Как узнать правообладателя книги
Как можно определить принадлежность авторских прав на книгу?
Здравствуйте. Объясните пожалуйста, ситуация в книге стоит два знака «копирайт»: 1. ФИО автора и 2.Печатный дом, оформление. Как разобраться кому принадлежат права на тест? Автор книги умер еще до издания. Книга издана в 2008 г.
Здравствуйте. Объясните пожалуйста, ситуация в книге стоит два знака «копирайт»: 1. ФИО автора и 2.Печатный дом, оформление. Как разобраться кому принадлежат права на тест? Автор книги умер еще до издания. Книга издана в 2008 г.
Всё зависит от того, какой был договор между автором и издательством. А он мог быть либо лицензионным, либо договором об отчуждении исключительного права. Во втором случае правообладателем является издательство.
В данной ситуации самым разумным будет сначала обратиться в издательство с данным вопросом, чтобы не искать наследников.
Большое спасибо за ответ.
Исходя из текста Вашего вопроса, Печатному дому принадлежат права на оформление книги, исключительные права на текст, принадлежали автору произведения.
Исключительное право на произведения может быть передано по наследству.
Согласно ст. 1281 ГК РФ исключительное право на произведение действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.
Исключительное право на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в течение семидесяти лет после обнародования произведения, считая с 1 января года, следующего за годом его обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение семидесяти лет после смерти автора.
Правообладатель исключительного права на произведение может распоряжаться им любым не противоречащим закону способом, в том числе передать исключительное право другому лицу.
Таким образом, имея лишь данные, указанные Вами, трудно установить правообладателя текста в настоящее время. Попробуйте посмотреть в Реестре российских правообладателей Российского авторского общества.
Авторские права на книги
Я 13 лет занимаюсь авторским правом и 10 лет веду блог по этой тематике. Но за всё это время я ни разу не останавливался подробно на одном из основных объектовя авторских прав – на книгах и вообще на литературных произведениях.
Сегодня мы этот пробел восполним и будем говорить об авторских правах на литературные произведения.
Что такое литература?
В ст.1259 ГК РФ, среди других объектов авторских прав, литературные произведения указаны первыми. Закон РФ не раскрывает, что именно относится к литературным произведениям, поэтому мы прибегнем к помощи Бернской Конвенции по охране литературных и художественных произведений от 09.09.1886г (да, не удивляйтесь – документ XIX века действует до сих пор).
Согласно подп.1 ст.2 Бернской Конвенции, литературные произведения охватывают любую продукцию в области литературы, включая книги, брошюры и другие письменные произведения.
Состав авторских прав
Литературное произведение – типичный объект авторских прав.
Как известно, авторские права возникают у автора в силу создания и состоят из двух «составляющих»:
исключительного имущественного права
и личных неимущественных прав.
Личные неимущественные авторские права неотчуждаемы и автор не вправе отказаться от них.
А исключительное имущественное право может переходить от автора к другим лицам.
Таким образом, даже если автор книги произведёт отчуждение исключительного права на книгу в пользу какого-то третьего лица, он всегда будет обладать правом авторства и правом на имя, т.к. эти права являются личными неимущественными и не отчуждаются по закону.
Объективная форма
Стоит также помнить, что авторские права распространяются как на обнародованные произведения, так и на необнародованные.
При этом необнародованное произведение должно быть выражено в какой-либо объективной форме (ст1256 ГК РФ).
Объективная форма литературного произведения может быть разной: это может быть письменная форма книги, рукописи, машинописи, может быть форма звукозаписи и др. Но для распространения исключительного права объективная форма обязательно должна быть.
Другими словами, если Вы написали сонет, но он существует только у Вас в голове, и Вы не зафиксировали его ни в какой объективной форме, то на этот сонет исключительное право распространяться не будет.
Регистрация авторских прав
Авторские права на книги (и другие литературные произведения) не подлежат какой-либо государственной регистрации. Как известно, согласно п.4. ст.1259 ГК РФ, для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. Однако, автору стоит понимать, что ему нужно быть готовым доказать, что литературное произведение было создано именно им.
В РФ действует так называемая презумпция авторства. Это означает, что автором произведения признается гражданин, творческим трудом которого оно создано и при этом лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения считается его автором, если не доказано иное (ст.1257 ГК РФ).
