Балласт строительный что это
ГОСТ 7394-85 Балласт гравийный и гравийно-песчаный для железнодорожного пути. Технические условия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
БАЛЛАСТ ГРАВИЙНЫЙ
И ГРАВИЙНО-ПЕСЧАНЫЙ
ДЛЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПУТИ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО ДЕЛАМ СТРОИТЕЛЬСТВА
Министерством путей сообщения
Министерством промышленности строительных материалов СССР
А. П. Леманский, канд. техн. наук (руководитель темы); Н. Д. Лизунова; Ю. В. Лукьянов; М. Л. Нисневич, д-р техн. наук; Н. С. Левкова, канд. техн. наук; Б. А. Евдокимов, канд. техн. наук; Л. А. Андреева; В. И. Новаторов; В. А. Богословский
ВНЕСЕН Министерством путей сообщения
Зам. министра Б. А. Морозов
УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ постановлением Государственного комитета СССР по делам строительства от 8 апреля 1985 г. № 46
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
Балласт гравийный и гравийно-песчаный
для железнодорожного пути
Gravel and sandy-gravel ballast for railway track.
Взамен
ГОСТ 7394-77
Постановлением Государственного комитета СССР по делам строительства от 8 апреля 1985 г. № 46 срок введения установлен
Несоблюдение стандарта преследуется по закону
Настоящий стандарт распространяется на гравийный и гравийно-песчаный балласт, который является природной песчано-гравийной смесью, образовавшейся в результате естественного разрушения горных пород, и используемый в качестве балластного слоя железнодорожного пути общего пользования, а также дорог предприятий и организаций.
1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
1.1. Гравийный и гравийно-песчаный балласт должен выпускаться в соответствии с требованиями настоящего стандарта по технологической документации, утвержденной в установленном порядке.
1.2. В зависимости от зернового состава природной песчано-гравийной смеси балласт подразделяется на следующие виды:
1.3. Гравийный и гравийно-песчаный балласт должен характеризоваться следующими показателями:
содержанием кварцевых зерен прочных изверженных и метаморфических горных пород;
содержанием зерен слабых пород;
содержанием пылевидных и глинистых частиц.
1.4. Зерновой состав гравийного и гравийно-песчаного балласта должен соответствовать требованиям, указанным в табл. 1.
Размер отверстий сит, мм
Полные остатки на ситах, % по массе, в балласте
Проход через сито 0,16 мм, %:
в том числе пылевидных и глинистых частиц
1.5. Содержание кварцевых зерен и зерен прочных изверженных и метаморфических горных пород в песчаной части балласта (фракции размером менее 5 мм) должно составлять не менее 50 % массы зерен размером от 0,16 до 5 мм.
1.6. Содержание зерен слабых горных пород в гравийной части балласта не должно превышать 10 % массы зерен размером более 5 мм. К зернам слабых горных пород относят зерна с пределом прочности при сжатии в насыщенном водой состоянии менее 20 МПа (200 кгс/см 2 ).
1.7. Гравий и гравийно-песчаную смесь в зависимости от величины суммарной удельной эффективной активности естественных радионуклидов Аэфф применяют:
в пределах территорий населенных пунктов и зон перспективной застройки при Аэфф свыше 370 Бк/кг до 740 Бк/кг;
вне населенных пунктов при Аэфф свыше 740 Бк/кг до 1500 Бк/кг.
При необходимости в национальных нормах, действующих на территории государства, величина удельной эффективной активности естественных радионуклидов может быть изменена в пределах норм, указанных выше.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
2. ПРАВИЛА ПРИЕМКИ
2.1. Поставку и приемку балласта производят партиями. Партией считают количество балласта, одновременно отгружаемого одному потребителю в одном железнодорожном составе.
При транспортировании балласта автомобильным транспортом партией считают количество балласта, отгружаемого одному потребителю в течение суток.
