ты значил все в судьбе моей и тем обидней и больней

Кто круче?

Ты значил все в судьбе моей,
И тем обидней и больней
Узнать всю правду о тебе,
Узнать внезапно, лишь теперь.

Тебе хотелось, чтобы я
С другими видела тебя,
Тебе хотелось посмотреть,
Как это буду я терпеть.

Припев:
Я тебя не прощу ни за что, никогда,
Не прощу, и забудь обо мне навсегда.
Я тебя не прощу ни за что, никогда,
Не прощу, и забудь обо мне навсегда.

Все тот же мир вокруг меня
Мне дарит свет и радость дня.
Каким недобрым надо быть,
Чтоб все мне это омрачить.

Меня теперь не тронет вновь
Обман твоих красивых слов.
От всех недавних встреч с тобой
В душе осталась только боль.

Припев (2 раза). You meant everything in my life,
And the hurt and pain
Learn the truth about you,
Learn suddenly, only now.

You wanted me to
With others see you,
You wanted to see,
As it is, I’ll endure.

Chorus:
I will not forgive you for anything, ever,
I do not forgive and forget me forever.
I will not forgive you for anything, ever,
I do not forgive and forget me forever.

All the same the world around me
I gives light and joy of the day.
How unkind you have to be,
To me everything is clouded.

Now I will not touch again
Cheating your beautiful words.
From all the recent meetings with you
Only the pain remains in the heart.

Источник

Тебе хотелось, чтобы я
С другими видела тебя,
Тебе хотелось посмотреть,
Как это буду я терпеть.

Припев:
Я тебя не прощу ни за что, никогда,
Не прощу, и забудь обо мне навсегда.
Я тебя не прощу ни за что, никогда,
Не прощу, и забудь обо мне навсегда.

Все тот же мир вокруг меня
Мне дарит свет и радость дня.
Каким недобрым надо быть,
Чтоб все мне это омрачить.

Меня теперь не тронет вновь
Обман твоих красивых слов.
От всех недавних встреч с тобой
В душе осталась только боль.

Смотрите также:

Все тексты Синяя птица >>>

You meant everything in my fate,
And those offensive and the Higher
Find out the whole truth about you
Find out suddenly, only now.

You wanted me
I saw you with others
You wanted to see
How I will endure it.

Chorus:
I will not forgive you for anything, never
I will not forgive, and forget about me forever.
I will not forgive you for anything, never
I will not forgive, and forget about me forever.

All the same world around me
I give the light and the joy of the day.
What unkind you need to be
So that I all darken it.

I will not touch me again
Cheating your beautiful words.
From all recent meetings with you
Only pain remained in the soul.

Источник

Минусовка «Красные маки (ВИА) – Я тебя не прощу».

Найти похожие трекиХарактеристики03:51, 8,79 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 224 kbps.Типмастер записьДата добавления28 Января 2018 г.Просмотров / Скачиваний1512 / 171Тематика песни, теги

Минусовка диско-хита 1980 года из бестселлерного альбома «Кружатся диски» ВИА «Красные маки». Трек с просторов Интернета. Музыка Вячеслава Добрынина, текст Игоря Кохановского. Есть также адаптированная для мужчин версия текста (Писать в личку).

Доступно только зарегистированным пользователям.

Сказали «Cпасибо» (23) :

Ты значил всё в судьбе моей,
И тем обидней и больней,
Узнать всю правду о тебе,
Узнать внезапно, лишь теперь.

Тебе хотелось, чтобы я,
С другими видела тебя,
Тебе хотелось посмотреть,
Как это буду я терпеть.

Припев:
Я тебя не прощу
Ни за что, никогда.
Не прощу
И забудь обо мне навсегда.
Я тебя не прощу
Ни за что, никогда.
Не прощу
И забудь обо мне навсегда.

Всё тот же мир вокруг меня,
Мне дарит свет и радость дня.
Каким недобрым надо быть,
Чтоб все мне это омрачить.

Меня теперь не тронет вновь
Обман твоих красивых слов.
От всех недавних встреч с тобой
В душе осталась только боль.

Припев:
Я тебя не прощу
Ни за что, никогда.
Не прощу
И забудь обо мне навсегда.
Я тебя не прощу
Ни за что, никогда.
Не прощу
И забудь обо мне навсегда.

Источник

Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Форум

ПЕСНЯРЫ.com

Добавлено: 10.07.2011
Автор редакции: Олег Верещагин

Для добавления и изменения информации на сайте необходимо авторизоваться на форуме.

Я тебя не прощу

Язык текста: русский

музыка: В. Антонов (Добрынин)
слова: И. Кохановский
соло: К. Георгиади (1980)
соло: О. Шалашова (1980)
соло: А. Салмина (1981)
аранжировка: Ю. Чернавский (1980)

Исполнитель: Красные маки (1980), Синяя птица (1981)

Список альбомов, в которых встречается песня:

Щелчок по названию группы откроет список песен группы.
Щелчок по названию альбома откроет информацию об альбоме.
Щелчок по музыканту откроет информацию о музыканте.

Текст песни

Ты значил все в судьбе моей,
И тем обидней и больней
Узнать всю правду о тебе,
Узнать внезапно, лишь теперь.
Тебе хотелось, чтобы я
С другими видела тебя,
Тебе хотелось посмотреть,
Как это буду я терпеть.

Припев:
Я тебя не прощу ни за что, никогда,
Не прощу, и забудь обо мне навсегда.
Я тебя не прощу ни за что, никогда,
Не прощу, и забудь обо мне навсегда.

Все тот же мир вокруг меня
Мне дарит свет и радость дня.
Каким недобрым надо быть,
Чтоб все мне это омрачить.
Меня теперь не тронет вновь
Обман твоих красивых слов.
От всех недавних встреч с тобой
В душе осталась только боль.

Источник

Храм иконы Божией Матери Скоропослушница

село Мысовое, Крым

Борис Пастернак – Быть знаменитым некрасиво…

Рассвет.
Ты значил все в моей судьбе
Потом пришла война, разруха,
И долго-долго о Тебе
Ни слуху не было, ни духу.

И через много-много лет
Твой голос вновь меня встревожил.
Всю ночь читал я Твой завет
И как от обморока ожил…

Мне к людям хочется в толпу,
В их утреннее оживленье.
Я все готов разнесть в щепу
И всех поставить на колени.

И я по лестнице бегу,
Как будто выхожу впервые
На эти улицы в снегу
И вымершие мостовые.

Везде встают,огни,уют,
Пьют чай,торопятся к трамваям
В теченье нескольких минут
Вид города неузнаваем.

В воротах вьюга вяжет сеть
Из густо падающих хлопьев
И,чтобы вовремя поспеть,
Все время недоев-недопив.

Я чувствую за них за всех,
Как будто побывал в их шкуре
Я таю сам,как тает снег,
Я сам,как утро брови хмурю.

Со мною люди без имен,
Деревья,дети,домоседы.
Я ими всеми побежден.
И только в том моя победа.
1947.

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
Цель творчества самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.
Но надо жить без самозванства,
Так жить, что бы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.
И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчеркивая на полях.
И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.
Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.
И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

Борис Пастернак.
* * *
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.

Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк моховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.

И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.

И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.

Но нежданно по портьере
Пробежит сомненья дрожь,-
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.

Ты появишься из двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
1931

Мело, мело по всей земле,
Во всех пределах,
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы,
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озарённый потолок
Ложились тени.
Сплетенье рук, сплетенье ног,
Судьбы сплетенье.

И падали два башмачка
Со стуком на пол,
И воск слезами с ночника
На платье капал,

И всё терялось в снежной мгле,
Седой и белой,
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла
И жар соблазна
Вздымал, как ангел два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
1946.

Борис Пастернак.
ЧУДО

Он шел из Вифании в Ерусалим,
Заранее грустью предчувствий томим.
Колючий кустарник на круче был выжжен,
Над хижиной ближней не двигался дым,
Был воздух горяч и камыш неподвижен,
И Мертвого моря покой недвижим.
И в горечи, спорившей с горечью моря,
Он шел с небольшою толпой облаков
По пыльной дороге на чье-то подворье,
Шел в город на сборище учеников.
И так углубился Он в мысли свои,
Что поле в унынье запахло полынью.
Все стихло. Один Он стоял посредине,
А местность лежала пластом в забытьи.
Все перемешалось: теплынь и пустыня,
И ящерицы, и ключи, и ручьи.
Смоковница высилась невдалеке,
Совсем без плодов, только ветки да листья.
И Он ей сказал: “Для какой ты корысти?
Какая мне радость в твоем столбняке?
Я жажду и алчу, а ты — пустоцвет,
И встреча с тобой безотрадней гранита.
О, как ты обидна и недаровита!
Останься такой до скончания лет”.
По дереву дрожь осужденья прошла,
Как молнии искра по громоотводу.
Смоковницу испепелило до тла.
Найдись в это время минута свободы
У листьев, ветвей, и корней, и ствола,
Успели б вмешаться законы природы.
Но чудо есть чудо, и чудо есть Бог.
Когда мы в смятеньи, тогда средь разброда
Оно настигает мгновенно, врасплох.
1947

***(во всем мне хочется дойти) (Б.Пастернак)
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.

До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.

Всё время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.

О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.

О беззаконьях, о грехах,
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.

Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.

Я б разбивал стихи, как сад.
Всей дрожью жилок
Цвели бы липы в них подряд,
Гуськом, в затылок.

В стихи б я внес дыханье роз,
Дыханье мяты,
Луга, осоку, сенокос,
Грозы раскаты.

Так некогда Шопен вложил
Живое чудо
Фольварков, парков, рощ, могил
В свои этюды.

Достигнутого торжества
Игра и мука –
Натянутая тетива
Тугого лука.

Насторожившись, начеку
У входа в чащу,
Щебечет птичка на суку
Легко, маняще.

Она щебечет и поет
В преддверьи бора,
Как бы оберегая вход
В лесные норы.

Под нею сучья, бурелом,
Над нею тучи,
В лесном овраге за углом
Ключи и кручи.

Нагроможденьем пней, колод
Лежит валежник.
В воде и холоде болот
Цветет подснежник.

А птичка верит, как в зарок,
В свои рулады
И не пускает за порог
Кого не надо.

За поворотом, в глубине
Лесного лога,
Готово будущее мне
Верней залога.

Его уже не втянешь в спор
И не заластишь.
Оно распахнуто, как бор,
Все вглубь, все настежь.
1958.ч

Источник