Если хочешь что то сказать то говори

Романс – Сплин

«Романс» – песня группы «Сплин» из альбома «Реверсивная Хроника Событий». По форме это произведение – акустическая баллада со стремительной кодой, тон в которой задаёт флейта, на которой в данном случае играет Ян Николенко, ныне – клавишник группы «Би-2».

Сплин – Романс – слушать

Интересные факты

Рассказывая о песне «Сплин» «Романс», Александр Васильев вспоминал, что она была написана им во время путешествия на корабле. В памяти музыканта путешествие отложилось сильнейшей качкой. Испытанные чувства автор попробовал передать в мелодии произведения.

Песня группы «Сплин» «Романс» стала официальным синглом с альбома «Реверсивная Хроника Событий». Незадолго до его релиза, композиция была издана на диске, где помимо канонической версии трека присутствовали его акустический вариант, электронный и live-версия. Также на сингле нашлось место и для инструментальной композиции «Шаги».

Песня «Романс» также вошла в саундтрек фильма Александра Велединского «Живой». Музыканты коллектива Александр Васильев и Ян Николенко сыграли в нём роли самих себя. Они появляются в кадре в момент, когда герои картины посещают концерт в клубе.

Информация о клипе

Клип «Романс» снял режиссёр Михаил Сегал, ранее экранизировавший для группы «Сплин» песню «Скажи» из альбома «Раздвоение Личности». Ролик больше напоминает короткометражный фильм, чем музыкальное видео. Его премьера состоялась незадолго до выхода альбома. Ролик часто показывали по телевидению, а в интернете он набрал огромное количество просмотров.

Сплин – Романс – текст

На площади полки.
Темно в конце строки.
И в телефонной трубке, эти много лет спустя, одни гудки.
И где-то хлопнет дверь.
И дрогнут провода.
«Привет!»
Мы будем счастливы теперь и навсегда.
«Привет!»
Мы будем счастливы теперь и навсегда.
Перевод песни Сплин – Романс

На площади полки.
Темно в конце строки.
И в телефонной трубке, эти много лет спустя, одни гудки.
И где-то хлопнет дверь.
И дрогнут провода.
«Привет!»
Мы будем счастливы теперь и навсегда.
«Привет!»
Мы будем счастливы теперь и навсегда.

Источник

На площади полки.
Темно в конце строки.
И в телефонной трубке, эти много лет спустя, одни гудки.
И где-то хлопнет дверь.
И дрогнут провода.
«Привет!»
Мы будем счастливы теперь и навсегда.
«Привет!»
Мы будем счастливы теперь и навсегда.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Сплин Романс предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Сплин Романс найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Сплин Романс выполнен автором seerj.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Сплин Романс на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Если хочешь сказать говори

Если хочешь сказать – говори…
Как жестоко и как безобразно!
Те слова, что таятся внутри,
Невозможно так выразить гласно!

Если хочешь молчать – то молчи…
Это действо мне боле знакомо…
Не могу чувство чистой любви
Передать через бренное слово!

Если хочешь забыть – то забудь…
В этой фразе так много иллюзий!
Как могу я так пошло уснуть,
Отказавшись от высших аллюзий?

Если хочешь бежать – то беги…
Но чем дальних границ достигаю,
Тем сильнее давленье в груди!
Я без этой любви погибаю!

Если хочешь любить – не люби…
Сей совет ты даешь мне так часто…
Неужели, средь этой борьбы,
К нашей участи ты безучастна?

Неужели биенье мое
Не несется в тебе громким эхом?
Неужели во мне лишь живо
Чувство, что горит лишь одним человеком?

Я не верю в пустые слова!
Не приму я дурное молчанье!
Знаю я лишь что правда жива
В нескончаемом диком желаньи!

И я знаю! Я вижу в тебе
Эту ярость и то искушенье!
Эти чувства сияют во тьме
Как приятное сердца мученье!

К черту наши дурные слова!
Посылаю я к черту признанье!
Эта истина в теле жива!
В нас с тобою кричит то желанье!

Его можешь ты не замечать!
Его можешь отринуть в отчаяньи!
Но не сможешь его удержать:
Зверь нуждается в пряном питаньи!

Я увидел! Я понял! Прозрел!
Я услышал тебя в том мгновеньи!
То, что Разум на плаху воздел,
Ты теперь ощути в изумленьи!

Непонятно то, даже ново!
Может, даже, тебе то не мило,
Но мы видим – сколь живо оно!
И как сильно оно нас пробило!

И мы знаем, что это судьба!
И мы чувствуем то наслаждение!
Сколь бы небыли слепы глаза,
Сердце скачет под то наваждение!

Ты не видишь – и это смешно…
Я не слышу – и это немило…
Но для нас уже все решено:
Нам дорогу то чувство открыло!

Я решился! Решись наконец!
Поступись ты той глупою пряткой!
Наше сердце – великий творец!
Насладимся же высшею схваткой!