2.2. Количество поставляемого балласта определяют по объему посредством обмера его в вагонах, автомобилях и других транспортных средствах на месте погрузки. При контрольных замерах балласта на месте выгрузки его объем пересчитывают с учетом коэффициента уплотнения при транспортировании, устанавливаемого, по согласованию изготовителя с потребителем, в зависимости от дальности перевозки. Коэффициент уплотнения принимают не более 1,20 для гравийного и 1,15 для песчаного балласта.
Количество поставляемого балласта может быть определено в весовых единицах путем пересчета объема материала по его насыпной плотности. Насыпную плотность балласта определяют по ГОСТ 8269.0-97 или по ГОСТ 8735-88.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
Срок проведения испытания
Минимальная масса пробы балласта для проведения одного испытания, кг
Определение зернового состава и содержания частиц размером менее 0,16 мм
Определение содержания пылевидных и глинистых частиц отмучиванием
Один раз в квартал и в каждом случае изменения геологических условий забоя
Определение содержания зерен слабых пород в гравийной части балласта
Один раз в год и в каждом случае изменения геологических условий забоя
Определение содержания кварцевых зерен и зерен прочных изверженных и метаморфических горных пород в песчаной части балласта
При геологоразведочных работах
Определение суммарной удельной эффективной активности естественных радионуклидов
Один раз в год и в каждом случае изменения геологических условий
(Измененная редакция. Изм. № 1).
При определении качества балласта, добытого и уложенного способом гидромеханизации, карту намыва разделяют в плане на однородные по крупности и по условиям намыва зоны объемом не более 500 м 3 каждая. От каждой зоны отбирают не менее пяти точечных проб из разных мест. Масса точечной пробы должна быть не менее 50 кг.
Качество балласта оценивают для каждой зоны отдельно по результатам испытания отобранной от нее средней пробы.
Среднюю пробу балласта перед отправкой в лабораторию сокращают до массы, примерно в 2 раза превышающей указанную в табл. 2. Сокращение средней пробы производят методом квартования по ГОСТ 8735-88.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
2.5. Потребитель проводит контрольную проверку соответствия отгружаемого балласта требованиям настоящего стандарта, соблюдая при этом приведенный ниже порядок:
для испытаний балласта проводят отбор точечных проб, из которых путем объединения получают контрольную пробу;
при контрольной проверке качества балласта, поставляемого автомобильным транспортом, от каждой партии объемом не более 350 м 3 отбирают точечные пробы не менее чем из пяти автомобилей. Каждую точечную пробу отбирают в центре кузова автомобиля.
Масса контрольной пробы, отбираемой для проверки партии, должна быть не менее чем в 5 раз превышать суммарную массу проб для испытаний, указанных в табл. 2.
Сокращение проб до размера, требуемого для испытаний, производят методом квартования или с помощью желобчатого делителя по методике, приведенной в ГОСТ 8269.0-97.
В качестве результата принимают среднее арифметическое значение параллельных испытаний, предусмотренных для соответствующего метода. Зерновой состав оценивают по средним значениям результатов трех параллельных испытаний.
При неудовлетворительных результатах испытаний хотя бы по одному из показателей по нему проводят повторное испытание. Результат повторного испытания является окончательным.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
3. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
3.1. Испытания балласта для определения зернового состава и содержания в нем частиц размером менее 0,16 мм, содержания зерен слабых пород, пылевидных и глинистых частиц проводят по ГОСТ 8269.0-97.
Пробы при определении зернового состава балласта просеивают на ситах с отверстиями размером 0,16; 0,63; 5,0; 25,0; 60,0 мм, содержание зерен размерами более 100 мм определяют с помощью кольца-калибратора диаметром 100 мм.
Определение количества пылевидных и глинистых частиц в балласте производят методом отмучивания.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
3.2. Содержание кварцевых зерен и зерен прочных изверженных и метаморфических горных пород определяют по ГОСТ 8735-88.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
3.3. Суммарную удельную эффективную активность естественных радионуклидов определяют гамма-спектрометрическим методом по ГОСТ 30108-94. При этом в гравийно-песчаном балласте испытания проводят отдельно для гравийной и песчаной составляющих. За результат принимают средневзвешенное значение Аэфф, определяемое по формуле:
(Введен дополнительно. Изм. № 1).
4. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
4.1. Каждая партия отгружаемого балласта должна сопровождаться документом о качестве, в котором указывают:
номер и дату выдачи паспорта;
наименование карьера-поставщика и его адрес;
наименование получателя и его адрес;
номера вагонов, накладных и количество отгружаемого балласта;
вид балласта (гравийный или гравийно-песчаный);
содержание зерен слабых пород;
содержание кварцевых зерен и зерен прочных изверженных и метаморфических пород;
содержание пылевидных и глинистых частиц;
номер настоящего стандарта;
суммарную удельную эффективную активность естественных радионуклидов.
(Измененная редакция. Изм. № 1).
4.2. Балласт транспортируют в открытых железнодорожных вагонах, а также в автомобилях в соответствии с утвержденными в установленном порядке правилами перевозки грузов соответствующим видом транспорта.
При перевозке железнодорожным транспортом должно быть обеспечено выполнение Технических условий погрузки и крепления грузов, утвержденных Министерством путей сообщения.
4.3. При перевозке должны соблюдаться меры, обеспечивающие предохранение балласта от загрязнения.
4.4. Гравийный и гравийно-песчаный балласт транспортируют и хранят в условиях, предохраняющих их от загрязнения.
Балластный слой. Назначение и основные требования к нему
Основным назначением балластного слоя является восприятие давления от шпал и равномерное распределение его по основной площадке земляного полотна; обеспечение устойчивости шпал, находящихся под воздействием вертикальных и горизонтальных сил, упругости подрельсового основания и возможности выправления рельсошпальной решетки в плане и профиле; отвод от нее поверхностных вод. Во избежание переувлажнения основной площадки вода не должна задерживаться на поверхности балластного слоя. Материал для балласта должен быть прочным, упругим, устойчивым под нагрузкой и атмосферными воздействиями, а также дешевым. Кроме того, он не должен дробиться при уплотнении, пылить при проходе поездов, раздуваться ветром, размываться
дождями и прорастать травой. В качестве балласта используют сыпучие, хорошо дренирующие упругие материалы: щебень, гравий, песок, ракушечник. Лучшим материалом для балласта является щебень из естественного камня, валунов и гальки. Путевой щебень, применяемый на железных дорогах России, выпускают в виде двух основных фракций с размерами частиц 25. 60 и 25. 50 мм. Для балластировки станционных путей и применения в качестве строительного материала стандартом предусмотрен также мелкий щебень с размерами частиц 5. 25 мм.__ Щебень хорошо пропускает воду, не смерзается в зимнее время года, оказывает в 1,5 раза большее сопротивление продольному сдвигу, допускает в 2 раза большее вертикальное давление по сравнению с песчаным балластом и обеспечивает больший срок службы балласта, чем любой другой материал.
Однако щебень быстрее загрязняется различными сыпучими материалами (уголь, торф, руда), просыпающимися на путь при перевозках. Для предохранения щебня от загрязнения грунтом при вдавливании его в земляное полотно и уменьшения расхода щебняего укладывают на песчаную подушку.
не менее установленных для путей 1Б1.
Наименьшая толщина балластного слоя под шпалами на приемоотправочных путях станций принята равной 25 см, а на прочих__ станционных путях — 15 см. Все основные направления сети железных дорог России имеют на главных путях щебеночный балласт. В процессе эксплуатации балласт загрязняется, что ухудшает его дренирующие свойства. В связи с этим щебеночный балласт периодически очищают, а гравийный и песчаный заменяют и пополняют. Для снижения затрат труда на устранение расстройств балластного слоя и повышение его стабильности применяют обработкущебня вяжущими полимерными материалами. Для уменьшения засорения балласта и потерь грузов в пути запрещена погру а сыпучих материалов в вагоны с неисправными дверями и полом, погрузка угля с ≪шапкой≫, которая сдувается ветром и осыпается на путь. После погрузки проводят обработку сыпучего груза в вагонах специальными растворами, образующими прочную пленку, которая препятствует его выдуванию.
БАЛЛАСТ
1. дополнительный груз, укладываемый на строительной машине для повышения её устойчивости от опрокидывания или для повышения удельного давления её ходовых частей 2. слой сыпучего материала, укладываемый на земляное полотно рельсового пути для создания упругого основания
(Болгарский язык; Български) — 1. баласт 2. баласт (упрошен камък в железопътно строительство)
(Чешский язык; Čeština) — 1. přítěž; zátěž 2. materiál kolejového lože
(Немецкий язык; Deutsch) — 1. Ballast 2. Bettung
(Венгерский язык; Magyar) — ballaszt; ellensúly
(Монгольский язык) — 1.хүндрүүлэх ачаа 2. тогтоох ачаа
(Польский язык; Polska) — obciążnik; podsypka
(Румынский язык; Român) — balast
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — 1. balast 2. zastor
(Испанский язык; Español) — lastre; balasto
(Английский язык; English) — 1. counterweight 2. ballast
(Французский язык; Français) — 1. contrepoids 2. ballast; lest
Смотреть что такое БАЛЛАСТ в других словарях:
БАЛЛАСТ
(голл. ballast) 1) груз, помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств. Б. может быть постоянным или временным, жидким (вода) или тв. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
балласт 1. м. 1) а) Груз, помещаемый на днище корабля или аэростата для обеспечения необходимых мореходных качеств судна или для регулирования высоты полета аэростата. б) перен. То, что является лишним, ненужным, обременяющим кого-л., что-л. 2) Сыпучий материал (щебень, гравий, песок и т.п.), используемый для укрепления шпал при постройке верхней части железнодорожного полотна. 2. м. разг. Бесполезный человек.
БАЛЛАСТ
балласт м.1. ballast (тж. ж.-д.); (перен.) lumber 2. (ненужное, лишнее) worthless stuff
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛACT (голл. ballast), 1) груз, помещаемый на судно для улучшения его мореходных качеств. Б. может быть постоянным или временным, жидким (вода) или. смотреть
БАЛЛАСТ
3.6 балласт: ТС, включаемое между электрической сетью и одной или несколькими разрядными лампами, предназначенное (в основном) для ограничения тока л. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТСм. БАЛАСТ.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.БАЛЛАСТангл. balast, от кельт, bal, песок, и lasd, lad. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ, вообще груз, уравновешивающий какия-нибудь силы. В практическом применении этого слова различают: Б. железнодорожный, воздухоплавательный. смотреть
БАЛЛАСТ
(топлива) adventitious ash, ballast, ballast bed строит., dead matter, metal ж.-д., metaling* * *балла́ст м.ballastв балла́сте (без груза) мор. — in b. смотреть
БАЛЛАСТ
Балласт — груз, используемый на дирижаблях и свободных аэростатах для изменения высоты полёта и статического уравновешивания. На дирижаблях в качес. смотреть
БАЛЛАСТ
размельченные горные породы (щебень, гравий, песок), доменный шлак, клинкер, ракушка, служащие для образования балластного слоя. Различают два вида Б. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ (Ballast) — жидкий или твердый груз (вода, чугунные и свинцовые болванки, камень, песок и пр.), принимаемый на суда для придания ему надлежащи. смотреть
БАЛЛАСТ
Балла́ст груз, используемый на дирижаблях и свободных аэростатах для изменения высоты полёта и статического уравновешивания. На дирижаблях в качестве. смотреть
БАЛЛАСТ
1. дополнительный груз, укладываемый на строительной машине для повышения её устойчивости от опрокидывания или для повышения удельного давления её ходовых частей 2. слой сыпучего материала, укладываемый на земляное полотно рельсового пути для создания упругого основания
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
-а, м. 1.Специальный груз для обеспечения правильной осадки и остойчивости корабля, а также для регулирования высоты полета аэростата. 2. перен. То, ч. смотреть
БАЛЛАСТ
Голландское – ballast (балласт).Древненемецкое – bal (плохой, бесполезный).Слово «балласт» употребляется в русском языке с начала XVIII в. как термин с. смотреть
БАЛЛАСТ
(иноск.) — излишняя (как вещь ненужная) тяжесть, только напрасно занимающая место Ср. «В этом романе — много балласта » (лишнего, ненужного). Балласт в. смотреть
БАЛЛАСТ
⊲ БАЛЛА́СТ 1764 (бала- 1705), а и у, м.Гол. ballast.Мор.Груз для придания правильной осадки судну.Весь свой баласт каменный на берег отправили. МРФ I 1. смотреть
БАЛЛАСТ
А. Некоммерческий груз, перевозимый порожним судном для получения устойчивости, дифферента или осадки. Б. исключается из объема ответственности страховщика по договору морского страхования.