При возникновении спора, касающегося литературного произведения, автор в ходе рассмотрения спора обязан доказать, что именно он является втором. Так как регистрации авторских прав не существует, в ход идут любые возможные способы. Одним из самых действенных является депонирование (мы говорили об этом способе обеспечения доказательств в отдельном материале).
Срок охраны авторских прав
Исключительное право на литературные произведения действует в течение всей жизни автора (вне зависимости от того, кому принадлежит исключительное право на литературное произведение) и еще 70 лет после его смерти (при этом вести отсчет следует с 1 января года, следующего за годом смерти автора).
Исключительное право на книгу, созданную в соавторстве, действует в течение всей жизни автора, пережившего других соавторов, и 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его смерти.
Стоит также учитывать, что если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия исключительного права увеличивается на 4 года.
Интересный нюанс связан с литературными произведениями, издаваемыми под псевдонимами. На книгу, обнародованную под псевдонимом, срок действия исключительного права истекает через 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом обнародования. То есть срок уже не привязан к жизни автора. Однако если в течение указанного срока автор произведения, обнародованного под псевдонимом, раскроет свою личность, исключительное право будет действовать в течение всей его жизни, а потом в течение срока, привязанного уже к дате смерти автора.
Издание литературного произведения
Процессу взаимодействия с издательствами посвящен целый отдельный материал.
В данной статье стоит только отметить, что издание книг (и любых других литературных произведений) происходит на основании договора. Такой договор заключается в письменной форме. Только в одном случае договор на издание может быть в устной форме: это договор о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании – он может быть устным, если Вы того захотите.
Многие издательства лукавят (а если быть откровенным – попросту обманывают) и подсовывают авторам на подписание вместо лицензионного договора, предусматривающего издание, договор об отчуждении исключительного права. Зачастую автору сложно отличить один вид договора от другого, ведь их наименования можно запросто замаскировать сложными юридическими словами или вовсе исключить. Поэтому рекомендуется перед заключением договора с издательством обращаться к юристу.
© Андрей Макаров 2020г. Эта статья является охраняемым объектом авторских прав! Воспроизведение текста статьи и/или его частей разрешается в сети Интернет с обязательным указанием имени автора и активной гиперссылки на источник.
Проверка на наличие авторских прав и прав на интеллектуальную собственность: порядок осуществления
Авторские права на сегодняшний день подлежат обязательной регистрации в соответствии с положениями действующего законодательства. В случае если такое официально зарегистрированное право кто-то нарушил, нарушителя ждет серьезная ответственность, вплоть до уголовного преследования. Для того чтобы не быть привлеченным к ответственности за использование того или иного произведения, его следует проверить на наличие зарегистрированных на него авторских прав и прав на интеллектуальную собственность. Процедура такой проверки предусмотрена действующим законодательством.
Что такое проверка на авторские права и где ее можно осуществить?
Под проверкой на авторские права на сегодняшний день понимается комплекс специальных мероприятий, нередко с использованием различного рода вычислительной техники, которые направлены на установление подлинного авторства по отношению к тому или иному произведению. Проведение такой проверки может производиться любым заинтересованным лицом при условии, что ему необходимо получение таких сведений.
Для получения максимально подробной информации о тех или иных произведениях науки, искусства, литературы, а также других объектах интеллектуальной собственности могут быть использованы различные реестровые базы, в том числе составленные на основе объединенных сведений союзов государств (например, Таможенного союза).
Для более подробной и широкой проверки может быть использован Реестр интеллектуальной собственности Таможенного союза – аналогичная российскому Реестру база данных, в которую входят объединенные реестры по регистрации авторского права и прав на интеллектуальную собственность всех стран, участвующих в Таможенном союзе. В случае если выявляется нарушение авторских и аналогичных прав на таком уровне, то осуществление защиты осуществляется на международном уровне с привлечением уполномоченных государственных органов тех государств, в которых произошло или было зафиксировано такое нарушение.
Как проверить наличие зарегистрированных авторских и аналогичных прав?
Современные сети интернет предоставляют достаточно широкие возможности для проверки тех или иных объектов интеллектуальной собственности на наличие в отношении них зарегистрированных авторских прав и прав интеллектуальной собственности. Как уже говорилось выше, для этого могут быть использованы различные способы, в том числе использование различного рода реестровых баз, созданных как на уровне Российской Федерации, так и на международном уровне.
