рима, в каждом своем отделе прославил твою хвалу.

« Естественная история» была одним из первых древних европейских текстов, напечатанных в Венеции в 1469 году. [15] Английский перевод 1601 года Филимона Голландии с тех пор оказал влияние на литературу. [15]

Структура [ править ]

Естественная история состоит из 37 книг. Плиний разработал резюме или список содержания в начале работы, который позже был истолкован современными печатниками как оглавление. [16] Приведенная ниже таблица представляет собой сводку, основанную на современных названиях тем.

Производство [ править ]

Цель [ править ]

Целью Плиния при написании « Естественной истории» было охватить все знания и искусство, поскольку они связаны с природой или черпают свои материалы из природы. [4] Он говорит: [3]

Источники [ править ]

Плиний изучил оригинальные авторитеты по каждому предмету и постарался сделать отрывки с их страниц. В его индексах auctorum иногда указываются органы, с которыми он действительно консультировался, хотя и не исчерпывающе; в других случаях они касаются основных авторов по этой теме, имена которых заимствованы из вторых рук у его непосредственных авторитетов. [4] Он признает свои обязательства перед своими предшественниками: «Признаться тем, кто был средством собственных достижений». [23]

Метод работы [ править ]

Его племянник Плиний Младший описал метод, который Плиний использовал при написании « Естественной истории» : [27]

Плиний Младший рассказал следующий анекдот, иллюстрирующий энтузиазм своего дяди к учебе: [27]

После обеда вслух читали книгу, и он бегло делал заметки. Я помню, как один из его друзей, когда читатель произнес слово неправильно, проверил его и заставил прочитать его снова, и мой дядя сказал ему: «Ты не уловил смысла?» Когда его друг сказал «да», он заметил: «Почему же тогда вы заставили его повернуть назад? Мы потеряли более десяти строк из-за вашего вмешательства». Так завидовал он каждой потерянной минуте.

Стиль [ править ]

Это может быть переведено

В одном Апеллес выделялся, а именно в том, что он знал, когда он вложил достаточно работы в картину, и это было полезным предупреждением о том, что слишком большие усилия могут привести к обратным результатам. [31]

Все, начиная с «целительного предупреждения» и далее, представляет собой аблятивную абсолютную фразу, начинающуюся с «memorabili praecepto».

История публикаций [ править ]

Первая публикация [ править ]

Отсутствие окончательной редакции автора может объяснить многие ошибки [4], в том числе то, почему текст, как пишет Джон Хили, «несвязный, прерывистый и не в логическом порядке»; [35] и уже в 1350 году Петрарка жаловался на искаженное состояние текста, ссылаясь на ошибки копирования, сделанные между девятым и одиннадцатым веками. [36]

Рукописи [ править ]

Печатные копии [ править ]

Переводы [ править ]

Philemon Holland сделал влиятельный перевод большей части этой работы на английский в 1601 году. [15] [40] Джон Босток и Х.Т. Райли сделали полный перевод в 1855 году. [41]

Темы [ править ]

Книга I служит предисловием Плиния, объясняющим его подход и содержащим оглавление.

Астрономия [ править ]

Книга II продолжается описанием природных метеорологических явлений ниже в небе, включая ветры, погоду, вихри, молнии и радуги. [49] Он возвращается к астрономическим фактам, таким как влияние долготы на время восхода и захода солнца [50], изменение высоты солнца в зависимости от широты (влияющее на определение времени с помощью солнечных часов), [51] и изменение продолжительности дня. с широтой. [52]

География [ править ]

Антропология [ править ]

Зоология [ править ]

Ботаника [ править ]

Наркотики, медицина и магия [ править ]

Сельское хозяйство [ править ]

Металлургия [ править ]

Минералогия [ править ]

История искусства [ править ]

В Риме действительно множество произведений искусства; кроме того, одно стирает из памяти другое, и, какими бы красивыми они ни были, мы отвлекаемся на непреодолимые требования долга и бизнеса; ибо, чтобы восхищаться искусством, нам нужны досуг и глубокая тишина [4] (XXXVI: 27).

Горное дело [ править ]

Прием [ править ]

Средневековые и ранние современные [ править ]

Анонимный сборник « Medicina Plinii» четвертого века содержит более 1100 фармакологических рецептов, подавляющее большинство из которых взято из Historia naturalis ; возможно, из-за того, что к нему было прикреплено имя Плиния, он пользовался огромной популярностью в средние века. [73]

Сэр Томас Браун выразил скептицизм по поводу надежности Плиния в его « Pseudodoxia Epidemica» 1646 года : [80]

Что очень странно, в наши дни почти не встречается популярная ошибка, которая не была бы прямо выражена или дидуктивно не содержалась в этой Работе; Который, находясь в руках большинства людей, оказался мощным поводом для их распространения. При этом, несмотря на то, что доверчивость Читателя заслуживает большего осуждения, чем любопытство Автора: обычно он называет авторов, от которых он получил эти отчеты, и пишет, но по мере чтения, как он признает в своем Предисловии к Веспасиану.

Современный [ править ]

Гранди Штайнер из Северо-Западного университета в решении 1955 года, которое, по мнению Томаса Р. Лаэна, представляет коллективное мнение критиков Плиния, [81] писал о Плинии, что «он не был оригинальным творческим мыслителем и пионером исследований, с которыми нужно сравнивать. либо с Аристотелем и Теофрастом, либо с кем-либо из великих современников. Скорее, он был составителем вторичного справочника ». [82]

Историк искусства Джейкоб Исагер пишет в предисловии к своему анализу глав Плиния об искусстве в « Естественной истории», что его намерение таково :

показать, как Плиний в своем энциклопедическом труде, который является результатом адаптации многих более ранних авторов и, согласно самому Плинию, был задуман как справочный труд, тем не менее, повсюду выражает основное отношение к человеку и его отношениям с природой; как он понимает роль Человека как изобретателя («ученого и художника»); и, наконец, его отношение к использованию и злоупотреблению творениями Природы и Человека, к прогрессу и упадку. [65]

В частности, Исагер пишет, что «руководящим принципом в трактовке Плинием греческого и римского искусства является функция искусства в обществе» [65], в то время как Плиний «использует свою историю искусства для выражения мнений об идеологии государства». [65] Паула Финдлен в « Кембриджской истории науки» утверждает, что

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *