Берлинале что это такое
Берлинале
В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».
Премьеры проходят во дворце Берлинале, расположенном по адресу: Марлен-Дитрих-Плац, 1.
Директор фестиваля — Дитер Косслик.
Содержание
История
Фестиваль проводится с 1951 года. Его учредителями стали союзники по Второй мировой войне — США, Великобритания и Франция, под чьим управлением после войны находился Западный Берлин. В первый год существования этого кинофестиваля премии вручало немецкое жюри, а в 1952—1955 гг. проводились опросы публики и голосование в иностранных журналах. Победители определялись по категориям «лучший мюзикл», «лучшая драма», «лучший приключенческий фильм» и «лучшая комедия».
С 1956 года решение о присуждении наград принимает международное жюри. Главным призом фестиваля является «Золотой медведь», присуждаемый за лучший фильм. «Серебряный медведь» присуждается в следующих номинациях: лучший режиссёр, лучший актёр, лучшая актриса, лучшая музыка и приз за выдающиеся достижения в области искусства. Премией Альфреда Бауэра отмечаются картины, «открывающие новые пути в киноискусстве». На «Берлинале-2006» впервые был вручен приз за лучший фильм-дебют.
В 1956 году «Берлинале» получил официальный статус международного кинофестиваля. В конкурсной программе участвуют художественные полнометражные и короткометражные фильмы, созданные в течение 12 месяцев до начала фестиваля и не демонстрировавшиеся на других фестивалях.
В рамках Берлинского киносмотра, помимо конкурсной программы, работают секции «Международный форум молодого кино», «Панорама», фестиваль фильмов для детей, а также европейский кинорынок. В Берлине в наибольшей мере, чем на других фестивалях представлены фильмы категории «не для всех» — так называемое «интеллектуальное кино». Фильмы Ингмара Бергмана, Микеланджело Антониони, режиссёров французской «новой волны» — Жан-Люка Годара, Клода Шаброля имели в разные годы большой успех на Берлинском кинофестивале.
До 1975 года российское кино не было представлено на фестивале. Первой картиной, показанной в Берлине, был фильм Сергея Соловьёва «Сто дней после детства» (Соловьев получил приз за лучшую режиссуру). Дважды фильмы отечественных режиссеров получали Золотые награды: в 1977 году это была кинокартина «Восхождение» Ларисы Шепитько, а в 1987 году — «Тема» Глеба Панфилова. В разные годы отечественные фильмы были отмечены призами за режиссуру, за художественный вклад, премией Альфреда Бауэра, а также специальными премиями. Так, в 1986 году Георгий Шенгелая получил приз за лучшую режиссуру («Путешествие молодого композитора»), в 1988 году специальной премией отмечен фильм Александра Аскольдова «Комиссар» (снят в 1967 г.), в 1989 году премию А.Бауэра получил режиссёр Вадим Абдрашитов за фильм «Слуга». В 2003 году режиссёр Александр Сокуров был награжден премией за творческий вклад в утверждение идеалов гуманизма.
Как правило, на «Берлинале» показывают около 350 фильмов, а посещают этот киносмотр порядка 150 тысяч зрителей. В 2006 году международное жюри возглавила английская актриса Шарлотта Рэмплинг, фестиваль завершился 19 февраля.
Berlinale
Берлинский международный кинофестиваль.
Берлинский кинофестиваль, известный также как Берлинале, является одним из самых значимых и престижных кинофестивалей в мире. Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».
Берлинале является крупнейшим культурным событием, превращая Берлин в столицу кинематографа на две недели в феврале. Также Берлинале славится тем, что на нем открываются новые таланты. Этому посвящён ряд мероприятий, такие как, например Berlinale Talent Campus, куда ежегодно приезжают студенты со всего мира. От России ежегодно посещает Кампус несколько человек. Пройти селекцию на Берлинале — уже большой успех.