Для того чтобы осуществить такую проверку, необходимо:
Как не нарушить авторские права?
Главным ответом на этот вопрос является фраза «приобретать только лицензионные продукты». Однако на пространствах сети интернет это сделать достаточно сложно, так как количество «пиратских» версий отследить сложно.
Если речь идет о законных возможностях использования того или иного произведения, например, музыкального, то для них есть возможность провести процедуру уникализации.
Заключается такая процедура в том, что музыкальное произведение обрабатывается через специальную программу-аудиоредактор, например, путем углубления имеющихся басов. Сделать это можно в незаметном для человеческого уха диапазоне, но специальные программы уже не смогут распознать оригинальное музыкальное произведение. Однако в случае, если автор произведения столкнется с переработанной версией и сможет доказать, что такая переработка была и осуществлялась без его согласия, то он будет иметь полное право предъявить претензии по сути неправомерного использования его объекта интеллектуальной собственности.
До начала использования того или иного музыкального произведения необходимо провести тщательную его проверку на наличие авторских прав. Такое правило касается не только музыкальных произведений, но и других объектов интеллектуальной собственности. Осуществить подобную проверку можно с помощью представленных в сети интернет различных ресурсов, в том числе Реестра интеллектуальной собственности Таможенного союза, а также российского Реестра правообладателей интеллектуальной собственности.
Кому принадлежит авторское право, если автор умер
Сейчас, во времена большого потока информации, все чаще встает вопрос авторского права после смерти автора. Что происходит в этом случае с переизданием книг, размещением музыки в публичном пространстве, литературными произведениями, репродукциями картин, фотографиями? Что является предметом авторского права и кому принадлежат права? Какое наказание предусмотрено, если взять произведение автора без согласия правообладателя?
Авторское право: вопросы закона
Исключительное право дает возможность автору контролировать применение его интеллектуальной собственности, — итог творческого труда. Срок действия: в течение всей жизни и 70 лет после смерти автора. Отсчет начинается с 1 января, следующего за годом смерти.
Личные неимущественные права автора состоят из:
В законе закреплена бессрочность охраны авторства, имени и репутации автора и неприкосновенности произведения.
Автор и правообладатель — субъекты авторского права. Изначально автор всегда является правообладателем. Однако при жизни он может передать исключительное право на произведение, и правообладателем может стать другое лицо. После его смерти обладателями исключительных прав становятся наследники автора (правообладателя) или издательство, или музей (в случае с репродукциями картин).
Для того чтобы больше узнать про авторское право, скачайте и посмотрите бесплатный вебинар «8 шагов по защите авторского права».
Ввиду того что в 1995 году Россия присоединилась к Бернской конвенции, все советские и российские произведения получили за пределами России защиту авторских прав.
Авторские права на литературные произведения и переиздание книг
Как уже было сказано, правообладателем при жизни является сам автор. После его смерти эту прерогативу получают наследники. Только с их разрешения можно переиздавать литературные произведения, использовать фрагменты кинофильмов, фотографии и другие объекты авторского права, которые определены в перечне.
Всем известный роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита» был опубликован после смерти писателя. Наследницей стала его вдова Е. С. Булгакова, а затем — ее потомки. Роман впервые полностью опубликовали в 1967 году, поэтому он является объектом авторского права и охраняется законом до 2038 года.
Как известно, Е. С. Булгакова дорабатывала рукопись романа более 20 лет после смерти М. Булгакова. Если будет признано соавторство, то срок авторского права продлится еще на три года, так как Е. С. Булгакова скончалась в 1970 году.
В 1994 году режиссер Юрий Кара экранизировал роман «Мастер и Маргарита». Но из-за разногласий о правах на съемки и последующий показ между продюсерами и наследниками зрители увидели фильм только спустя 16 лет, в 2011 году.
А если нет наследников?
Что происходит с объектами авторских прав после смерти автора, если и наследники ушли из жизни?
В таком случае по прошествии семидесяти лет после смерти автора его произведения переходят в общественное достояние.
Это означает, что результат творчества можно использовать без чьего-либо согласия и без выплаты авторского гонорара. При этом права автора на имя и авторство сохраняются, так же как и неприкосновенность самого произведения.
Так, например, все работы поэтессы Марины Цветаевой с 1 января 2016 года перешли в общественное достояние.