Источник

Если хочешь что то сказать то говори

И лампа не горит, и врут календари. И если хочешь что-то мне сказать, то говори?! лампа календарь

Любой обманчив звук, Страшнее тишина, Когда в самый разгар веселья падает из рук, Бокал вина

Да да

А может вы пойдете лесом, товарищ.

Лучина не горит,
Да брешет береста.
И коли слово молвить хочешь ты,
Раскрой уста.

Лампу заменить, календарям не верить. Мог бы сказать, но сможешь ли поверить?

а в живую слабо попить чаю

Ну щас пойду попью

а с тобой можно?

а куда ехать нужно?

Ты лампу замени
А календарь сожги
Свари ка пельменИ
И в гости меня жди

Не. ну если надо уработаем.
Вискарь будешь?

Не, ну я понимаю что ты и без спиртного красивая, но по грамулечке.

Не пью совсем. Я чаем поддержу

А я бахну.
поди знай чем вечер закончится.

нЭЭЭЭ. если я начну, то это надолго затянется. опасно.

Не буду ничего подтверждать. ноо. всякое может быть.

Источник

А если встал перед дилеммой?
Молчи, подумай в сотый раз
И поделись своей проблемой,
Иль попроси совет. у нас.
Поэт покрытый сединой
Не пожелает вам худого
И бранного не скажет слова,
Пока вы здесь, пока со мной!

Я не стремлюсь получать советы от мало- или незнакомых мне людей.

Это да. К сожалению.

Интересная штука. Да, все верно. Только еще нужно учитывать что можно не просто не успеть сказать, а сказать, когда это уже не имеет смысла.
Даже перегрузило чуток, цепляет.

Да, поэтому и было написано. У меня сейчас такая ситуация. Хочется сказать человеку то, что я так отчаянно хотела ему сказать. А сейчас смысла уже нет говорить что-либо.

Советую таки все равно сказать, хотя бы ради того чтобы тебе стало легче.

В запоздалых признаниях, когда история уже закончилась и все было, но подразумевалось, а не говорилось, смысла нет. А услышать в очередной раз [только на этот раз по более существенному поводу], что мне пора найти мужика, который будет меня. кхм, и не строить из себя что-то там [нет для человека понятия «любовь»] я не хочу.

Сосчитай лишний раз до полста.
Сжечь мосты вдруг убудет желание?
Помолчи, попрошу.Ну, пожалуйста.
За словами идет расставание.
.
Катя, я понимаю, что твой стих не о том, но у меня вдруг родились строчки в несколько ином аспекте.
Говорить надо обязательно. Проговаривать каждый конфликт, не скатываясь в ссору, а тем паче в оскорбления и ругань. Это не всем подвластно. Но для любящих это должно быть законом.
Про дверь понравилось. Какую сегодня откроем? Кто и что ждет нас за ней?

Я смотрю, все здесь увидели именно конфликт и проговаривание конфликта. А имелось в виду совсем не это ))

А насчет двери. Не знаю. Часто бывает, открываешь одну дверь, а за ней совсем не то, что вроде бы должно было быть. И так вот приходится, а что делать? )))
А я лично жалею, что не могу говорить людям то, что о них думаю ХОРОШЕГО. Постоянно кажется, что никому это вообще не нужно. Плохого тоже не могу, но это и хорошо. Оно того не стоит. «Не кидай в другого грязь, до него она, возможно, не долетит, а на руках останется».

Я не увидела конфликта. Но почему-то сразу всплыли в памяти все погорки о молчании. Я тоже раньше почему-то стеснялась хвалить, говорить комплименты, отмечать достижения. Научилась это делать потом. Мне кажется теперь, что это пришло вместе с приходом уверенности в себе.
И, наверно, что-то во-время не сказав, не сделав, мы в результате открываем другую дверь в жизни.

У меня вот не то чтоб хвалить. Просто не могу показывать людям, насколько они мне важны. Это как-то неправильно. Люди не телепаты догадываться о таком. Они же думают, что мне не нужны. Вот. Это печально.

Да, Катя, это тоже очень важно знать, что ты кому-то важен, кому-то нужен.Но здесь есть тонкая грань, за которую опасно переступать.Как бы не навязать человеку чувство ответственности за себя. Может, это и сдерживает.

Дело больше не в решительности, а очень даже наоборот. Люди часто не задумываются, когда хотят сказать что-то оскорбительное, а вот на какие-то проявления дружеских или подобных положительных чувств у них почему-то смелости не хватает. Им кажется: «ну вот потом». А «потом» может не наступить или будет уже слишком поздно. Так же и когда кто-то уходит, но на самом деле хочет остаться или вернуться. Думаю, иногда стоит прислушиваться к внутреннему голосу.

У каждого слова есть время и место,
Есть время для нежности, есть и для мести,
Их надо услышать, и не пропустить,
Чтоб к свету вела Ариаднина нить. 🙂
***
Действительно, очень верная мысль!
Размышляя вместе, с самыми добрыми пожеланиями,

Люди, к сожалению, часто не говорят того, что хотят сказать. А потом об этом жалеют. А надо, надо говорить, если хочешь. Уходить, если нужно. Возвращаться, если чувствуешь, что необходимо.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Источник