Главные призы Берлинале:
Призы независимого жюри:
Документы и материалы
Заявка: доступна онлайн с середины сентября по адресу film entry;
Фильмы (кроме немецких) принимаемые в конкурсу:
Документация для заявки:
Вместе с тем, что участник должен заполнить онлайн-форму, необходимо предоставить полную информацию по контактам компании-производителя, синопсис, фильмографию и биографию режиссера, списки с актерским составом и съемочной группы.
Проверяйте информацию по правилам подачи заявок для каждой секции.
ПОДАЧА ЗАЯВОК ОНЛАЙН (фильмы до 30 минут)
Требовани для загрузки фильмов через интернет (подробнее):
Рекомендации: видео файл в кодировке MPEG4 / h.264 и AAC кодек аудио
Язык субтитров: английский и/или немецкий
Требуется мировая премьера.
Жюри и организаторы
Всенародный фестиваль золотого льва — Берлинале
В этой статье вы узнаете:
Международный Берлинский кинофестиваль «Берлинале» очень популярен во всем мире. Это почти самое крупное ежегодное событие как для Германии, так и для всего мира кино. Все режиссёры и актеры Европы съезжаются в столицу немецкого народа, чтобы поделиться своими шедеврами.
Берлинале впервые был открыт в 1951 году, фестиваль длится 10 дней, в течение которых кинокритикам представляются все мировые бестселлеры и премьеры кинопроката. Фестиваль можно смело ставить в один ряд по значимости с Венецианским и Каннским. Отличает Берлинале только то, что все фильмы больше направлены на авторские замыслы и идеи, такое кино можно назвать интеллектуальным. Участвуют в фестивале как полнометражные фильмы, так и короткометражки. Их премьеры проходят в замечательном историческом месте Берлина — дворце Berlinale Palast.
В почетное жюри фестиваля приглашают знаменитых актеров, режиссёров, писателей, культурных деятелей. Все внимание оделяется разнообразию фильмов и собранию кинолент со всего мира.
История возникновения Берлинского кинофестиваля
Когда Западный Берлин в 1951 году был под присмотром трех стран — союзников, тогда США, Франция и Великобритания решили освещать новые кинопремьеры на Берлинале. В жюри в то время сидели только немцы, они же решали, кому какая премия достанется. Через несколько лет после первого фестиваля было решено, что жюри должно быть с разных стран, так будет меньше предвзятости. И в 1956 году очередной Берлинале проводили уже под руководством интернационального жюри. Поэтому, можно сказать, фестиваль и получил статус «международного».
И с того времени более 50 участников со всего света ежегодно представляют свои шедевры кино на суд публики в Берлине. Именно на этом фестивале признали классиков кинематографа: Акира Куросаву, Ингмара Бергман, Романа Полански, Франсуа Трюффо. На ковровой дорожке около дворца блестели звезды мирового кино Жан-Поль Бельмондо, Софи Лорен,Джульетта Мазина и многие другие известные личности.
Русского кинематографа вплоть до 1975 года на Берлинале представлено не было. Только спустя 24 года первый российский фильм Сергея Соловьева «Сто дней после детства» был удостоен такой чести. Именно тогда режиссёр и получил награду на лучшую снятую картину. До современных дней в Берлине на известном фестивале побывали уже многие российские актеры и звезды русского кино.
Дворец Berlinale Palast с гостями
Награды и номинации
За фестиваль, который длится 10 дней, может быть показано до 350 картин. Их смотрят жюри вместе с 200 тысячами зрителей. Помимо самих конкурсов и наград в Берлинале существует «Международный форум молодого кино», «Форум нового кино». Там режиссёры и создатели фильмов могут поделиться идеями, обменяться опытом и даже договориться о сотрудничестве. В программе присутствуют и детские фильмы, которые также удостаиваются немалых наград.
Главная награда международного кинофестиваля в Берлине «Берлинале» — золотой медведь, который символизирует саму столице Германии, всю ее мощь и красоту. Он присуждается только поистине лучшим фильмам года. Второй почетной наградой считается серебряный медведь. Его могут дать по нескольким номинациям: лучшее режиссёрское решение, лучший актер кино, лучший саундтрек. Все зависит от выбора уважаемого жюри. И последняя награда — премия Альфреда Бауэра. Ее может получить только та картина, которая, по мнению жюри, открывает в кинематографе новые пути. Такие фильмы трогают душу, заставляют неординарно мыслить.
Остальные премии Берлинале не столь почетны, но тоже важны. Голубой Ангел, Бронзовый медведь, Премия жюри и многие другие вручаются на усмотрения комитета кинокритиков.
Открытием для Берлинского кинофестиваля стали 3D-фильмы. С 2011 года на их просмотр стал отводиться целый день. Режиссёры этих лент внесли безусловное новшество в Берлинале.
Награда Берлинале — золотой медведь
Берлинале 2015
В 2015 году конкурс начался 3 февраля. Этот фестиваль был юбилейным. В 1950 году был проведен самый первый Берлинале, который и заложил моду к ежегодным международным форумам и соревнованиям режиссеров.
Обычно посетить фестиваль может каждый желающий. Билеты на фильмы начинают продавать за 3 дня до премьеры, но раскупают их так быстро, что, если хотите успеть, нужно спешить.
Берлинале 2021
В 2021 году, из-за ограничений, введенных в Германии в связи с коронавирусом, фестиваль проводился в два этапа: первый проходил 1–5 марта в онлайн-режиме, а 9–20 июня была проведена программа Summer Special, которая включала в себя живые кинопоказы и церемонию вручения призов фестиваля.
71-й Берлинале запомнится тем, что в этом году изменились номинации Берлинского кинофестиваля. Призов лучшим актерам стало вдвое меньше — отказались от гендерного разделения: на смену категориям “лучшая мужская роль” и “лучшая женская роль”, пришла одна номинация — “лучшая роль”, в которой были представлены и мужчины, и женщины. Гендерно нейтральные номинации утверждают равенство между мужчинами и женщинами, их работы оценивают по одинаковым критериям.
Как устроен Берлинский кинофестиваль образца 2021 года
Если в 2020-м пандемия коронавируса не успела помешать Берлинскому фестивалю пройти со всеми подобающими атрибутами — полномасштабным открытием, кинопоказами и торжественной церемонией награждения, — то в 2021-м смотр все же пал жертвой ограничительных мер и почти полностью перешел в онлайн. Впрочем, это не единственная перемена.
Как проходит фестиваль
Планируется, что фестиваль пройдет в два этапа. На первом — с 1 по 5 марта — жюри отсмотрит картины-участницы и определится с именами победителей. В эти же дни с фильмами фестиваля познакомится и профессиональное сообщество. Правда, происходить все будет в онлайн-кинотеатре, а посмотреть конкурсную программу на большом экране смогут лишь шесть членов жюри. Зато уже летом, как надеются организаторы Берлинале, программа доберется до кинотеатров, открытых для всех зрителей. Показы запланированы на июнь — с 9 по 20-е число.
Кто оказался в жюри
За выбор победителей впервые отвечает шестерка режиссеров — обладателей «Золотых медведей» прошлых лет. Это Мохаммад Расулоф («Здесь нет зла», 2020), Надав Лапид («Синонимы», 2019), Адина Пинтилие («Не прикасайся», 2018), Ильико Эньеди («О теле и душе», 2017), Джанфранко Рози («Огонь в море», 2016) и Ясмила Жбанич («Грабвица», 2006). Новацией в этом году стало и то, что ни у кого из членов жюри нет права решающего голоса: другими словами, все равны, а председателя нет.