Б. Не очень нужные работники, числящиеся в штате компании для поддержания некоторых условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов.
БАЛЛАСТ
м.1) (груз) lastre mнагружать балластом мор. — hacer lastreидти с балластом мор. — ir(navegar) en lastre2) перен. fárrago m3) ж.-д. balasto mнасыпать б. смотреть
БАЛЛАСТ
Балластъ (иноск.) излишняя (какъ вещь ненужная) тяжесть, только напрасно занимающая мѣсто. Ср. «Въ этомъ романѣ — много балласта» (лишняго, не нужнаго. смотреть
БАЛЛАСТ
балластГолландское – ballast (балласт).Древненемецкое – bal (плохой, бесполезный).Слово «балласт» употребляется в русском языке с начала XVIII в. как т. смотреть
БАЛЛАСТ
м.1) (груз) lest m служить балластом — servir de lestвыбросить балласт — jeter du lest2) ж.-д. ballast m насыпать балласт — ballaster vt3) перен. fatr. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
ballast– балласт топлива– водяной балласт– вспомогательный балласт– галечный балласт– главный балласт– гравийный балласт– огранический балласт– перерас. смотреть
БАЛЛАСТ
1) Орфографическая запись слова: балласт2) Ударение в слове: балл`аст3) Деление слова на слоги (перенос слова): балласт4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ м. груз, огрузка, пустогруз; чугунные слитки, балластины, каменья, галешник, песок и пр., погружаемые в трюм (в мурью, на дно) судна, кроме товаров, для должной осадки и устойчивости его; | посему балластом называют всякую лишнюю, никуда не нужную, как вещь, тяжесть. Судно пришло с балластом, без груза, порожнем. В этой книге много балласта. Балластовый, балластный, относящийся к балласту, к пустогрузу, огрузке; балластить судно, сгружать, класть огрузку. Бейласт немецк. на купецких судах, небольшое количество товара, которое дозволяется грузить, за свой счет, шкиперу или матросам; пригрузок, собинка.
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
safra* * *м1) мор., ав. safra2) ж.-д. balast••изба́виться от (нену́жного) балла́ста — safra atmakСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бр. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
Груз для увеличения вертикальной нагрузки, действующей на подвескуСмотреть все термины ГОСТ 17613-80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсточник. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
Сбросить (скинуть) балласт. Жарг. мол. 1. Избавиться от лишнего в каком-л. деле человека. 2. Очистить желудок посредством рвоты. Максимов, 23.Синонимы. смотреть
БАЛЛАСТ
1) мор. 压舱物 yācāngwù2) авиа 沙囊 shānáng3) ж.-д. 石碴 shíchá4) перен. 包袱 bāofuСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ балласта, мн. нет, м. (англ. ballast). 1. груз, обеспечивающий равновесие и посадку судна (мор.). || Мешки с песком для регулирования высоты полета аэростата. || перен. Лишний, бесполезно обременяющий груз (книжн.). Балласт ненужных знаний. Исключен из партии как балласт. 2. Щебень или песок, употр. на постройку верхней части ж.-д. полотна для укрепления шпал (ж.-д.). Платформы, груженые балластом.