А как быть с репродукциями картин, авторы которых уже давно умерли?
Здесь не все так однозначно, потому что существует
Согласно статье 36 названного закона, права на публикации музейных экспонатов и коллекций закреплены за музеем, в котором они находятся. Кроме того, изготовление любой продукции с изображениями музейных предметов можно осуществлять только с разрешения самого музея.
Так, например, Государственный музей Эрмитаж в 2011 году подал в суд на дизайнера-модельера Ию Викторовну Йоц. Руководитель модного дома «Ия Йоц» использовала картину «Дама в голубом» Томаса Гейнсборо в своем магазине и на модном показе коллекции в качестве фона для подиума.
Состоялось несколько судебных заседаний: факт нарушения прав Эрмитажа на картину был установлен. Модельеру запретили использовать картину и обязали выплатить судебные издержки.
Еще пример: всем известная картина И. Шишкина «Утро в сосновом лесу» успешно воспроизводится на конфетной обертке с разрешения Третьяковской галереи.
Воспроизведение и использование отрывков из кинофильмов
В последнее время в сети все чаще встречаются статьи, где в качестве иллюстраций используют кадры из кинофильмов. Насколько это легитимно?
Картинка (скриншот) киноленты — часть творческого труда, и на нее распространяются исключительные права правообладателя кинофильма.
Однако статья 1274 ГК РФ разрешает свободно использовать произведение в информационных, научных, учебных или культурных целях без согласия автора и правообладателя, но с обязательным указанием имени автора.
Если в статье или на сайте используется часть кинофильма или его кадр, то необходимо указать следующее:
— автора или правообладателя;
— материалы преследуют учебные цели;
— форму для направления возможных претензий.
Приняв такие меры предосторожности, вы сможете избежать жалоб правообладателей.
Ответственность при нарушении авторского права
Незнание закона не освобождает от ответственности
Любое произведение — продукт творческого и интеллектуального труда автора, который охраняется законом. Нужно помнить, что и после смерти автора исключительные права на произведения находятся под защитой.
Использовать их в своих целях можно с разрешения наследников или правообладателей. Если не уверены, что такие есть, лучше перепроверить во избежание возможных претензий, ведь размер компенсаций может быть очень внушительным.
Регистрация авторского права на книгу
Одним из способов регистрации авторских прав на книгу является депонирование. Депонирование не подтверждает само авторство, но является доказательством того, что на конкретные дату и время вы уже являлись владельцем книги. Поэтому если депонирование произведено до публикации книги или передачи ее заказчику (издательству), то оно станет веским доказательством в суде презумпции вашего авторства.
Мы рекомендуем подтверждать авторские права на книги даже в том случае, если вы заключили с издательством или заказчиком договор (что, кстати, тоже стоит делать в обязательном порядке).
Вопрос принадлежности произведения в авторском праве
Какими способами можно доказать и защитить авторское право
Их не так уж и много. Раньше самым простым и эффективным считалось обнародование. Сегодня, когда произведения печатаются не в сборниках или журналах, а размещаются в интернете, на электронных ресурсах, все стало намного сложнее, так как защитить права на книгу, доказывая, что на вашем сайте она появилась раньше, чем на сайте злоумышленника, практически невозможно. Обнародование уже не является спасительным средством для автора. Сегодня оно практически не используется.
Объясняя, как защитить авторские права на книгу, юристы рекомендуют пользоваться одним из трех способов:
Как осуществить регистрацию авторского права при работе с издательствами
Формы договора могут быть разные:
Заключение
Итак, мы с вами разобрали основные вопросы интеллектуальных прав авторов художественных и публицистических произведений и нюансы сотрудничества с издательствами и заказчиками. Выяснили, что вопрос, как получить авторские права на книгу, не имеет смысла, потому что все права автор получает в момент создания объекта интеллектуальной собственности. Рассмотрели способы защиты прав, которые, хоть и не предотвратят риск незаконного использования вашего произведения, обеспечат вас надежными доказательствами вашего авторства
В заключение отметим, что в любых ситуациях, когда ваши права на книгу оспариваются кем-то, кто не имеет никакого отношения к ее созданию, лучше обращаться к юристам, которые специализируются на интеллектуальных правах. Дело в том, что это сфера юриспруденции имеет очень много особенностей, которые не специалист может просто не знать и дать не совсем корректную консультацию.