Основные награды
Главным призом Берлинского кинофестиваля, который проводится с 1951 года, остается «Золотой медведь», вручаемый за лучший фильм. Помимо него, международное жюри выбирает обладателей «Серебренных медведей»: это режиссеры полного и короткого метра, сценаристы, актеры и актрисы, есть номинация и за выдающиеся художественные достижения (в 2020-м ее получил Юрген Юргес, оператор фильма Ильи Хржановского «Дау. Наташа»). Еще один «Серебренный медведь» — гран-при жюри — достается фильму, занявшему в списке предпочтений распорядителей наград второе место.
В этом году призы за актерское мастерство впервые будут гендерно нейтральны: вместо привычного разделения на номинации за мужскую и женскую роль организаторы фестиваля решили оставить две актерские награды — за главную роль и роль второго плана. Их обладателей, как и других победителей фестиваля, объявят 4 и 5 марта.
Программа основного конкурса
За «Золотого медведя» в этом году борются 15 картин, вошедших в основной конкурс. Увы, претендентов из России среди них нет. Как нет и фильмов из США: программа оказалась отдана работам режиссеров из Румынии, Ирана, Мексики, Франции, Германии, Венгрии, Ливана, Грузии, Южной Кореи и Японии.
В списке основного конкурса сразу несколько картин, чьи авторы уже уезжали из Берлина с победой. Так, венгр Бенедек Флигауф получил приз жюри в 2012 году за фильм «Просто ветер», а Хон Сан Су из Южной Кореи завоевал «Серебряного медведя» за свою историю «Женщина, которая убежала». Их конкуренты — обладатели и номинанты других международных наград. Например, Селин Сьямма (номинация на «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке — «Портрет девушки в огне», 2019), Мария Шрадер («Эмми» за лучшую режиссуру мини-сериала — «Неортодоксальная», 2020) и Ксавье Бовуа (Гран-при Каннского кинофестиваля — «Люди и боги», 2010).
Что интересного для любителей кино
Несмотря на то, что показы фильмов Берлинского кинофестиваля назначены на июнь, киноманам есть чем заняться уже сейчас. Фестиваль организует бесплатную трансляцию паблик-токов, дающих площадку молодым героям современного кинематографа. К примеру, 3 марта в одной из студий соберется жюри Берлинале, чтобы дать свои напутствия начинающим режиссерам.
По следам «Золотого медведя»: как устроен Берлинский кинофестиваль
Издалека мировые кинофестивали с их красными дорожками кажутся закрытой зоной, попасть в которую могут только избранные. Однако стартовавший на этой неделе Берлинале — приятное исключение из многих правил. Рассказываем, как туда попасть, что смотреть и где охотиться за звездными автографами.
Как в Берлине появился фестиваль и чем он отличается от своих конкурентов?
Берлинале вместе с Каннами и Венецией входит в «большую тройку» европейских кинофестивалей. По срокам он первый: Берлинале проводится в феврале, и его открытие фактически дает старт новому кинематографическому сезону. История фестиваля неразрывно связана с историей города. Киносмотр был учрежден в 1951 году, перед ним стояла задача оживить культурную жизнь разрушенного войной Берлина и доказать всему миру, что та его часть, которая контролируется США, Великобританией и Францией, может называться свободной и демократичной. Строительство Берлинской стены, разумеется, внесло свои коррективы в эти планы. Фестиваль проводился в Западном Берлине, но вокруг-то была ГДР — и это неизбежно превращало «праздник кино» в политическое событие.
Стены давно нет, но политизированность Берлинале никуда не делась. Здесь по-прежнему озадачены глобальными мировыми проблемами, от беженцев до экологии, и в последние годы критики не раз ворчали, что искусство в таких обстоятельствах уходит на второй план. Теперь, впрочем, все может измениться. Нынешний фестиваль, 70-й по счету, готовила новая команда. На смену директору Дитеру Косслику, который единолично руководил Берлинале целых 18 лет, пришел дуэт: за формирование программы отныне отвечает итальянец Карло Шатриан, ранее занимавшийся фестивалем в Локарно, а за менеджмент — нидерландка Мариетте Риссенбек.