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
Груз, принимаемый на судно для обеспечения требуемой посадки и остойчивости, когда полезного груза и запасов для этого недостаточно. Различают переменный и постоянный Балласт. В качестве переменного Балласта обычно используют воду (жидкий Балласт), а постоянного — чугунные чушки, смесь цемента с чугунной дробью, реже цепи, камень и т. п. (твердый Балласт). Иногда в качестве постоянного Балласта используют воду. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
(сленг.) не очень нужные работники, до времени присутствующие в штате организации для поддержания некоторых требований, условий; например, с их помощью снижается уровень средней заработной платы до установленного норматива, достигаются льготы, учитывающие долю работающих на предприятии инвалидов, создается картина полной занятости, поддерживается имидж солидного предприятия. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
смесь песка, щебня, камня. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где bállast < шведск. barlast, сложения bar «пустой, ненужный» и last «груз».Синонимы: балластовыгружател. смотреть
БАЛЛАСТ
м. 1) (груз) zavorra f выбрасывать балласт — gettare la zavorra 2) перен. (бремя, книжн.) zavorra f, palla f al piede 3) ж.-д. pietrisco m 4) стр. massicciata f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть. смотреть
БАЛЛАСТ
• все значения ballaszt• морской nehezékСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
БАЛЛАСТ
м1) (груз) Ballast m 2) ж.-д. Bettung f Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
БАЛЛАСТ
некоммерческий груз, принимаемый судном для придания ему необходимой устойчивости, дифферента или осадки.Синонимы: балластовыгружатель, балластоочисти. смотреть
БАЛЛАСТ
Балласт – груз, прикрепленный на ходовую раму или портал для обеспечения устойчивости крана. [ГОСТ 27555-87 ] Рубрика термина: Крановое оборудо. смотреть
БАЛЛАСТ
м(груз) lastro тСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
БАЛЛАСТ
Ballast, (негорючие ингредиенты топлива) Ballaststoffe, Bettung ж.-д.; строит.
БАЛЛАСТ
1. ж.-д. балласт (шпалды бекітуге жұмсалатын ұсақ тас, топырақ үйінділер);2. мор. балласт (кемені ауытқытпай тең ұстайтын арнаулы ауыр жүк);3. ав. балласт (әуеде ұшу аппаратының ұшу биіктігін тәртіптейтін жүк);4. перен. (обуза) масыл. смотреть
БАЛЛАСТ
• balast• loživo• materiál kolejového lože• podsypka• předřadník• přítěž• zátěž• zátěž (lodě)
БАЛЛАСТ
Rzeczownik балласт m balast m
БАЛЛАСТ
М мн. нет ballast (1. dəniz qursa; gəminin, aerostatın və sairənin tarazlığını saxlamaq üçün götürülən yük və ya başqa ağırlıq; 2. məc. artıq yük; 3. d. y. şpalları bərkitmək üçün onların arasına tökülən çınqıl və qum). смотреть
БАЛЛАСТ
балласт балла́ствпервые в Морск. уставе 1720 г.; см. Смирнов 54; Христиани 40. Заимств. из голл. ballast или нж.-нем. ballast, откуда также англ. balla. смотреть
БАЛЛАСТ
м.Ballast mСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть
БАЛЛАСТ
балласт м 1. (груз) Ballast m 1a 2. ж.-д. Bettung f cСинонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжес. смотреть
БАЛЛАСТ
БАЛЛАСТ
(2 м)Синонимы: балластовыгружатель, балластоочиститель, бремя, газобалласт, ноша, обуза, тяготы, тяжесть