Вот так выглядят «Золотые» и «Серебряные медведи», которые в конце фестиваля находят новых хозяев
Где проходит Берлинале?
Основная фестивальная жизнь сосредоточена в окрестностях Потсдамской площади. Здесь находится театр Berlinale Palast, по красной дорожке которого каждый вечер ходят звезды, здесь же расположены отель Grand Hyatt Berlin, где проходят пресс-конференции, и второй по важности кинотеатр CinemaxX. Сейчас уже трудно поверить, что во времена разделения Германии по этой территории проходила Берлинская стена с широченной пограничной полосой. Когда страна воссоединилась, Потсдамер-плац начала активно застраиваться и превратилась в один из самых интересных районов Берлина. Местные небоскребы и живописный купол Sony Center — топовые места для инстаграм-снимков и съемок травелогов. Здесь же находится берлинский Музей кино и телевидения, один из лучших в Европе, — заложить хотя бы полдня на его посещение нужно обязательно.
Одной Потсдамской площадью фестиваль не ограничивается. Особенность Берлинале в том, что это общегородское мероприятие. Программа киносмотра настолько обширна, что его показы проходят в кинотеатрах по всему городу. Посещение некоторых из них может стать отдельным событием. Особого упоминания заслуживает отреставрированный семь лет назад Zoo Palast — некогда центральная площадка фестиваля в Западном Берлине. Его мягкие кресла и роскошный золотой занавес произведут впечатление на любого киномана: берлинцы знают толк не только в искусстве кино, но и в искусстве его просмотра.
Трехэтажный зал театра Berlinale Palast в фестивальные дни заполняется целиком
Как туда попасть?
Берлинале — самый демократичный и открытый из фестивалей «большой тройки». В Канны, например, могут попасть только представители индустрии и аккредитованные журналисты — билетов для обычной публики там нет. Венецианский фестиваль проходит на острове Лидо, куда еще нужно добраться. А вот зрителем Берлинале может стать любой человек, оказавшийся в феврале в немецкой столице. Предварительные продажи билетов стартуют за 3-4 дня до сеанса (за полгода, как на музыкальный концерт, их купить нельзя). Средняя стоимость — 13 евро, но действует система скидок, к тому же многое зависит от секции и места: на показы основного конкурса билеты дороже, на показы параллельных программ — дешевле. В последний фестивальный день (это воскресенье) стоимость всегда понижается, и билет будет стоить от 5 до 10 евро.
Покупать билеты можно и онлайн (на официальном сайте фестиваля), и офлайн. Главные кассы находятся в торговом центре Arkaden на Потсдамской площади. Стоит учесть, что там обычно стоят очереди, а самые упорные фанаты вообще остаются под кассами ночевать: раскладывают матрасики, спальные мешки и часов в 11 вечера мирно засыпают, чтобы на следующее утро быть у заветного окошка первым. На один сеанс не дают больше двух билетов в одни руки. Рассадка в кинотеатрах свободная, места на билетах не указываются, поэтому на показ лучше приходить заранее. В большинстве кинотеатров на время фестиваля запрещены продажи попкорна и прочей еды: работать в процессе просмотра должен ваш мозг, а не желудок. Если вы опоздали на сеанс, то шансы, что вас впустят, стремятся к нулю — на Берлинале с этим очень строго.
Красная дорожка начинается на улице и продолжается в фойе Berlinale Palast. Замерзшие под февральским дождем или снегом звезды пытаются попасть сюда как можно быстрее
Как сделать аккредитацию?
Имеющие непосредственное отношение к киноиндустрии могут подавать заявки на аккредитацию. Она бывает нескольких видов: профессиональная — для актеров, режиссеров, продюсеров и других участников кинопроцесса, кинорыночная — для дистрибьюторов и сотрудников кинотеатров, пресс-аккредитация — для журналистов и студенческая — для учащихся мировых вузов, чья будущая специальность связана с кинематографом. Аккредитация не бесплатная. Представители прессы отдают за бейдж по 60 евро, остальные — от 80 до 350 евро.
Если денег у вас совсем нет, то можно попытать счастья и подать заявку на участие в образовательной программе Berlinale Talents. Ежегодно организаторы фестиваля отбирают несколько сотен творческих людей со всего мира, причем профессии представлены разные: есть и звукорежиссеры, и композиторы, и художники-постановщики, и кинокритики. В течение недели счастливчики посещают мастер-классы, семинары и лекции с участием звездных гостей фестиваля, налаживают связи и заводят новые знакомства. Участие в программе оплачивают организаторы, в индивидуальном порядке они могут помочь даже с расходами на дорогу. Знание немецкого необязательно, язык общения Berlinale Talents — английский.
Зал кинотеатра Zoo Palast – некогда главной площадки фестиваля в Западном Берлине
Как выбирать фильмы?
Главная программа Берлинале — это основной конкурс. Обычно в него входит 18-20 фильмов, и именно их оценивает жюри, вручающее победителям «Золотых» и «Серебряных медведей». Однако это не значит, что все остальные секции не заслуживают внимания. Berlinale Special показывает премьеры с участием больших звезд, Berlinale Series — первые серии новейших сериалов (Берлинский кинофестиваль одним из первых в мире начал уделять внимание контенту стриминговых платформ и кабельных каналов).
В программу «Панорама» входят потенциальные зрительские хиты, в программу «Форум» — экспериментальное кино. Также есть отдельная секция, посвященная дебютным немецким фильмам, ретроспективные показы, программа короткометражек и программа детского и юношеского кино. С этого года в списке берлинских секций появился новичок — программа «Встречи» (Encounters), которая должна дать площадку для высказывания независимым режиссерам, работы которых не вписываются в традиционные представления о кинематографе. Всего на Берлинале показывают около 300 фильмов. Все неанглоязычные сеансы снабжены английскими субтитрами. Дубляжа на мировых кинофестивалях не существует: картины демонстрируются только на языке оригинала.
Очереди за билетами в кассах торгового центра Arkaden. Важное замечание: офлайн билетов всегда больше, чем онлайн
Как получить автограф или сделать селфи со звездой?
Красную дорожку расстилают у театра Berlinale Palast. Знаменитости ходят по ней каждый день. Несмотря на то что февральский Берлин редко балует публику хорошей погодой, автографы звезды активно раздают. Обычно фанаты начинают собираться у ограждений за два часа до показа, но если вы хотите встать в первый ряд, то лучше приходить еще раньше. Второй вариант охоты за автографами — дежурство у отеля Hyatt. Там проходят пресс-конференции фестивальных фильмов, и сразу после члены съемочной группы, включая актеров и режиссеров, выходят через черный ход и рассаживаются по машинам. В этот момент их тоже можно успеть поймать: если народу соберется много, то звезды обязательно подойдут и поприветствуют поклонников. Расписание пресс-конференций можно уточнить на официальном сайте фестиваля.
Но и это еще не все. Фильмы в Берлине не просто смотрят, но и активно обсуждают, в том числе и с их создателями. Почти каждый премьерный показ сопровождается сессией вопросов и ответов с участием авторов. Это тоже отличный шанс увидеть, услышать и сфотографировать любимого актера или режиссера. В этом году в Берлине ожидают Джонни Деппа, Уиллема Дефо, Хавьера Бардема, Эль Фаннинг, Роберто Бениньи, Кейт Бланшетт, Джейсона Сигела — и это далеко не полный список. По красной дорожке перед Berlinale Palast будет почти каждый вечер проходить Джереми Айронс — он возглавляет жюри основного конкурса. Есть знаменитости, которые вообще никогда не пропускают фестиваль, — например, Тильда Суинтон. В прошлом году она приехала уже не одна, а вместе с дочерью Онор Суинтон-Бирн, тоже актрисой. Тильду можно понять: человек, который хоть раз побывал на Берлинале, обязательно захочет вернуться снова.